
On combating corruption
Unofficial translation
The Law of the Republic of Kazakhstan dated 18 November 2015 № 410-IV LRK.
Unofficial translation
This Law regulates social relations in the field of combating corruption and is aimed at implementing the anti-corruption policy of the Republic of Kazakhstan.
Chapter 1. GENERAL PROVISIONS
Article 1. Explanation of some definitions contained in this Law:
The definitions contained in this Law are used to mean the following:
1) administrative and economic functions - the right to manage and dispose the property which is on the balance sheet of the organization, granted in the manner established by the law of the Republic of Kazakhstan;
1-1) a person holding a responsible public position - a person holding a position that is established by the Constitution of the Republic of Kazakhstan, constitutional and other laws of the Republic of Kazakhstan for direct execution of the functions of the state and the powers of state bodies, including a deputy of the Parliament of the Republic of Kazakhstan, a judge, and a person who, according to the legislation of the Republic of Kazakhstan on civil service, holds a political civil service position or an administrative civil service position of block "A";
2) an official - a person who permanently, temporarily or by special authority fulfills the functions of a representative of power or performs organizational and administrative or administrative and economic functions in state bodies, local self-government bodies, as well as in the Armed Forces, other troops and military formations of the Republic of Kazakhstan;
2-1) a person performing managerial functions in a state organization or a subject of a quasi-public sector - a person who permanently, temporarily or by special authority performs organizational and administrative or administrative and economic functions in these organizations;
3) a person authorized to perform public functions – a civil servant in accordance with the laws of the Republic of Kazakhstan on the civil service, a maslikhat deputy, as well as a person temporarily performing duties required by a civil service position, prior to his/her appointment to this civil service position;
4) a person equated to persons authorized to perform state functions - a person elected to local self-government bodies; a citizen registered in the manner prescribed by the law of the Republic of Kazakhstan as a candidate for the President of the Republic of Kazakhstan, deputies of the Parliament of the Republic of Kazakhstan or maslikhats, akims of towns of district significance, settlements, villages, rural districts, as well as members of an elected body of local self-government; an employee who works permanently or temporarily in a local government body, whose remuneration is paid from the state budget of the Republic of Kazakhstan; a person performing managerial functions in a state organization or a subject of a quasi-public sector, employees of the National Bank of the Republic of Kazakhstan and its departments; employees of the authorized organization in the field of civil aviation, acting in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on the use of the airspace of the Republic of Kazakhstan and aviation activities, employees of the authorized body for regulation, control and supervision of the financial market and financial organizations;
5) conflict of interest - a contradiction between the personal interests of persons holding a responsible public position, persons authorized to perform public functions, persons equated to them, officials and their official powers, in which the personal interests of these persons may lead to non-performance and (or) improper performance of their official duties;
6) corruption - illegal use by persons holding a responsible civil service position, persons authorized to perform public functions, persons equated to persons authorized to perform public functions, officials of their official powers (powers of office) and related opportunities to obtain or derive, personally or throughintermediaries, material (non-material) benefits and advantages for themselves or third parties, as well as bribery of the said persons through benefits and advantages provided to them;
7) anti-corruption policy - legal, administrative and organizational measures aimed at reducing corruption risks, increasing public confidence in the activity of state bodies and other measures in accordance with this Law;
8) anti-corruption restrictions - restrictions established by this Law and aimed at preventing corruption offences;
9) combating corruption – the activity of anti-corruption agencies, within their powers, on preventing corruption, including fostering an anti-corruption culture in the society, identification and elimination of causes and conditions facilitating the commission of corruption offences, as well as identification, suppression, solution and investigation of corruption offences and elimination of their consequences;
10) the authorized body for combating corruption - a central executive body in the field of the civil service and combating corruption and its department, their territorial subdivisions performing the functions of implementing the anti-corruption policy of the Republic of Kazakhstan and coordination in the field of combating corruption, within their powers;
11) corruption offence - an unlawful culpable act (action or inaction) with elements of corruption, for which administrative or criminal liability is established by law;
12) corruption risk – the likelihood of emergence of causes and conditions facilitating the commission of corruption offences;
13) prevention of corruption – the activity of anti-corruption agencies on the study, identification, limitation and elimination of causes and conditions facilitating the commission of corruption offences through the development and application of a set of preventive measures;
14) organizational and administrative functions - the right, granted in the manner prescribed by the law of the Republic of Kazakhstan, to issue orders and instructions that are binding for the subordinates in the service, as well as to apply incentives and disciplinary sanctions in relation to the subordinates.
