Меню

Страницы

Статья

The Anthem of the Republic of Kazakhstan

The Anthem of Kazakhstan

The Anthem is one of the main symbols of the state. The Russian term “gimn” for Anthem comes from the Greek word “Gimneo” and means solemn, ceremonial song. The Anthem serves as an important sound symbol with a key value for the effective socio-political consolidation and ethnocultural identification of citizens of the country.

In the history of sovereign Kazakhstan the national anthem was adopted two times: in 1992 and 2006.   

After gaining independence in 1992, a competition was announced to writing of music and lyrics of the national Anthem. Following the results of the competition, it was decided to retain the melody of the previous anthem, the anthem of the Kazakh SSR. Therefore, Mukan Tulebayev, Yevgeny Brusilovsky and Latif Khamidi have become the authors of the first anthem. The creative team presented by Kazakhstan’s famous poets Muzaphar Alimbayev, Kadyr Myrzaliyev, Tumanbai Moldagaliyev and a young poetess Zhadyra Daribayeva won the poetic contest. 

The new State Anthem was adopted in 2006 in order to promote the country’s sound symbolism. It is based on the patriotic song “Menyn Kazakhstanym” (My Kazakhstan) which is popular among the people and written in 1956, with music by Shamshi Kaldayakov and lyrics by Zhumeken Nazhimedenov.

The First President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev modified the original lyrics of the song. The corresponding amendments have been introduced to the Decree “On State Symbols” at the joint session of the Houses of Parliament on January 6, 2006 and the Parliament approved it as a new State Anthem of Kazakhstan.

Musical edition of the Anthem

Music author Shamshi Kaldayakov

The text of the Anthem

Authors of the words: Zhumeken Nazhvedenov, Nursultan Nazarbayev

Алтын күн аспаны,

 Алтын дән даласы,

 Ерліктің дастаны,

 Еліме қарашы!

 Ежелден ер деген,

 Даңқымыз шықты ғой.

 Намысын бермеген,

 Қазағым мықты ғой.

 Қайырмасы:

 Менің елім, менің елім,

 Гүлің болып егілемін,

 Жырың болып төгілемін, елім!

 Туған жерім менің - Қазақстаным!

 Ұрпаққа жол ашқан,

 Кең байтақ жерім бар.

 Бірлігі жарасқан,

 Тәуелсіз елім бар.

 Қарсы алған уақытты,

 Мәңгілік досындай.

 Біздің ел бақытты,

 Біздің ел осындай!

 Қайырмасы:

 Менің елім, менің елім,

 Гүлің болып егілемін,

 Жырың болып төгілемін, елім!

 Туған жерім менің - Қазақстаным!

 

The Anthem of the Republic of Kazakhstan (without lyrics) - Download

The Anthem of the Republic of Kazakhstan (with lyrics) - Download

 

Дата публикации
03 марта 2025
Дата обновления
11 июня 2025
Тип

Сейчас читают

19 мая 2026
Cooperation between the Republic of Kazakhstan and the People's Democratic Republic of Algeria Kazakhstan Algeria
19 мая 2026
Cooperation between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Kenya
19 мая 2026
Cooperation between the Republic of Kazakhstan and the Arab Republic of Egypt

Социальные медиа

Instagram
Twitter
Facebook
Telegram
YouTube

Меню подвал

State of the Nation Address of the President of Kazakhstan
Website of the President of Kazakhstan
Website of the Prime Minister of Kazakhstan
Digital transformation concept
Life situations
National symbols
Terms and explanations
Central communications service under the President of the RK
Screen Reader
Құпиялылық саясаты