Әр түрлі себептермен басқа мемлекеттің аумағында пайдалануға қажет Қазақстан азаматының жеке құжаттары өзінің шынайылығын куәландыруды, яғни заң күшінің сақталуын талап етеді.
Бұл процедураны сипаттайтын екі түсінік бар – құжаттарды апостильдеу және заңдастыру.
Апостильдеу
Апостильдеу, яғни "апостиль" мөртабанын қою – бұл Гаага конвенциясына қосылған елдер арасындағы құжаттарды оңайлатылған заңдастыру.
Мұндай рәсім бір жағынан апостильдеу жылдам және тек бір уәкілетті орган жүзеге асыратындықтан жеңілдетілген деп аталады, ал екінші жағынан, құжат Гаага конвенциясына қосылған барлық елдердің аумағында заңды күшке ие болады.
Құжаттарды жария ету
Егер сіз құжатты дайындайтын ел Гаага конвенциясының қатысушысы болмаса, құжатты заңдастыру қажет. Бұл ҚР СІМ органдарында, одан кейін ҚР-дағы тағайындалған елдің аккредиттелген дипломатиялық өкілдігінде құжатты куәландыруды қамтитын неғұрлым күрделі рәсім. Бұл ретте құжаттың ондағы консулдық белгісі тұрған елдің ғана аумағында заңды күші болады.
2023 жылғы 8 наурызда Қытай Халық Республикасы 1961 жылғы 5 қазанда Гаагада жасалған Шетелдік ресми құжаттарды заңдастыру талабын жоятын Конвенцияға (бұдан әрі – Конвенция) қосылды. Конвенция ҚХР-ға қатысты 2023 жылғы 7 қарашадан бастап күшіне енді.
Конвенция күшіне енген сәттен бастап Қытайдың Қазақстанда пайдалану үшін беретін ресми құжаттары бұдан былай консулдық заңдастыру рәсімінен өтпейді, оның орнына қосымша сертификаттар (апостиль) берілетін болады.
Конвенция бұрынғыдай ҚХР Гонконг Арнайы Әкімшілік Ауданы мен Макао Арнайы Әкімшілік Ауданына қолданыла береді.
|
Австралия Австрия Әзірбайжан Албания Андорра Антигуа и Барбуда Аргентина Армения Аруба (Нид.) Багам аралдары Барбадос Бахрейн Белиз Белорусь Бельгия Бермуд аралдары (Брит.) Болгария Босния и Герцеговина Ботсвана Британдық Антарктикалық аумақ (Брит.) Британдық Виргин аралдары (Брит.) Бруней Дарусалам Бурунди Вануату Ұлыбритания және өзіне бағынатын аумақ Венгрия Венисуэла Виргин аралдары (АҚШ) Шығыс Самоа (АҚШ) Гваделупа (Фр.) Гвиана (Фр.) Германия Гернси (Брит.) Гибралтар (Брит.) Гондурас Гонконг (Қытайдың Сянган ерекше әкімш. ауд.) Гренада Греция Грузия Гуам (АҚШ) Дания Джерси (Брит.) Доминика Доминикан Республикасы Израиль Индия Ирландия Исландия Испания Италия Кабо-Верде Қазақстан Республикасы Кипр Қырғызстан Колумбия Корея Республикасы Косово Коста-Рика Латвия Лесото Либерия Литва Лихтенштейн Люксембург Маврикий Майотта Макао (Қытайдың Аомынь ерекше әкімш. ауд.) Македония Малави Мальта |
Маршаллов аралдары Мексика Молдова Монако Моңғолия Монтсеррат (Брит.) Морокко Мэн аралы (Брит.) Намибия Нидерландық Антиль аралдары (Нид.) Нидерланды Никарагуа Ниуэ Жаңа Зеландия Жаңа Каледония (Фр.) Норвегия Оман Кук аралдары Панама Парагвай Перу Польша Португалия Пуэрто-Рико Реюньон (Фр.) Ресей Федерациясы Румыния Сальвадор Самоа Сан-Марино Сан-Томе және Принсипи Свазиленд Әул.Елена аралы (Брит.) Солтүстік Мариан аралдары (АҚШ) Сейшель аралдары Сен-Пьер и Микелон (Фр.) Сент-Винсент және Гренадин Сент-Китс және Невис Сент-Люсия Сербия Словакия Словения АҚШ Суринам Тәжікстан Тонго Тринидад и Тобаго Түркия Тюркс және Кайкос (Брит.) Өзбекстан Украина Уоллис және Футуна (Фр.) Уругвай Фиджи Финляндия Фолкленд (Мальвин) аралдары (Брит.) Франция Француз Полинезиясы (Фр.) Хорватия Черногория Чехия Швейцария Швеция Эквадор Эстония Оңтүстік Африка Жапония |