Изявление на Министерството на външните работи на Република Казахстан във връзка с удължаването на Договора за мерки за допълнително намаляване и ограничаване на стратегическите нападателни въоръжения

Неофициален превод

Министерството на външните работи на Република Казахстан приветства решението на Руската федерация и Съединените американски щати за удължаване на Договора за мерки за по-нататъшно намаляване и ограничаване на стратегическите нападателни оръжия от 8 април 2010 г. (СНВ-III), което остава последен международен документ между двете страни в областта на ядреното разоръжаване.

Това стана възможно благодарение на последователните усилия на руската страна за удължаване на Договора и ще осигури време на страните да извършат цялостна работа по по-нататъшен контрол върху ядрените ракетни оръжия, като се вземат предвид всички фактори, засягащи международната сигурност.

Принципното споразумение от новата администрация на САЩ за удължаване на СНВ-III за още пет години е положителен сигнал, който вдъхва надежда за нормализиране на отношенията и възстановяване на доверието.

Удължаването на договора показва пример за отговорно поведение на държавите, ангажираност с процеса на ядрено разоръжаване и предотвратяване на опасна надпревара във въоръжаването.

Договорът има за цел да запази откритостта и предвидимостта на стратегическите отношения между двете страни, както и да осигури приемственост на последователен процес на ядрено разоръжаване в съответствие с член VI от Договора за неразпространение на ядреното оръжие (ДНЯО). Надяваме се, че в бъдеще това ще постави основата за многостранен диалог в рамките на инициативата на първия президент на Република Казахстан - Елбасъ Н.А. Назарбаев за провеждане на среща на лидери на ядрените сили.

Като един от правоприемниците на бившия СССР, Казахстан е страна по Договора за намаляване и ограничаване на стратегическите нападателни оръжия (СНВ-I) от 1991 г., като подписа Лисабонския протокол към него на 23 май 1992 г. Като част от прилагането на разпоредбите на Лисабонския протокол, Казахстан се присъедини към ДНЯО като държава без ядрено оръжие.

Историческото решение на страната ни да се откаже доброволно от четвъртия по големина ядрен арсенал в света се превърна в здравата основа на нашия непоколебим курс към постигане на свят, свободен от заплахата от оръжия за масово унищожение.

Изказвайки се на 75-ата сесия на Общото събрание на ООН, президентът на Република Казахстан К.К. Токаев призова ядрените сили да предприемат всички необходими и спешни мерки за спасяване на човечеството от ядрена катастрофа.

Изразяваме увереността си, че влизането в сила на Договора за забрана на ядрените оръжия и удължаването на СНВ-III в навечерието на Конференцията за преглед на ДНЯО ще допринесат за изграждането на конструктивен диалог и изграждането на доверие по пътя към постигане на свят без ядрени оръжия до 2045 г., стогодишнината на ООН.