Footnote. Article 1 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 06.04.2016 № 484-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 19.04.2019 No. 249-VI (shall be enforced from 01.08.2019); dated 03.07.2019 No. 262-VI (shall be enforced from 01.01.2020); dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
Article 2. Scope of this Law
Article 3. Legislation of the Republic of Kazakhstan on combating corruption
Article 4. Basic principles of combating corruption
Combating corruption is based on the following principles of:
1) legality;
2) priority of protecting the rights, freedoms and legitimate interests of a human and a citizen;
3) publicity and transparency;
4) cooperation of the state and civil society;
5) systemic and integrated use of anti-corruption measures;
6) priority use of measures to prevent corruption;
7) encouragement of persons who assist in combating corruption;
8) inevitability of punishment for the commission of corruption offences.
Article 5. The purpose and tasks of combating corruption
1) creation of an atmosphere of intolerance towards corruption in the society;
2) identification of conditions and causes facilitating the commission of corruption offences, elimination of their consequences;
3) boosting cooperation between anti-corruption entities;
4) development of international cooperation for combating corruption;
5) detection, suppression, solution and investigation of corruption offences.
Chapter 2. MEASURES TO COMBAT CORRUPTION
Article 6. Set of measures to combat corruption
The set of anti-corruption measures includes:
1) anti-corruption monitoring;
2) analysis of corruption risks;
3) fostering an anti-corruption culture;
3-1) carrying out scientific anti-corruption expertise of draft regulatory legal acts in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan;
4) identification of corruption-related provisions in the course of a legal review in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan;
5) development of and compliance with anti-corruption standards;
6) financial control;
7) anti-corruption restrictions;
8) prevention and resolution of conflicts of interest;
9) anti-corruption measures in the field of entrepreneurship;
10) identification, suppression, solution and investigation of corruption offences;
11) a report on corruption offences;
12) elimination of consequences of corruption offences;
13) elaboration and publication of the National Report on Combating Corruption.
Footnote. Article 6 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced from 01.01.2020).
Article 7. Anti-corruption monitoring
Article 8. Analysis of corruption risks
1) identification of corruption risks in regulatory legal acts affecting the activity of state bodies and organizations, quasi-public entities;
2) identification of corruption risks in organizational-and-management activity of state bodies and organizations, quasi-public entities.
The authorized body for combating corruption is entitled to involve specialists and (or) experts from other anti-corruption entities for the conduct of an external analysis of corruption risks.
Based on the results of an external analysis of corruption risks, state bodies, organizations and quasi-public entities take measures to eliminate causes of and conditions for the emergence of corruption.
1) supreme supervision exercised by the prosecutor’s office;
2) pre-trial proceedings in criminal cases;
3) proceedings in cases for administrative offences;
4) justice;
5) operational- investigation activity;
6) criminal executive activity;
7) control over compliance with the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on state secrets.
The standard procedure for conducting an internal analysis of corruption risks is established by the authorized body for combating corruption.
Footnote. Article 8 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 03.07.2017 № 86-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication).
Article 9. Fostering an anti-corruption culture
Article 10. Anti-corruption standards
Note by RCLI!
The order of enforcement Article 11 see Art. 27 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 18.11.2015 № 410-V.
Note by RCLI!
Footnote. Article 11 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
Article 11. Measures of financial control
1) a declaration of assets and liabilities;
2) an asset and income declaration.
1) persons holding a responsible civil service position and their spouses;
2) persons authorized to perform public functions and their spouses;
3) officials and their spouses;
4) persons equated to persons authorized to perform public functions and their spouses.
by the persons specified in paragraph 2 of this article is a ground to refuse to register or cancel decisions on registration;
by the persons specified in paragraph 3 of this article shall entail liability provided for by the Code of the Republic of Kazakhstan on Administrative Offences.
