Языковая политика – система государственных мер, определяющих судьбу языка. Языковая политика – это теория и практика сознательного влияния общества на языковое развитие, т. е. управление существующими языками с определенной целью и на научной основе, создание новых языковых средств общения.
В целях формирования и правильной реализации языковой политики в независимом Казахстане в 1996 году распоряжением Президента Республики Казахстан №3186 была утверждена Концепция языковой политики Республики Казахстан. В концепции указано, что «в многонациональном государстве языковой политике должно способствовать гармоничное сосуществование этносов, сохранение межнационального мира и согласия». Наряду с этим, отмечая, что «государственный язык должен занять достойное место», определена роль казахского языка в обществе.
В рамках данной Концепции 11 июля 1997 года был принят Закон Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан».
В целях реализации государственной языковой политики в Казахстане принята специальная государственная программа. В настоящее время акиматом Атырауской области ведется работа по выполнению «Государственной программы реализации языковой политики в Республике Казахстан на 2020-2025 годы», утвержденной Постановлением Правительства РК от 31 декабря 2019 года №1045. В соответствии с Планом, утвержденным данной программой, местным исполнительным органам до 2025 года предусмотрено достижение 3 индикаторов, а именно:
- увеличение доли участников письменной коммуникации, использующих латинский графический алфавит;
- увеличение доли населения, владеющего государственным языком;
- увеличение доли населения, владеющего тремя языками.
В соответствии со статьей 8 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» государственный язык является языком работы и делопроизводства государственных органов, организаций и органов местного самоуправления Республики Казахстан. В областном, городских и районных акиматах все мероприятия, в том числе официальные заседания, собрания, проводятся только на государственном языке.
Знание государственного языка и владение другими языками – фактор формирования конкурентоспособных граждан государства. Поэтому в рамках государственной языковой политики реализуется программа трехъязычия. В данном направлении акиматом проводится социологическое исследование с целью изучения отношения жителей области к внедрению программы «трехъязычие». Результаты исследования 807 жителей области, проведенного в 2021 году, показали, что доля взрослого населения, владеющего государственным языком, составила 99,6%, английским языком – 44,4%, тремя языками (казахский, русский, английский) – 30,5%.
В соответствии с Законом «О языках в Республике Казахстан» визуальная информация размещается на государственном, при необходимости на русском и других языках (ст. 21).
В рамках государственной языковой политики одним из приоритетных направлений развития и задач на ближайшие годы является поэтапный переход казахского языка на латинскую графику.