Жамбыл облыстық тарихи-өлкетану музейі Қазақстан Республикасындағы ең көне музейлерінің бірі болып табылады. Алғаш рет мұражай 1931 жылы 25 тамызда бұрынғы Әулиеата қаласында, бүгінгі Тараз шаһарында тарихи жәдігерлер жинақталған мұражай ретінде ашылып, 1940 жылдары облыстық мұражай болып қайта құрылған. Ал, 1970 жылдары Бүкілодақтық туристтік маршрутқа қосылып, 1977 жылдан бастап шетелдік туристтер қабылдай бастайды. Аталмыш кезеңде музейдің экспозициялық ауданы небәрі 328,5 шаршы метрді құраған.

Музей ашылған алғашқы жылдарда құнды жәдігерлер болып археологиялық олжалар есептелген. Музейді қайта құру тұңғыш ғылыми жоспарын сол кездегі музейдің ғылыми қызметкері, белгілі ғалым, өнертану ғылымдарының докторы Л.И.Ремпель жасаған. Біздің рухани байлығымыз тарихымызды айғақтайтын жәдігерлеріміз әлем елдеріне ашық көрсетіле бастады. Байтақ өлкеміздің мәдени мұраларын қорғау, зерттеу, насихаттау, баянды дәстүрін таныстыру, көнені көздің қарашығындай сақтау және қазіргі құндылықтарды қастерлеу арқылы көне түркі тайпаларының төл мәдениетін әлемге танымал ету міндеті жүктелген.

Музей экспозицияларының жасақталуы мен қорының толығуына П.Косивцев, Л.И.Ремпель, К.Байбосынов, Ж.Қазиева, А.Попов, Г.И.Пацевич және т.б. зерттеуші-ғалымдардың баға жетпес еңбектері болды .

2019 жылы Жамбыл облысының 80 жылдық мерейтойына орай, Жамбыл облыстық тарихи-өлкетану музейі «Көне Тараз» тарихи этно-мәдени кешенінде орналасқан шығыс стилінде жасалған жаңа ғимаратқа көшірілді. Музей ғимараты 2 қабаттан тұрады. Жалпы аумағы 4015 шаршы метрді құрайды. Музей қорында 72 мыңнан астам бірегей және құнды жәдігерлер сақталған. Олар ішінде: тарихи, археологиялық коллекциялар, нумизматика, тарихи-тұрмыстық заттар қолжазбалар мен баспа құжаттары,бейнелеу және сәндік өнер туындылары және т. б. Олардың бірқатары Италия, Астана, Алматы қалаларында өткен көрмелерде көрсетілген еді.

Сондай-ақ музейдегі үлкен жаңалықтың бірі - заманауи инновациялық технология, лазер арқылы жасалған, суреттерді көрсететін голограмма. Голограммаға облысымыздың тарихи-архитектуралық ескерткіштері виртуалды түрде көрсетіледі. Келушілер іс жүзінде 3D форматтағы голографиялық шоуды жан-жағынан тамашалай алады.

Мұнда өлкеміздің бай табиғи мұрасымен қатар, түрлі қазба байлықтары, тарихи бұйымдар орын алған. Музейге келушілер Жамбыл облысының тарихымен, археологиялық қазбалар кезінде табылған бірегей жәдігерлерімен танысып, өлке тарихы және даңқты тұлғалары жайлы мол мағлұмат ала алады. Осы мақсатта музейге келушілерге екі тілде (қазақ, орыс), шетелден келген туристерге (ағылшын) тілдерінде шолу, тақырыптық экскурсиялар жүргізіледі.

Мекен жайы: Тараз қаласы. Төле би 18/5.

