Данияр Таханов родился в 1985 году в городе Атырау. Окончил Китайский нефтяной университет в Пекине по специальностям «Производственно-коммерческое управление» и «Производственная экономика». Является выпускником международной стипендиальной программы «Болашак».

Трудовую деятельность начал в 2009 году в АО «КазКурылысСервис», где занимал различные должности. В 2012 году работал инженером в казахстанском филиале компании Sinopec Engineering.

В 2012–2017 годах занимал должности заместителя председателя правления СПК «Орал» и директора ТОО «Atyrau Innovations».

С 2017 года работал в АО «СПК «Атырау», где занимал должности заместителя председателя правления и председателя правления. 

С мая 2022 года возглавлял социально-предпринимательскую корпорацию «Атырау».

В сентябре 2026 года Данияр Таханов назначен акимом города Атырау.