1) hold political civil service positions;
2) hold corps “A” administrative civil service positions;
3) are members of the Parliament of the Republic of Kazakhstan;
4) are judges of the Republic of Kazakhstan;
5) execute managerial functions in quasi-public entities.
The list of information subject to publication is determined by the authorized body for combating corruption.
The information specified in part two of this paragraph shall be posted by the personnel management services (personnel departments) of state bodies, organizations, the Parliament of the Republic of Kazakhstan and the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan on their official Internet resources.
Notes.
Article 12. Anti-corruption restrictions
1) implementation of the activity incompatible with the performance of public functions;
2) inadmissibility of performing the service (work) together with close relatives, spouses and in-law relatives;
3) the use of official and other information not subject to official dissemination, with a view to obtain or derive material and non-material benefits and advantages;
4) acceptance of gifts in connection with the performance of official duties in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan, with the exception of cases established by the laws of the Republic of Kazakhstan.
Footnote. Article 12 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
Article 13. Activity inconsistent with the performance of public functions
1) independent managing an economic entity, unless the management or participation in the management of an economic entity is part of their official duties in accordance with the laws of the Republic of Kazakhstan, from facilitating the satisfaction of material interests of organizations or individuals by misusing their official powers with the aim of obtaining material or other benefits;
2) engaging in entrepreneurial activity, except for the acquisition and/or sale of units of open and interval mutual investment funds, bonds in the established securities market, shares of commercial organizations (common shares in the amount not exceeding five percent of the total number of voting shares of organizations) in the established securities market;
3) engaging in other paid activity, except for pedagogical, scientific and other creative activity.
The Chairman of the National Bank of the Republic of Kazakhstan and his deputies, the Chairman of the authorized body for regulation, control and supervision of the financial market and financial organizations and his deputies, within thirty calendar days from the date of their appointment to positions, are obliged to transfer to trust management in the manner prescribed by the laws of the Republic of Kazakhstan, the owned shares of investment funds, bonds and shares of commercial organizations, acquired prior to their appointment.
Failure by the specified persons to fulfill the obligations provided for in this paragraph is the basis for termination of their respective activities.
Footnote. Article 13 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 22.01.2016 № 446-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 03.07.2019 No. 262-VI (shall be enforced from 01.01.2020); dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
Article 14. Inadmissibility of performing service (work) together with close relatives, spouses or in-law relatives
Note. In this Law, close relatives are understood to mean parents (parent), children, adoptive parents, adoptive children, full-blooded and half-siblings, grandfather, grandmother, grandchildren, in-law relatives are brothers, sisters, parents and children of the spouse.
Footnote. Article 14 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
Article 15. Conflict of interest
Pursuant to applications of the persons specified in paragraph 1 of this article or having received information from other sources, the direct supervisor or the management of an organization are obliged to take timely measures to prevent and resolve conflicts of interest, such as:
1) suspension of the persons specified in paragraph 1 of this article from performing official duties and assigning the performance of official duties with regard to the issue in connection with which a conflict of interest has arisen or may arise to another person;
2) change of official duties;
3) taking other measures to eliminate the conflict of interest.
Article 16. Anti-corruption measures in the area of entrepreneurship
1) the establishment of organizational and legal mechanisms ensuring accountability, controllability and transparency of decision-making procedures;
2) the observance of the principles of fair competition;
3) preventing conflicts of interest;
4) the adoption of and compliance with business ethics standards;
5) taking measures to foster an anti-corruption culture;
6) cooperation with state bodies and other organizations on the issues of corruption prevention.
Article 17. National report on combating corruption
Footnote. Article 17 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 06.04.2016 № 484-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
Chapter 3. ANTI-CORRUPTION AGENCIES AND THEIR POWERS
Article 18. Anti-corruption agencies
Anti-corruption agencies are:
1) the authorized body for combating corruption;
2) other entities of combating corruption - state bodies, quasi-public entities, public associations, as well as other individuals and legal entities.
Article 19. The anti-corruption service
Footnote. Article 19 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 06.04.2016 № 484-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication).