Тел: 8 778 370 09 17

Instagram:jambyl_muzei - https://www.instagram.com/jambyl_museum/#

Facebook:Жамбыл облыстық тарихи-өлкетану музейі - https://www.facebook.com/profile.php?id=100015795393633&mibextid=7cd5pb

Telegram:Жамбыл облыстық тарихи-өлкетану музейі - https://t.me/zhambylmuzei

TikTok: jambyl_muzei - https://www.tiktok.com/@zhambylmuzei

YouTube: @ZhambylMuzei - https://www.youtube.com/channel/UCyJtCgBRbAxUxrHM61oq7uQ

\n\n","view_count",15,"categories",{"_280":260,"_281":294},"directions",{"_280":262,"_281":290},"cat",{"_280":288,"_281":289},"gosorgan",{"_280":57,"_281":287},{"_280":283,"_281":284},"activities",{"_280":269,"_281":282},"other_files",[],"full_text",[275],{"_68":276,"_277":278,"_70":279,"_28":279},1360106,"document","/uploads/2026/1/16/1e216bd9759d19113b7750a71c6cba52_original.22776.docx","","content_type_slug","items",[],"document_type",[285],{"_68":136,"_38":286},"Ақпарат",[],"doc_categories",[],[291],{"_68":292,"_26":293},9586,"Музейлер",[],"contentType","externalUrl","filters",{"_300":301,"_106":302,"_109":149,"_303":304,"_38":305},"withoutDefaultFilter","sort-by","created_date:DESC",{"_38":306,"_55":107},"size",10,"3","eq","getFilters",{"_295":5,"_86":107,"_13":14},{"_247":310,"_249":311},{"_5":312},7,{"_313":314,"_305":315,"_316":317,"_318":319,"_229":320,"_321":322,"_323":324},"1",{"_115":136,"_100":411,"_70":38,"_327":38,"_328":38,"_329":283,"_330":-7,"_38":336,"_332":279,"_333":411,"_334":412},{"_115":149,"_100":409,"_70":26,"_327":26,"_328":-7,"_329":-7,"_330":-7,"_38":410,"_332":279,"_333":409,"_334":-7},"5",{"_115":116,"_100":384,"_70":266,"_327":266,"_328":385,"_329":57,"_330":-7,"_38":336,"_332":279,"_333":384,"_334":386},"26",{"_115":80,"_100":382,"_70":252,"_327":252,"_328":-7,"_329":-7,"_330":10,"_38":383,"_332":279,"_333":382,"_334":-7},{"_115":130,"_100":364,"_70":262,"_327":262,"_328":26,"_329":262,"_330":-7,"_38":336,"_332":279,"_333":364,"_334":365},"35",{"_115":123,"_100":335,"_70":269,"_327":269,"_328":26,"_329":269,"_330":-7,"_38":336,"_332":279,"_333":335,"_334":337},"294",{"_115":311,"_100":325,"_70":326,"_327":326,"_328":-7,"_329":-7,"_330":-7,"_38":331,"_332":279,"_333":325,"_334":-7},"Бос жұмыс орындарына арналған құжаттар","is_vac","filterBy","displayField","filterSource","isPeriod","radioGroup","selectValue","hint","options","Қызмет санаты","select",{"_338":339,"_340":341,"_342":343,"_344":345,"_346":347,"_348":349,"_350":351,"_352":353,"_354":355,"_356":357,"_358":359,"_360":361,"_362":363},"_24","Азаматтарды қабылдау тәртібін реттейтін НҚА | ID:24","_51398","БЖЗҚ | ID:51398","_26556","Бюджетті жоспарлау сатысы | ID:26556","_26557","Бюджетті орындау сатысы | ID:26557","_26562","Бюджеттік бағдарламалар | ID:26562","_26559","Бюджеттің орындалуы туралы есептер | ID:26559","_20222","Ережелер | ID:20222","_26563","Жұмыспен қамту жол картасы | ID:26563","_20223","Мемлекеттік қызметтер | ID:20223","_26561","Мемлекеттік сатып алу жоспары | ID:26561","_32","Мемлекеттік сатып алуларды өткізу тәртібін реттейтін НҚА | ID:32","_86443","Статистикалық салалық деректер | ID:86443","_20224","Сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл | ID:20224","Бағыттары",{"_366":367,"_368":369,"_370":371,"_372":373,"_374":375,"_376":377,"_378":379,"_380":381},"_9589","Кітапханалар | ID:9589","_7945","Концерттік ұйымдар | ID:7945","_9586","Музейлер | ID:9586","_76654","Ономастикалық жұмыс | ID:76654","_9830","Орталықтар | ID:9830","_9829","Тарихи-мәдени ескерткіштер | ID:9829","_9582","Театрлар | ID:9582","_9584","Тіл саясатын іске асыру | ID:9584","Жариялау кезеңі","dateRangeAnt","Жауапты орган","shortname",{"_387":388,"_389":390,"_391":392,"_393":394,"_395":396,"_397":398,"_399":400,"_401":402,"_403":404,"_405":406,"_407":408},"_16903","\"А.Тоқпанов атындағы Жамбыл облыстық қазақ драма театры\" КМҚК","_16905","\"Жамбыл облыстық орыс драма театры\" КМҚК","_16909","\"Жамбыл облыстық тарихи-өлкетану музейі\" КМҚК","_16911","\"Жамбыл облыстық Ш.