Личные документы гражданина Казахстана, которые по разным причинам нужно использовать на территории другого государства, требуют удостоверения подлинности, т.е. сохранения юридической силы.
Существуют два понятия, описывающих эту процедуру – апостилирование и легализация документов.
Апостилирование
Апостилирование, т.е. проставление штампа «апостиль» – это упрощенная легализация документов среди стран, присоединившихся к Гаагской конвенции.
Упрощенной такая процедура называется именно потому, что, с одной стороны, апостилирование осуществляется достаточно быстро и только одним уполномоченным органом, а, с другой стороны, документ приобретает юридическую силу на территории всех стран, присоединившихся к Гаагской конвенции.
Легализация документов
Легализация документа необходима, если страна, в которую вы готовите документ, не является участницей Гаагской конвенции. Это более сложная процедура, включающая в себя удостоверение документа в органах МИД РК, а затем в аккредитованном дипломатическом представительстве страны назначения в РК. При этом документ будет иметь юридическую силу на территории только той страны, отметка консульства которой на нём стоит.
|
Австралия |
Испания |
Сент-Кристофер и Невис |
* - включая: Джерси, Бейлиуик, Гернси, Гибралтар, Остров Мен, Монтсеррат, Бермуды, Святая Елена (Нидерландские Антильские острова), Новые Гебриды, Острова Терке и Кайкос, Каймановы острова, Виргинские острова, Фолклендские острова.
** - только на территории Гонконга и Макао.
|
- Австралия - Австрия - Азербайджан - Албания - Андорра - Антигуа и Барбуда - Аргентина - Армения - Аруба (Нид.) - Багамы - Барбадос - Бахрейн - Белиз - Белоруссия - Бельгия - Бермудские о-ва (Брит.) - Болгария - Босния и Герцеговина - Ботсвана - Британская Антарктическая территория (Брит.) - Британские Виргинские о-ва (Брит.) - Бруней Дарусалам - Бурунди - Вануату - Великобритания и подчиненные ей территории - Венгрия - Венисуэла - Виргинские о-ва (США) - Восточное Самоа (США) - Гваделупа (Фр.) - Гвиана (Фр.) - Германия - Гернси (Брит.) - Гибралтар (Брит.) - Гондурас |
- Гонконг (особый адм.р-н Китая Сянган) - Гренада - Греция - Грузия - Гуам (США) - Дания - Джерси (Брит.) - Доминика - Доминиканская Республика - Израиль - Индия - Ирландия - Исландия - Испания - Италия - Кабо-Верде - Казахстан - Кипр - Киргизия - Колумбия - Корейская Республика - Косово - Коста-Рика - Латвия - Лесото - Либерия - Литва - Лихтенштейн - Люксембург - Маврикий - Майотта - Maкao (особый адм.р-н Китая Аомынь) - Македония - Малави - Мальта |
- Маршалловы острова - Мексика - Молдова - Монако - Монголия - Монтсеррат (Брит.) - Морокко - Мэн, остров (Брит.) - Намибия - Нидерландские Антильские о-ва (Нид.) - Нидерланды - Никарагуа - Ниуэ - Новая Зеландия - Новая Каледония (Фр.) - Норвегия - Оман - Острова Кука - Панама - Парагвай - Перу - Польша - Португалия - Пуэрто-Рико - Реюньон (Фр.) - Российская Федерация - Румыния - Сальвадор - Самоа - Сан-Марино - Сан-Томе и Принсипи - Свазиленд - Св.Елены, остров (Брит.) - Северные Марианские о-ва (США) - Сейшелы |
- Сен-Пьер и Микелон (Фр.) - Сент-Винсент и Гренадины - Сент-Китс и Невис - Сент-Люсия - Словения - Соединенные Штаты Америки - Суринам - Таджикистан - Тонго - Тринидад и Тобаго - Турция - Тюркс и Кайкос (Брит.) - Узбекистан - Украина - Уоллис и Футуна (Фр.) - Уругвай - Фиджи - Финляндия - Фолклендские (Мальвинские) о-ва (Брит.) - Франция - Французская Полинезия (Фр.) - Хорватия - Черногория - Чехия - Швейцария - Швеция - Эквадор - Эстония - Южно-Африканская Республика - Япония |