Article 20. Competence of the authorized body for combating corruption
The authorized body for combating corruption performs functions such as:
1) the development of proposals for the improvement of the regulatory and legal framework in the field of combating corruption, within its competence, as well as adoption of regulatory legal acts according to the procedure provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan;
2) identification of causes and conditions facilitating the commission of corruption offences in the activity of state bodies, organizations and quasi-public entities in accordance with this Law;
3) submission to the Government of the Republic of Kazakhstan of recommendations on minimizing and eliminating causes and conditions of emergence of corruption in the activity of state bodies, organizations and quasi-public entities for its consideration;
4) annual submission to the President of the Republic of Kazakhstan of the National Anti-Corruption Report;
4-1) formation and coordination of anti-corruption policy, coordination of the activities of state bodies, organizations in prevention of corruption issues, minimization of the causes and conditions conducive to the commission of corruption offenses;
4-2) assessment of the level of corruption and the conduct of sociological research necessary to determine the level of corruption in the public and private sectors;
5) monitoring of implementation by state bodies, organizations, quasi-public entities of recommendations on eliminating causes and conditions facilitating the commission of corruption offences made as a result of external analysis of corruption risks;
6) monitoring the sale of property confiscated in criminal cases of corruption offences and acquired for funds obtained through criminal means, as a rule, with subsequent publication of information on its conversion into state revenue;
7) study and dissemination of positive anti-corruption experience;
8) development of proposals for the improvement of educational programs in the field of fostering an anti-corruption culture;
9) assistance and rendering methodical assistance to anti-corruption agencies in implementation of educational programs on anti-corruptiontraining and upbringing, information and awareness-raising activities, execution of the state social order aimed at fostering an anti-corruption culture;
10) cooperation with other state bodies, individuals and legal entities in the main areas of activity of the authorized body for combating corruption;
11) participation in the drafting of international treaties on combating corruption, anti-corruption cooperation with relevant foreign bodies, participation, within their powers, in the activity of international organizations;
12) other functions assigned by the laws of the Republic of Kazakhstan, as well as acts of the President of the Republic of Kazakhstan.
Footnote. Article 20 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 06.04.2016 № 484-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
Article 21. Powers of the authorized body for combating corruption
1) requests information and materials from government bodies, organizations, subjects of quasi-public sector and officials in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan;
2) in cases of revealing a violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on combating corruption, takes measures according to the procedure provided for by legislation for their elimination;
3) determines the procedure for conducting anti-corruption monitoring;
3-1) draws up protocols and reviews cases for administrative offences according to the procedure provided for by the Code of the Republic of Kazakhstan on Administrative Offences;
4) exercises other rights conferred by the laws of the Republic of Kazakhstan, as well as acts of the President of the Republic of Kazakhstan.
1) analyze the practice of operational-investigation and investigative activity, pre-trial investigation of corruption crimes;
2) bring to court persons, evading compulsory appearance, for criminal proceedings;
3) take out or seize documents, goods, things or other property according to the criminal procedure legislation of the Republic of Kazakhstan and (or) the legislation of the Republic of Kazakhstan on administrative offences;
4) use temporary detention facilities, pretrial detention centers according to the procedure provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan;
5) submit recommendations to state bodies, organizations or persons executing managerial functions in them on taking measures to eliminate circumstances or other violations of the law according to the procedure provided for by the criminal procedure legislation of the Republic of Kazakhstan;
6) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan № 484-V as of 6 April 2016 (shall take effect 10 days after the day of its first official publication);
7) require that authorized bodies and officials conduct checks, tax and other inspections, audits and assessments in cases provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan;
8) improve the forms and methods of combating corruption crimes, to determine the strategy and tactics of operational-investigation activity, to develop and implement measures to improve its effectiveness;
9) in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan, create and use information systems ensuring the performance of tasks assigned to it, to organize research during pre-trial investigation, proceedings on administrative offences according to the procedure provided for by the law;
10) convoy detainees and persons in custody;
11) exercise other powers conferred by the laws of the Republic of Kazakhstan, as well as acts of the President of the Republic of Kazakhstan.