Уәлиханов атындағы әмбебап-ғылыми кітапханасы\" КММ","_16908","\"Кенен Әзірбаев атындағы Жамбыл облыстық филармониясы\" КМҚК","_16902","\"Облыстық халық шығармашылығы орталығы\" КМҚК","_16906","«Тарихи-мәдени ескерткіштерді қорғау және қалпына келтіру дирекциясы» КМҚК","_14483","Әкімшілік және қаржы бөлімі","_1777","Жамбыл облысы әкімдігінің мәдениет және тілдерді дамыту басқармасы","_14444","Мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі","_14481","Ономастикалық жұмыс бөлімі","Түйінді сөздер","search","Түрі",{"_413":414,"_415":416,"_417":286,"_418":419,"_420":421,"_422":423,"_424":425,"_426":427,"_428":429,"_430":431,"_432":433,"_434":435,"_436":437,"_438":439,"_440":441,"_442":443,"_444":445,"_446":447,"_448":449,"_450":451,"_452":453,"_454":455,"_456":457,"_458":459,"_460":461,"_462":463,"_464":465,"_466":467,"_468":469,"_470":469,"_471":472,"_473":474,"_475":476,"_477":478,"_479":480,"_481":482,"_483":484,"_485":486,"_487":488,"_489":490,"_491":492,"_493":494,"_495":496,"_497":498,"_499":500,"_501":502,"_503":504,"_505":506,"_507":508,"_509":510,"_511":512,"_513":514,"_515":516,"_517":518,"_519":520,"_521":522,"_523":524,"_525":526,"_527":528,"_529":530,"_531":532,"_533":534,"_535":536,"_537":538,"_539":540,"_541":542,"_358":543,"_544":545,"_546":547,"_548":549,"_550":551,"_552":553,"_554":555,"_556":557,"_558":559,"_560":561,"_562":563,"_564":565,"_566":567,"_568":569,"_570":571,"_572":573,"_338":574},"_51"," Заң","_205","Агенттік қаулысы","_3","_28","Анықтама","_12","Әдістемелік ұсыныстар","_207","Әлеуметтік қамсыздандыру","_56","Бағдарлама","_5","Басқа","_210","Баспасөз-хабарлама","_25","Басшылық","_6","Баяндама","_378","Бірлескен бұйрық","_2","Бұйрық","_45","Бюджет","_211","Бюджет қаражатының атқарылуы туралы мәлімет","_209","Ведомствоның символикасы","_4","Декларация","_1","Ереже","_14","Есеп","_208","Есімізде, құрметтейміз, мақтанамыз","_413","Ескертпе","_411","Жарғы","_33","Жарлық","_19","Жоба","_132","Жол картасы","_377","Жолдау","_16","Жоспар","_26","Келісім","_168","Кесте","_44","_53","Кодекс","_167","Конвенция","_203","Конкурстар","_18","Қағида","_55","Қаулы","_201","Қаулы жобасы","_7","Қорытынды","_278","Құжат","_47","Құқықтық ағарту","_206","Қызметке қабылдау","_344","Мемлекеттік әлеуметтік тапсырыс","_412","Мемлекеттік грант","_15","Мемлекеттік қызмет паспорты","_30","Мемлекеттік қызмет стандарты","_212","Мемлекеттік қызметтер","_50","Мемлекеттік сатып алу жоспары","_49","Мемлекеттік сатып алу хаттамасы","_48","Меморандум","_125","Нәтижелер","_38","НҚА","_91","НҚА жобасы","_57","Нұсқама","_8","Нұсқаулық","_34","Нысан","_22","Өкім","_414","Презентация","_43","Президент Жолдауы","_23","Реттеме","_35","Сараптамалық баға","_29","Сот актісі","_27","Спецификациясы","_31","Статистика","_166","Стратегия","_46","Сыбайлас жемқорлыққа қарсы әрекет","_311","Тапсырмалар","_127","Тест сұрақтары","Техникалық тапсырма","_52","Тізбе","_204","Тізілім","_54","Түсіндірме жазба","_10","Тұжырымдама","_124","Үзінді","_17","Үкімет Қаулысы","_129","Үндеу","_90","Ұлттық баяндама","_245","Ұлттық жоба","_128","Ұсынымдар","_202","Фестивальдар","_130","Хабарлама","_131","Хабарландыру","_11","Халықаралық құжат","_20","Хаттама","Шешім","getLanguages",{"_86":107},{"_313":578,"_579":580,"_305":581},{"_68":149,"_76":14,"_28":586},"2",{"_68":80,"_76":584,"_28":585},{"_68":136,"_76":582,"_28":583},"en","English","ru","Русский","Қазақша","getHeaderData",{"_86":107,"_13":14,"_85":14},{"_590":591,"_592":-7,"_593":594,"_595":596,"_597":598,"_599":600,"_601":602},"organizations",{"_107":626},"logo","quick_links",[617,618],"main_menu_burger",[],"verhniy_banner_plashka",[],"head_slider",[],"constructor_main_page",[603],{"_604":-5,"_605":-5,"_606":10,"_607":10,"_608":-5,"_609":-5,"_610":611,"_612":-5,"_613":614},"show_thematic_block_sml","show_static_block_after_news","use_new_design_main_page","show_burger","show_big_banner","project_main_color","show_ls",false,"link_to_ls","page_template",{"_70":-5,"_615":616},"dynamic_blocks",[],{"_68":623,"_26":624,"_620":625,"_621":-5,"_115":149},{"_68":619,"_26":218,"_620":-5,"_621":622,"_115":311},"4981","externalLink","internalLink","/article/41788","297","↶ Әкімдіктің басты бетіне оралу","/memleket/entities/zhambyl",{"_68":627,"_70":404,"_385":404,"_628":629,"_630":631,"_632":633,"_634":-5,"_122":635,"_636":-5,"_38":637,"_638":639},"1777","bin","131040003558","mapPoint","{ \"lat\": \"42.900324\", \"lon\": \"71.386115\" }","mapType","google","city","\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Мекенжай	Қазақстан Республикасы 080000, Тараз қ., Төле би даңғылы, 35 (5 қабат)
Қабылдау бөлімі	8 (7262) 43-88-63
Кеңсе	8 (7262) 43-89-18
Әкімшілік және қаржы бөлімі	8 (7262) 43-88-64
Мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі	8 (7262) 43-89-11, 43-88-84
Ономастикалық жұмыс бөлімі	8 (7262) 43-89-02, 43-89-27

\n\n","servicesPaymentsDescription",{"_68":641},"curator",{"_68":640},"18964","51",{"_643":644,"_645":646,"_647":648,"_5":649,"_650":651,"_652":653,"_410":654,"_655":656},"egov",{"_1167":1168,"_1169":1170,"_1171":1172,"_1173":1174,"_1175":1176,"_1177":1178,"_1179":1180,"_112":1181,"_1182":1183,"_645":1184,"_1185":1186,"_1187":1188,"_812":1189,"_1190":1191,"_1192":1193,"_1194":1195,"_1196":1197,"_1198":1199,"_1200":1201,"_1202":1203,"_1204":1205,"_1206":1207,"_1208":1209,"_1210":1211,"_1212":1213,"_1214":1215,"_1216":1217,"_1218":1219,"_1220":1221,"_1222":1223,"_1224":1225,"_1226":1227,"_1228":1229,"_1230":1231,"_1232":1233,"_1234":1235,"_1236":1237},"footer",{"_1138":1139,"_1140":1141,"_1142":1143,"_1144":1145,"_1146":1147,"_1148":708,"_129":127,"_676":677,"_1149":1150,"_1151":1152,"_1153":1154,"_1155":1156,"_1157":1158,"_751":1159,"_1160":203,"_1161":1162,"_1163":1164,"_1165":1166},"auth",{"_1074":1075,"_1076":1077,"_1078":1079,"_1080":1081,"_1082":1083,"_1084":1085,"_1086":1087,"_1088":1089,"_1090":1091,"_1092":1093,"_1094":1095,"_1096":1097,"_1098":1099,"_1100":1101,"_1102":1103,"_1104":1105,"_1106":1107,"_1108":1109,"_1110":1111,"_1112":1113,"_1114":1115,"_1116":1117,"_1118":1119,"_1120":1121,"_1122":1123,"_1124":1125,"_1126":1127,"_1128":1129,"_1130":1131,"_1132":1133,"_1134":1135,"_1136":1137},{"_1043":1044,"_1045":1046,"_5":27,"_249":1047,"_1048":1049,"_1050":1051,"_1052":1053,"_1054":1055,"_1056":1057,"_1058":1059,"_1060":1061,"_1062":1063,"_1064":1065,"_1066":1067,"_1068":1069,"_1070":1071,"_1072":1073},"ministry",{"_739":740,"_741":279,"_742":279,"_743":279,"_744":279,"_745":746,"_747":748,"_749":750,"_751":752,"_753":754,"_755":756,"_757":127,"_758":759,"_760":761,"_762":763,"_764":765,"_766":767,"_768":769,"_770":771,"_772":773,"_774":775,"_776":777,"_778":779,"_780":781,"_782":783,"_784":431,"_785":786,"_787":788,"_789":790,"_791":790,"_792":793,"_794":795,"_796":797,"_798":799,"_800":801,"_802":510,"_803":804,"_590":805,"_806":447,"_807":808,"_809":810,"_737":811,"_812":813,"_64":814,"_815":816,"_817":818,"_819":820,"_821":822,"_823":824,"_825":820,"_826":827,"_828":829,"_830":831,"_832":833,"_834":835,"_836":837,"_838":839,"_840":841,"_842":843,"_844":845,"_846":847,"_848":849},"news",{"_676":677,"_652":678,"_679":680,"_681":682,"_683":684,"_685":686,"_687":688,"_689":690,"_691":692,"_693":694,"_695":696,"_697":698,"_699":700,"_701":702,"_703":704,"_705":706,"_707":708,"_709":710,"_711":712,"_713":714,"_715":716,"_717":718,"_719":720,"_721":722,"_723":724,"_725":726,"_727":728,"_729":730,"_731":732,"_733":734,"_735":736,"_737":738},{"_659":484,"_660":661,"_662":663,"_664":665,"_666":661,"_667":668,"_669":670,"_671":672,"_673":661,"_297":674,"_327":675},"topBannerStripe",{"_657":658},"Go","Перейти","results","foundResults","Іздеу