Меню

Страницы

Статья

Issuance of Duplicate Certificates and Certificates of Record

ISSUED DOCUMENTS:

  • reissued birth certificate;
  • reissued marriage certificate;
  • reissued divorce certificate;
  • reissued death certificate;
  • birth official status certificate;
  • marriage official status certificate;
  • divorce official status certificate;
  • death official status certificate;
  • certificate of capacity to marry.

 

  • Application for the reissuance of a certificate (official status certificate) of birth, marriage, divorce, death, or capacity to marry.
  • Identity document or an electronic document from the digital documents service (for verification).
  • Original birth/marriage/divorce/death certificate (if available).
  • Notarized power of attorney, in case of application by a representative of the service recipient.
  • Original document confirming payment of the consular fee.

In case of submitting an application for the reissuance of a death certificate (official status certificate), copies of documents confirming relationship with the deceased are additionally required.

To obtain a certificate of capacity to marry, copies of the divorce certificate or the death certificate of the spouse must be additionally attached if the service recipient was married outside the Republic of Kazakhstan.

Documents issued or certified by a competent authority of a foreign state or by a specially authorized person within their competence, stamped with the state seal of the foreign state in accordance with the established form, are accepted only after undergoing a special certification procedure (legalization or apostille). This requirement for legalization/apostille does not apply to citizens of the member states of the Convention on Legal Assistance and Legal Relations in Civil, Family, and Criminal Matters, concluded in Minsk on January 22, 1993, and the Convention on Legal Assistance and Legal Relations in Civil, Family, and Criminal Matters, concluded in Chisinau on October 7, 2002.

Documents issued outside the Republic of Kazakhstan in the language of the respective foreign state are subject to translation into the state (Kazakh) or Russian language.

  • 3 working days;
  • Extended by no more than 20 calendar days, with notification sent to the service recipient within 3 calendar days (in case of extension of the application processing period) if the civil status record is missing in the IS ZAGS system.
  • 20 euros
  • Generalkonsulat von Kasachstan

    IBAN: DE 29 1007 0100 0356 6999 01

    BIC: DEUTDEBB101

Acceptance of documents: daily (except Wednesday, Saturday, and Sunday, as well as public holidays) from 09:30 to 12:30.

An appointment can be booked via this link.

Address: Bei Schuldts Stift 3, 20355 Hamburg

Please contact us by phone: +49 (0) 403 037 64 83 and/or e-mail: konsul-hamburg@mfa.kz.

Дата публикации
03 декабря 2025
Дата обновления
09 июня 2026
Тип
Information

Сейчас читают

Information
26 марта 2026
State Registration of a Child’s Birth Abroad
Information
26 марта 2026
Performance of Notarial Acts
Information
26 марта 2026
Determination of Citizenship of the Republic of Kazakhstan

Социальные медиа

Меню подвал

State of the Nation Address of the President of Kazakhstan
Website of the President of Kazakhstan
Website of the Prime Minister of Kazakhstan
Digital transformation concept
National symbols
Terms and explanations
Central communications service under the President of the RK
Screen Reader
Құпиялылық саясаты
Constitution of the Republic of Kazakhstan