
На территории Республики Казахстан, либо за пределами страны, автор и/или правообладатель сможет реализовать личные и имущественные права на свое творение.
Авторство или владение правами дает возможность:
- произведения;
-использовать результат творчества по собственному усмотрению –
-оставить -неопубликованным или издать, разместить произведение в открытом доступе для неограниченного круга лиц, переработать содержание и структуру, и т.д.;
-продать права на творческий объект по договору уступки – такие сделки не нуждаются в регистрации, а приобретателем может выступать даже иностранный субъект;
-передать права по лицензионному соглашению одному или нескольким лицам – по таким сделкам можно предусмотреть любые условия временного владения (срок и территорию разрешенного использования, размер и порядок выплаты вознаграждения).
По лицензии права можно передать сразу нескольким лицам – такой вариант будет эффективен, если необходимо разграничение по территориальному принципу.
Использование произведения без разрешения автора или правообладателя, равно как и его незаконное копирование или распространение, влечет ответственность нарушителя. При выявлении факта нарушения можно использовать стандартный комплекс мер защиты:
предъявить нарушителю письменное требование – о прекращении противоправной деятельности, изъятии продукции из оборота, о возмещении убытков или выплате авторского вознаграждения;
обратиться в национальные судебные ведомства или суды других государств с иском - о возмещении убытков или взыскании компенсации, изъятии контрафактной продукции или блокировании нелегального контента в интернете;
подать заявление в правоохранительные органы РК для привлечения к уголовной ответственности – за наиболее серьезные нарушения авторских прав грозит существенный штраф.
Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:
-цитирование в оригинале и в переводе в научных, исследовательских, полемических, критических и информационных целях из правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;
- использование без получения дохода правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, в радио- и телепередачах, звуко-, видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;
- воспроизведение в газетах, передача в эфир или сообщение по кабелю для всеобщего сведения правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам или переданных в эфир произведений такого же характера в случаях, когда такое воспроизведение, передача в эфир или сообщение по кабелю не были специально запрещены автором;
- воспроизведение в газетах, передача в эфир или сообщение по кабелю для всеобщего сведения публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью. При этом за автором сохраняется право на опубликование таких произведений в сборниках;
- воспроизведение или сообщение для всеобщего сведения в обзорах текущих событий средствами фотографии или кинематографии, путем передачи в эфир или сообщения для всеобщего сведения по кабелю произведений, которые становятся увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью. При этом за автором сохраняется право на опубликование таких произведений в сборниках;
- воспроизведение правомерно обнародованных произведений без извлечения прибыли рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами для слепых, кроме произведений, специально созданных для таких способов воспроизведения;
-воспроизведение библиотеками и архивами правомерно обнародованных произведений без извлечения прибыли в единичном экземпляре произведения с перенесением его в цифровой формат в целях замены утраченных или испорченных экземпляров произведения, а также предоставление экземпляров произведения другим библиотекам, утратившим по каким-либо причинам произведение из своих фондов.
Руководитель Теренкольского межрайонного
Управления юстиции Сергазинов А.К.