Footnote. Article 21 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 06.04.2016 № 484-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
Article 22. Powers of state bodies, organizations, quasi-public entities and officials in combating corruption
1-1. Heads of state bodies, organizations, subjects of quasi-public sector bear disciplinary responsibility in accordance with the laws of the Republic of Kazakhstan for non-fulfillment or improper fulfillment of official duties to prevent the commission of corruption offenses by subordinate employees.
Footnote. Article 22 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.12.2018 No. 210-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 26.11.2019 No. 273-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
Article 23. Public participation in combating corruption
Combating corruption, individuals, public associations and other legal entities shall apply measures such as:
1) reporting committed corruption offences known to them according to the procedure provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan;
2) coming up with proposals on improving the legislation and law enforcement practices in terms of combating corruption;
3) involvement in fostering an anti-corruption culture;
4) cooperation with other anti-corruption agencies and the authorized body for combating corruption;
5) requesting and receiving information on the anti-corruption activity from state bodies, according to the procedure provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan;
6) conduct of research, including scientific and sociological one, on anti-corruption issues;
7) awareness-raising work in the mass media and arrangement of socially significant anti-corruption events.
Article 24. Reporting corruption offences
Provisions of this paragraph do not apply to persons who reported knowingly false information on the fact of a corruption offence and are liable under the law.
Chapter 4. ELIMINATION OF EFFECT OF CORRUPTION OFFENCES
Article 25. The recovery (return) of illegally obtained property or the value of illegally provided services
Article 26. Invalidity of transactions, contracts entered into, acts adopted and actions committed as a result of corruption offences
Chapter 5. FINAL PROVISIONS
Article 27. Procedure for the enactment of this Law
1) Article 11, which comes into force on January 1, 2021;
2) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.11.2016 № 26-VI (shall be enforced from 01.01.2017).
2. is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.11.2016 № 26-VI (shall be enforced from 01.01.2017).
Article 11. Measures of financial control
a declaration of asset and income that is subject to taxation, including that located outside the Republic of Kazakhstan, and indicate the location of the said assets;
information on:
deposits with banking institutions and securities, including those outside the Republic of Kazakhstan, indicating the banking institution, as well as on the financial assets, which these persons are entitled to dispose of personally or jointly with other persons;
their participation as a shareholder or founder (participant) of legal entities with indication of the share of participation in the authorized capital and complete banking or other details of the said organizations;
trusts and states where they are registered, indicating relevant bank account numbers, if the person or his/her spouse is the beneficiary of these trusts;
names and details of other organizations having with a person contractual relations, agreements and obligations (including oral ones) for the maintenance or temporary storage of material and financial assets belonging to the person or his/her spouse and exceeding the thousand fold amount of the monthly calculation index.
a declaration of asset and income that is subject to taxation and located both in the Republic of Kazakhstan and outside it, indicating the location of the said assets;
information on:
deposits with banking institutions and securities, including those outside the Republic of Kazakhstan, indicating the banking institution, as well as on the financial assets, which these persons are entitled to dispose of personally or jointly with other persons;
his/her participation as a shareholder or founder (participant) of legal entities with indication of the share of participation in the authorized capital and full banking or other details of the said organizations;
trusts and states where they are registered, indicating relevant bank account numbers, if the person or his/her spouse is the beneficiary of these trusts;
names and details of other organizations that have with the person contractual relations, agreements and obligations (including oral ones) for the maintenance or temporary storage of material and financial assets belonging to the person or his/her spouse and exceeding the thousand fold amount of the monthly calculation index.
Note. In this paragraph, family members of a person applying for service in a special state body are recognized to be a spouse, adult children and persons dependent on him/her and permanently residing with him/her.
Information constituting an official secret shall be submitted to the authorized body for financial monitoring for the purposes and in the manner provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan on combating the legalization (laundering) of proceeds from crime and financing of terrorism.
Footnote. Article 27 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.11.2016 № 26-VI (shall be enforced from 01.01.2017); dated 28.12.2018 No. 210-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 03.07.2019 No. 262-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
|
The President |
|
|
of the Republic of Kazakhstan |
N. NAZARBAYEV |
© 2012. «Institute of legislation and legal information of the Republic of Kazakhstan» of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan