Список международных и региональных организаций, фондов, программ и агентств, участниками которых является Республика Казахстан
|
Международные организации, фонды и программы |
|||
|
1. |
Организация Объединенных Наций (ООН) |
United Nations Organization (UN) |
Біріккен Ұлттар Ұйымы |
|
2. |
Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) |
International Atomic Energy Agency (IAEA) |
Атом энергиясы жөнiндегi халықаралық агенттiк (АЭХА) |
|
3. |
Подготовительная комиссия Организации договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ПК ОДВЗЯИ) |
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization (PC CTBTO) |
Ядролық сынақтарға жаппай тыйым салу туралы шарт ұйымының Дайындық комиссиясы (ЯСЖТСШҰДК) |
|
4. |
Международный банк реконструкции и развития (МБРР) |
International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) |
Халықаралық қайта құру және даму банкі (ХҚДБ) |
|
5. |
Всемирная торговая организация (ВТО) (статус наблюдателя) |
World Trade Organization (WTO) (observer status) |
Дүниежүзілік сауда ұйымы (ДСҰ) (байқаушы статусы) |
|
6. |
Глобальный экологический фонд (ГЭФ) |
Global Environment Fund (GEF) |
Әлемдік экологиялық қоры (ӘЭҚ) |
|
7. |
Организация ООН по образованию, науке и культуре (ЮНЕСКО) |
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) |
БҰҰ білiм, ғылым және мәдениет жөнiндегi ұйымы (ЮНЕСКО) |
|
8. |
Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) |
Food and Agriculture Organization of United Nations (FAO) |
Біріккен Ұлттар Ұйымының азық-түлік және ауыл шаруашылық ұйымы (ФАО) |
|
9. |
World Health Organization (WHO) |
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы (ДДСҰ) |
|
|
10. |
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) |
World Intellectual Property Organization (WIPO) |
Дүниежүзілік интеллектуалды меншік ұйымы (ДИМҰ) |
|
11. |
Международная организация труда (МОТ) |
International Labour Organization (ILO) |
Халықаралық еңбек ұйымы (ХЕҰ) |
|
12. |
International Telecommunication Union (ITU) |
Халықаралық электробайланыс одағы (ХЭО) |
|
|
13. |
Всемирная метеорологическая организация (ВМО) |
World Meteorological Organization (WMO) |
Дүниежүзілік метеорологиялық ұйымы (ДМҰ) |
|
14. |
Всемирная туристская организация (ЮНВТО) |
World Tourism Organization (UNWTO) |
Дүниежүзілік туристік ұйымы (ДТҰ) |
|
15. |
Всемирный почтовый союз (ВПС) |
Universal Postal Union (UPU) |
Дүниежүзілік пошта одағы (ДПО) |
|
16. |
Международная морская организация (ММО) |
International Maritime Organization (IMO) |
Халықаралық теңіздік ұйымы (ХТҰ) |
|
17. |
International Civil Aviation Organization (ICAO) |
Халықаралық азаматтық авиация ұйымы (ХААҰ) |
|
|
18. |
Международное эпизоотическое бюро (МЭБ) |
World Organization for Animal Health (Office International des Epizooties) - OIE |
Халықаралықэпизоотикалықбюро (ХЭБ) |
|
19. |
Международная организация по стандартизации |
International Organization for Standartization (ISO) |
Стандарттау жөнiндегi халық аралық ұйымы (СХҰ) |
|
20. |
Международная организация по миграции (MOM) |
International Organization for Migration (IOM) |
Халық аралық көші-қон ұйымы (ХКҰ) |
|
21. |
Международная финансовая корпорация (МФК) |
International Finance Corporation (IFC) |
Халық аралық қаржы корпорациясы (ХҚК) |
|
22. |
Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) |
United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) |
Біріккен Ұлттар Ұйымының өнер кәсіптікдаму жөніндегіұйымы (ЮНИДО) |
|
23. |
Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК) |
UN Economic Commission for Europe (UNECE) |
БҰҰ Еуропалық экономикалық коммисиясы (БҰҰ ЕЕК) |
|
24. |
Экономическая и социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) |
UN Economic and Social Commission for Asia and Pacific (UNESCAP) |
БҰҰ Азия мен Тынық мұхитқа арналған экономикалық және әлеуметтік комиссиясы (АТМЭӘК) |
|
25. |
Конференция ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД) |
UN Conference on Trade and Development (UNCTAD) |
БҰҰ сауда және даму жөніндегі конференциясы (БҰҰ СДК) |
|
26. |
Международная полиция (ИНТЕРПОЛ) |
International Police (Interpol) |
Халық аралық полиция (Interpol) |
|
27. |
World Food Programme (WFP) |
Дүниежүзілік азық – түлік бағдарламасы (ДАБ) |
|
|
28. |
Программа развития ООН (ПРООН) |
United Nations Development Programme (UNDP) |
Біріккен Ұлттар Ұйымының даму бағдарламасы (БҰҰ ДБ) |
|
29. |
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) |
United Nations Environment Programme (UNEP) |
Біріккен Ұлттар Ұйымының қоршаған орта жөніндегі бағдарламасы (ЮНЕП) |
|
30. |
Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) |
UN Children's Fund (UNICEF) |
БҰҰ балалар қоры (ЮНИСЕФ) |
|
31. |
International Fund for Agricultural Development (IFAD) |
Ауылшаруа шылығындамыту дың халықаралық қоры (АШДХҚ) |
|
|
32. |
Межпарламентский Союз |
Interparliamentary Union |
Парламентаралық Одақ |
|
33. |
Глобальный фонд по борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией |
Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria |
ЖҚТБ, туберкулез, безгекпен күресу жөніндегі әлемдік қоры |
|
34. |
Всемирный фонд дикой природы (WWF) |
World Wildlife Fund (WWF) |
Дүниежүзілік Тағы Табиғат қоры (ДТТҚ) |
|
35. |
Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) |
United Nations Fund for Population Activities (UNFPA) |
БҰҰ тұрған халық саласындағы қоры (ЮНФПА) |
|
36. |
Движение неприсоединения (в качестве наблюдателя) |
Non Aligned Movement (NAM) (observer) |
Қосылмау Қозғалысы (ҚҚ) (байқаушы ретінде) |
|
37. |
Международная ассоциация развития (МАР) |
International Development Association (IDA) |
Халықаралық Даму Бірлестігі (ХДБ) |
|
38. |
Международный комитет Красного Креста |
International Committee of Red Cross |
Халықаралық Қызыл Крест комитеті |
|
39. |
Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца |
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies |
Қызыл Крест және Қызыл Жарты Ай қоғамдық бірлестіктерінің халықаралық федерациясы |
|
40. |
Международное аагентство по возобновляемой энергии (IRENA) |
International Renewable Energy Agency (IRENA) |
Қуатты жаңартып отыру халықаралық агенттігі (ҚЖХА) |
|
41. |
Международное бюро выставок |
International Exhibitions Bureau |
Халықаралық көрмелер бюросы |
|
42. |
Многостороннее агентство по гарантированию инвестиций (МАГИ) |
Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) |
Инвестициялардыкепілдендiружөнiндегi көптараптыагенттігі (ИККА) |
|
43. |
Программа ООН по СПИДу (ООН/СПИД) |
UN Programme on AIDS (UN / AIDS) |
БҰҰ-ның ЖҚТБ жөнiндегі Бағдарламасы (БҰҰ/ЖҚТБ) |
|
44. |
Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) |
United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) |
БҰҰ елді мекен жөніндегі бағдарламасы (ООН-Хабитат) |
|
45. |
International Trade Centre (ITC) |
Халықаралық сауда орталығы (ХСО) |
|
|
46. |
Организация по запрещению химического оружия (ОЗХО) |
Organization for the Prohibitionof Chemical Weapons (OPCW) |
Химиялық қаруға тыйым салу жөніндегі ұйым (ХҚТҰ) |
|
47. |
Международная организация гражданской обороны (МОГО) |
International Civil Defence Organization (ICDO) |
Халықаралық азаматтық қорғаныс ұйымы (ХАҚҰ) |
|
48. |
Международная организация по законодательной метрологии |
International Organization of Legal Metrology |
Метрология жөнiндезаң шығарушы халықаралықұйым |
|
49. |
Организация сотрудничества железных дорог (ОСЖД) |
Organization for Cooperation of Railways (ORC) |
Темір жолдар ынтымақтастығы ұйымы (ТЖЫҰ) |
|
50. |
Международный научно-технический центр (МНТЦ) |
International Science and Technology Center (ISTC) |
Халықаралық ғылыми-техникалық орталық (ХҒТО) |
|
51. |
Международный Олимпийский Комитет |
International Olympic Committee |
Халықаралық Олимпиада комитеті |
|
52. |
Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР/EBRD) |
European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) |
Еуропалық қайта құру және даму банкі (ЕҚДБ/EBRD) |
|
53. |
Азиатский банк развития (АБР) |
Asian Development Bank (ADB) |
Азия Даму банкі (АДБ) |
|
54. |
Исламский банк развития (ИБР/IOВ) |
Islamic Development Bank (IDB) |
Ислам Даму банкі (ИДБ) |
|
Региональные организации |
|||
|
1. |
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) |
Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) |
Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық ұйымы (ЕҚЫҰ) |
|
2. |
Организация Исламского Сотрудничества (ОИС) |
Organization of Islamic Cooperation (OIC) |
Ислам Ынтымақтастық Ұйымы (ИЫҰ) |
|
3. |
Совещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА) |
Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA) |
Азиядағы өзара іс-қимыл және |
|
4. |
Организация экономического сотрудничества (ОЭС) |
Economic Cooperation Organization (ECO) |
Экономикалық ынтымақтастық ұйымы (ЭЫҰ) |
|
5. |
Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) |
Shanghai Cooperation Organization (SCO) |
Шанхай ынтымақтасты құйымы (ШЫҰ) |
|
6. |
Региональный центр ООН по вопросам мира и разоружения в Азиатско-Тихоокеанском регионе |
United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament for Asia and the Pacific |
БҰҰ Азия және Тынық мұқит аймағында бейбітшілік және қарусыздандыру жөніндегі өңірлік орталығы |
|
7. |
Центральноазиатский региональный информационный координационный центр по борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров (ЦАРИКЦ) |
Central Asian RegionalInformation and CoordinationCentre for combatingillicit trafficking in narcoticdrugs, psychotropicsubstances and theirprecursors (CARICC) |
Есірткі құралдарының, психотроптық заттар мен олардың прекурсоларының заңсыз айналымына қарсы күрес жөніндегі Орталық Азия өңірлік ақпараттық үйлестіру орталығы |
|
8. |
Центрально-Азиатский фонд развития менеджмента |
Central Asian Foundation for Management Development |
Орталық Азия менеджментті дамыту қоры |
|
Межведомственные и тематические организации |
|||
|
1. |
Азиатский центр по уменьшению стихийных бедствий (ADRC) |
Asian Centre for Disaster Reduction (ADRC) |
Азияның Табиғи зiлзалаларды азайтужөнiндегі орталығы (АТЗАО) |
|
2. |
Ассоциация организаторов выборов в странах Центральной и Восточной Европы (АСЕЕЕО) |
Association of Central and Eastern Europe Election Officials |
Орталық және Шығыс Еуропа мемлекеттеріндегі сайлау ұйымдастырушылар бірлестігі (ОШЕМСҰБ) |
|
3. |
Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) |
Group of States against Corruption (GRECO) |
Сыбайлас жемқорлық қақарсы мемлекеттертобы (ГРЕКО) |
|
4. |
Международная ассоциация по развитию сотрудничества с учеными Новых Независимых Государств (INTAS) |
International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States(INTAS) |
Жаңа Тәуелсiз Мемлекеттер діңғалымдарыменын тымақтастықты дамыту жөнiндегi халықаралық бірлестігі (INТАS) |
|
5. |
Международная ассоциация социального обеспечения (МАСО) |
International Social Security Association (ISSA) |
Халықаралық әлеуметтік қамту бірлестігі (ХӘҚБ) |
|
6. |
Международная комиссия по ирригации и дренажу (МКИД) |
International Commission on Irrigation and Drainage (ICID) |
Халықаралық суландыру және дренаж желісі коммисиясы (ICID) |
|
7. |
Международная электротехническая комиссия (МЭК) |
International Electrotechnical Commission (IEC) |
Электротехникалық халықаралық коммисиясы (ЭХК) |
|
8. |
Международный совет по законодательству в сфере охраны окружающей среды |
International Council of Environmental Law |
Қоршаған ортаны қорғау жөнінде халықаралық заң шығару кеңесі |
|
9. |
Региональная ассоциация органов регулирования энергетики Центральной, Восточной Европы и Евразии (ERRA) |
Regional Association of Energy Regulators in Central and Eastern Europe and Eurasia (ERRA) |
Орталықпен Шығыс Еуропа және Еуразия аймағындағы энергетиканы реттеу органдары өңірлік қауымдастығы (ERRA) |
|
10. |
Международный статистический институт (МСИ) |
International Statistical Institute (ISI) |
Халықаралық статистика институты (ХСИ) |
|
11. |
Международный союз армейского спорта |
International Union of army sport |
Халықаралық әскери спорт одағы |