нәтижелері","noResults","Ештеңе табылмады","noResultsHint","Сөздердің жазылуын тексеріңіз немесе басқа сөздер мен сүзгілерді қолданып көріңіз.","searchResults","relevance","Өзектілігі","sortBy","Сұрыптау:","sectionType","Бөлімнің түрі","ministrySearchPageTitle","Іздеу нәтижелері бойынша сүзгілер","Сүзгілеу:","receivePush","Push хабарлама алыңыз","Жаңалықтар","speeches","Сөйлеген сөздер","speeches-ksrk","Жолдаулар","latestMedia","Poslednje dodato","latestArticles","Najnoviji članci","allSpeeches","Барлық сөйлеген сөздер","allSpeeches-ksrk","Барлық жолдаулар","allPressReleases","Барлық баспасөз релиздері","article","Жарияланымдар","viewArchiveEvents","Мұрағатты көр","viewActiveEvents","Aktuelni događaji","archiveAnnouncements","Arhiva događaja","mediaByDirections","Бағыт бойынша барлық медиагалерея","informText","Ақпараттық хабарландырулар","announcements","Оқиға туралы хабарландыру","signUp","Жазылу","learnImportant","Маңызды ақпаратпен танысыңыз","latestNews","Соңғы жаңалықтар","sviewAllMedia","Барлық медиа материалдар","backToGallery","Галереяға кері қайту","readAllPublications","Барлық ақпаратты оқыңыз","signUpForUpdates","Жаңартуларға тіркеліп, маңызды жаңалықтар мен оқиғалар туралы хабардар болыңыз","countNews","Жаңалықтар саны","viewAllMedia","Барлық медианы қарау","allInterview","Барлық сұхбаттар","pressReleases","Баспасөз релиздері","pressReleases-maslihat-karagandinskoy-oblasti","Баспасөз анонсы","interview","Сұхбаттар","allRegionNews","Барлық жаңалықтар","mediaGallery","Медиагалерея","events","Оқиғалар күнтізбесі","mainPage",{"_269":995,"_996":997,"_998":999,"_1000":1001,"_1002":1003,"_757":127,"_1004":1005,"_1006":1007,"_1008":1009,"_1010":1011,"_1012":1013,"_1014":1015,"_1016":1017,"_5":27,"_1018":1019,"_1020":1021,"_1022":1023,"_1024":1025,"_803":500,"_1026":1027,"_1028":1029,"_1030":1031,"_737":1032,"_1033":1034,"_1035":916,"_1036":738,"_911":101,"_1037":1038,"_1039":1040,"_1041":1042},"newCount","galleryCount","articleCount","eventCount","allArticles","Барлық мақалалар","activity","Қызмет","ourPartners","Біздің серіктестер","catalog",{"_122":990,"_991":992,"_993":994,"_707":101,"_915":916},"regionNews-ardfm","Түсініктемелер","pressReleases-mod","Әскери Шеру 2025","pressCenter","cardAboutMinistry",{"_803":940,"_941":942,"_943":944,"_945":946,"_947":948,"_949":950,"_951":952,"_953":954,"_955":956,"_957":958,"_959":960,"_961":962,"_963":964,"_965":966,"_902":967,"_968":908,"_969":970,"_971":942,"_707":708,"_972":973,"_974":973,"_975":976,"_977":978,"_979":980,"_981":982,"_983":984,"_985":910,"_986":987,"_988":989},"learnMore","Көбірек біліңіз","forIndividuals","Жеке тұлғалар үшін","selectCategoryToGetService","Қолжетімді қызметтер, төлемдер және өмірлік жағдайлар тізімін алу үшін санатты таңдаңыз","forLegalEntities","Заңды тұлғалар үшін","siteTitle","Мемлекеттік органдардың цифрлық ресурстарының бірыңғай платформасы","egovMobileText","Мемлекеттік қызметтер әрқашан қолында","eotinishText","Мемлекеттік органдарға ресми өтініштерді қабылдау","regionNews-water","Президенттің тапсырмалары","biographyCard",{"_932":933,"_934":935,"_936":937,"_938":939},"mediaPartners","БАҚ серіктестері","extPartners","Халықаралық серіктестер","regionNews-astana-maslihat","Жаңалықтар мұрағаты","leadership","pressMedia",{"_928":929,"_930":931},"regionNews-kyzylorda","НҚА талқылау","regionNews-astana-almaty","БАҚ біз туралы","regionNews-komissiya","regionNews-mfa","Елшіліктер жаңалықтары","regionNews","Өңірлер жаңалықтары","toWebsite","Stranica atrakcija","deputyDirector","Әкім орынбасары","receptionContact","Қабылдау байланыстары","npa","services",{"_925":927},{"_925":926},"position","yearPlan","Жылдық жоспар","advertisment","Хабарландырулар",{"_917":918},"header",{"_911":912,"_913":914,"_915":916},{"_896":897,"_898":899,"_900":901,"_902":903,"_904":905,"_906":79,"_907":431,"_64":908,"_909":910},"cardSupervisedDirection",{"_803":893,"_106":894,"_737":895},"allArticlesInCategory","Санаттағы барлық мақалалар","regionNews-sko-ukzsp","МӘМ жаңалықтары","embassyNews","Vjesti ambasade","regionNews-mod","Әскери спорт","regionNews-pavlodar-ukzsp","regionNews-mti","Халықаралық жаңалықтар","writeToBlog","Блогқа жүгіну","inventions",{"_871":872,"_297":873,"_38":411,"_874":875,"_876":877,"_878":879,"_880":881,"_882":883,"_884":885,"_886":887,"_122":888,"_889":890,"_891":892},"dipCalendar","Дипломатиялық күнтізбе","previousMonth","Алдыңғы ай","nextMonth","Келесі ай","mainNews","Басты жаңалықтар","pressCenterSections","Баспасөз орталығының бөлімдері","candidates",{"_850":851,"_852":853,"_854":855,"_856":857,"_858":859,"_860":861,"_862":863,"_864":865,"_866":867,"_868":869,"_26":870},"docExchange","Құжат алмасу","eventTypes","Оқиға түрлері","nationalHoliday","Ұлттық мереке","aboutCandidate","Кандидат туралы ақпарат","allParties","Барлық партиялар","allRegions","Барлық өңірлер","backToList","Тізімге оралу","notFound","Берілген сүзгілер бойынша кандидаттар табылмады","party","Партия","region","Өңір","searchByFio","Аты-жөні бойынша іздеу","searchPlaceholder","Тегін, атын немесе әкесінің атын енгізіңіз","shownCount","Көрсетілген кандидаттар: {{total}} ішінен {{visible}}","Құрылтай депутаттығына кандидаттар","pageTitle","Өнертабыстар тізілімі","Сүзгілер","sector","Салаға","status","Мәртебесі","allTypes","Барлық түрлері","allSectors","Барлық салалар","allStatuses","Барлық мәртебелер","number","Өнертабыс нөмірі","date","Тіркеу күні","Байланыстар","files","Файлдар","pageTitleDescription","Бұл бөлімде зияткерлік меншік нысандары туралы мәліметтер берілген, олардың патент иелері оларды әрі қарай дамыту, енгізу немесе ауқымын кеңейту мақсатында іскерлік байланыстар орнатуға қызығушылық білдірген.","қызмет","проект","оқиға","displayAsDiagram","Диаграмма түрінде көрсету","subordinateOrganizations","Ведомствоға бағынысты ұйымдар","territorialUnits","Аумақтық бөлімдер","committees","Комитеттер","management","Басқару","departments","governance","Құрылым","embassy","Дипломатиялық құрам","appointment","Кіруге жазылу","faq","Жиі қойылатын сұрақтар","submitAppeal","Өтініш жіберу","tenses",{"_919":920,"_921":922,"_923":924},"present","бүгін","future","жақында","past","өтіп кетті","titleByDirection","Бағыт бойынша мекемелер:","Usluge po pravcu","allMaterials","Барлық материал","backToPressCenter","Баспасөз орталығына оралу","education","Жалпы ақпарат, білімі","backToDepartment","Артқа","publications","Пайдалы ақпарат","career","Мансап","Ведомстволық құрылымдардың сайттары","aboutLocalAkimat","Әкімдік туралы","aboutSubdivision","O diviziji","aboutConsulate","O konzulatu","aboutCenter","Орталық туралы","aboutCounsel","Кеңес туралы","aboutAgency","Агенттік туралы","aboutCourt","O sudu","aboutCommission","Комиссия туралы","aboutProsecutor","Прокуратура туралы","aboutRegionalDepartment","Департамент туралы","aboutGuard","O stražarima","aboutOmbudsman","Адам құқықтары жөніндегі Уәкіл туралы","aboutService","Қызмет туралы","Негізгі ведомстволар","ministryStructure","aboutAkimatDivision","Әкімдіктің басқармалары","aboutAkimat","receptionDays","Қабылдау күндері","soonReception","aboutMinistry","Министрлік туралы","supervisedAreas","Жұмыс бағыттары","aboutEmbassy","Елшілік туралы","generalInformation","Жалпы ақпарат","aboutCommittee","Комитет туралы","structureEmbassy","WriteAppeal","Өтініш жазу","downloadPosition","Ережені жүктеу","Байланыс ақпараты","statements","Тізімдемелер","blogMinistry","Басшы блогы","Қызмет бағыты","contactUsqoldau","Сенім телефондары","appointmentDescription","Бұл бөлімде сұрақтарыңызды талқылау және мәселелерді шешу үшін сізге жедел байланысуға мүмкіндік беретін ақпарат пен сервистер жинақталған.","allEvents","Барлық оқиға","backToActivities","Басты бетке оралу","contactUs","Бізге хабарласыңыз","eventsByDirections","Бағыт бойынша барлық оқиға","subscribeToNews","Жаңалықтарға жазылу","bilateralCooperation","Екіжақты ынтымақтастық","goTo","Өту","allContacts","Барлық байланыс","allProjects","Барлық жоба","receptionSchedule","Азаматтарды қабылдау кестесі","vacancy","Жұмыс орындары","usefulLinks","Пайдалы сілтемелер","fullList","Толық тізім","moreActivities","Іс-шаралар туралы көбірек","ministryBlog","Блог","projectResults","Жобалар мен нәтижелер","Оқиғалар","multilateralCooperation","Көпжақты ынтымақтастық","writeAnAppeal","calendarOfEvents","toMakeAppointment","Қабылдауға жазылу","ongoingProjects","Іске асырылып жатқан жобалар","parties","Партиялар","term","Жарамдылық мерзімі","filesNotExist","Файлдар табылмады","Документтер саны","issuingAuthority","Беретін орган","receptionDocuments","Электрондық түрде құжаттарды қабылдау","mainFileNotExist","Негізгі файл табылмады","dateOfIssue","Беретін уақыты","main","Негізгі құжат","application","Қосымша","openService","Сәйкес қызметтер","similarDocuments","Ұқсас құжаттар","shortSummary","Қысқаша сипаттама","fullTextDocument","Құжаттың толық мәтіні","downloadFiles","Құжаттарды жүктеу","publicCommentDeadline","Срок публичного обсуждения","documentsCount","Құжат саны","login","Кіру","phoneNumber","Телефон","password","Пароль","authQRTitle","Электрондық үкімет порталында QR кодын арқылы кіру үшін","authQRSteps2","Негізгі беттің оң жақ жоғарғы бұрышында QR сканерін ашыңыз","withQRCode","QR коды бойынша","changeNumber","Номер өзгерту","loginWithPassword","Логин және пароль","sendCodeAgain","Кодты қайта жіберу","authQRSteps3","Кодты оқу үшін телефонды осы экранға бағыттаңыз","sendCodeAgainAfter","Кодты қайта жіберу кейін","sendPassword","Пароль жіберу","authorization","Авторизация","authQRDesc","eGov Mobile қолданбаңыз болмаса, оны ресми сілтеме арқылы орнатыңыз","SMSCode","SMS коды","chooseCertificate","Сертификат таңдау","authQRSteps1","Құрылғыда eGov Mobile ашыңыз","IINorBIN","ЖСН немесе БСН","oneTimePassword","Бір мәртелік пароль","EDS","ЭЦҚ","IIN","ЖСН","mobileSignExpired","eGov Mobile арқылы кіру сессиясының мерзімі аяқталды","mobileSignOpening","eGov Mobile ашылуда…","mobileSignStartError","eGov Mobile ашылмады","mobileSignTryAgain","Кіру бетіне оралып, әрекетті қайталаңыз.","mobileSignWaiting","eGov Mobile арқылы кіруді растауды күтудеміз…","mobileSignWebviewError","eGov Mobile арқылы кіруді растау мүмкін болмады","mobileSignWebviewStartError","Порталдан кіру сұрауын алу мүмкін болмады","mobileSignWebviewCompleteError","Қол қойылғаннан кейін портал кіруді растамады","mobileSignWebviewTimeout","eGov Mobile екі минут ішінде қол қою нәтижесін қайтармады","mobileSignPortalResponse","Портал қатесінің коды: {{details}}","mobileSignReturn","Бетке оралу","payments","Төлемдер","help","Көмек","legislation","Заңнама","yourEmailHere","Сіздің эл. поштаңыз","subscribeNews","Жаңартуларға жазылу","subscribe","noSocialNetworks","Бұл мемлекеттік ұйымда әлеуметтік желілер жоқ","gosOrgans","Мемлекеттік органдар","whatsNewInPortal","Порталда қандай жаңалықтар бар?","version","Нұсқа","map","Сайт картасы","Мемлекеттік сайттар каталогы","privacy","feedback","Кері байланыс","epirgo","МО ЦРБП","questionFromSite","Сұрақ дереккөзі:","source","Дереккөз","egovProfile","eGov.kz порталындағы жеке кабинетке өту түймесі","authorized","Сіз жүйеге кірдіңіз","videosCount","Бейнелер саны","imagesCount","Суреттер саны","ariaLabel2","Gov.kz сайтына өту","chipSection","Таңдалған сүзгілері бар бөлім","Көру саны","contentMenuMainPage","Қазақстан, өмірлік жағдайлар және мемлекеттік органдар тізімі туралы қойындылары бар блок",{"_1325":1326,"_111":1327},"enterSearchTerm","Іздеу терминін енгізіңіз","ariaLabel14","Жабу",{"_1290":1291,"_1292":1293},"callCenterGO","Pozivni centri vladinih agencija Republike Kazahstan","revcom-title","Тексеру комиссиялары","takeTheSurvey","Сауалнама","allRightsReserved","Көшіру кезінде дереккөз сілтемесін пайдаланыңыз.","ariaLabel18","Idi na onlajn prijem","ariaLabel16","Следующая страница","ariaLabel15","Предыдущая страница","ariaLabel13","Іздеу","ariaLabel12","Сайтта іздеу үшін кілт сөздерді енгізіңіз","ariaLabel11","Сайт бойынша іздеу нысаны","ariaLabel9","Қазақстан Республикасының Президентіне есеп беретін басқа мемлекеттік органдардың тізімі","ariaLabel8","Қазақстан Республикасы облыстық әкімдіктерінің тізімі","ariaLabel7","Қазақстан Республикасы министрліктерінің тізімі","ariaLabel6","Сайтта тіркелу бетіне өту","ariaLabel5","Сайттағы авторизация бетіне өту","ariaLabel4","Тіл таңдау мәзірі","ariaLabel3","Нашар көретіндерге арналған сайт нұсқасына көшу","ariaLabel1","Мемлекеттік органдардың тізімі бойынша навигация мәзірі","aiChat",{"_26":1247,"_1248":1249,"_1250":1251,"_1252":1253,"_1254":1188,"_1255":1256,"_1257":1258,"_1259":1260,"_1261":1262,"_1263":1264,"_1265":1266,"_1267":1268,"_1269":1270},"pagination",{"_109":1238,"_1239":1240,"_1241":1242,"_1243":1244,"_1245":1246},"langList","Сайт тілдері","ariaLabel19","{{name}} бетімізге өту","ariaLabel10","Мемлекеттік органдар тізімі бойынша навигация мәзірін жабу","ariaLabel17","Беттің басына өту","{{page}}-бет","currentPage","{{page}}-бет, ағымдағы бет","break","Басқа беттерге өту","breakBack","{{count}} бетке артқа","breakForward","{{count}} бетке алға","ЖИ көмекші","subtitle","Мемлекеттік қызметтер, өмірлік жағдайлар және ресми анықтамалық деректер.","placeholder","Сұрағыңызды қойыңыз","disclaimer","Чат-бот мемлекеттік органдар ақпараты негізінде оқытылған, жауаптарда дәлсіздіктер болуы мүмкін. Оларды қайта тексеруді ұсынамыз","close","send","Жіберу","sources","Дереккөздер:","showAllSources","Барлығын көрсету ({{count}})","hideSources","Жасыру","errorMessage","Кешіріңіз, сұрауыңызды өңдеу кезінде қате орын алды. Кейінірек қайталап көріңіз.","defaultSuggestions",{"_1284":1285,"_1286":1287,"_1288":1289},"constitution",{"_26":1281,"_1248":1282,"_1250":1251,"_1252":1283},"mfa",{"_1250":1251,"_1248":1271,"_1252":1272,"_26":1273,"_1274":1275,"_1276":1277,"_1278":1279},"Консулдық қызметтер, Қазақстан Республикасының елшіліктері және шетелдегі мекемелердің байланыстары туралы сұрақ қойыңыз.","Чат-бот ҚР СІМ деректері негізінде жауап береді. Жауаптарды қайта тексеріңіз.","ҚР СІМ-нің AI-ассистенті","testMode","(тест режимінде)","changeLanguage","Тілді ауыстыру","seo",{"_26":1280},"Қазақстан Республикасы СІМ AI-көмекшісі","Конституция бойынша көмекші","Қазақстан Республикасының Конституциясы және жаңа редакциядағы өзгерістер бойынша сұрақ қойыңыз.","Чат-бот отвечает на основе текста Конституции и методических материалов. Ответы могут содержать неточности, сверяйте их с официальными документами.","eds","ЭСҚ қалай алуға болады?","individualEntrepreneur","ЖК қалай тіркеуге болады?","driverLicense","Жүргізуші куәлігін қалай алуға болады?","toolbar",{"_1074":1075,"_1316":1317,"_1318":1152,"_1319":1320,"_1321":1322,"_1323":1324},"navbar",{"_1294":678,"_1295":1296,"_1297":1298,"_1299":1300,"_1301":1302,"_1140":1141,"_803":1303,"_1304":1305},"press-center","popularSearches",{"_1306":1307,"_1308":1309,"_1310":1311,"_1312":1313,"_1314":1315},"registrationPortal","Порталда тіркелу","receiveEDS","ЭСҚ алу","slogan","Кеңседе емес, пернетақтада жүгіріңіз!","Қызметтер","paymentFees","Порталда баж төлеу","childbirth","Баланың дүниеге келуі","homeDoctor","Дәрігерді үйге шақыру","queueKindergarten","Балабақша кезегі","addressReference","Мекенжай анықтамасы","thirdPartyService","Үшінші тұлғаға анықтама","register","Тіркелу","otherStateSites","openState","Ашық үкімет","profile","Жеке кабинет","avatar","Avatar","bottom",{"_1332":1333,"_1334":1335},{"_1328":1329,"_1161":1329,"_157":1330,"_1331":1329},"feedback_button","ㅤ","Әлеуметтік желілер","suggestion","copyright","Барлық құқықтар қорғалған. «Ұлттық ақпараттық технологиялар» АҚ-мен әзірленді","findError","."]