Сотрудничество в области культуры и образования между Казахстаном и Францией развивается последовательно и на основе обоюдной заинтересованности.
Прочную основу для дальнейшего укрепления сотрудничества в области образования заложило Межправительственное Соглашение о сотрудничестве в сферах высшего образования и исследований, подписанное 1 марта 2013 г. в ходе визита Министра иностранных дел Франции Л.Фабиуса в Астану (вступило в силу 4 апреля 2016 г.). В этом же году 17 сентября во время визита в Алматы Министра по делам франкофонии было подписано Соглашение о создании Университета «Сорбонна-Казахстан» на базе КазНПУ им.Абая.
5 ноября 2015 года в ходе визита Н. Назарбаева во Францию была подписана Совместная Декларация Министра образования и науки Республики Казахстан и Министра высшего образования и науки Министерства национального образования, высшего образования и науки Французской Республики, которая предусматривает развитие научного сотрудничества и сотрудничества в области высшего образования, в том числе, в сфере профессиональной подготовки.
16 марта 2017 г. между Казахским национальным университетом им. аль-Фараби и Университетом Сорбонна Париж-Сите 7 Дидро был подписан Договор о двустороннем сотрудничестве, которое предусматривает разработку и реализацию совместных образовательных программ с присвоением двойного диплома, совместную исследовательскую деятельность, обмен студентами и преподавателями, взаимные научные стажировки.
По состоянию на 2022 г. во Франции обучаются около 700 казахстанцев, в том числе в рамках международной программы «Болашак».
В городах Астана, Алматы, Актобе, Караганда и Шымкент успешно функционируют представительства культурно-образовательного агентства «Альянс Франсэз».
16 октября 2017 года в рамках международной презентации программы «Рухани жангыру» Национальной библиотекой Казахстана были переданы 200 казахстанских книг в фонд Библиотеки восточных языков и цивилизаций «BULAC». По итогам встречи был подписан Меморандум о сотрудничестве между двумя библиотеками.
Продолжается тесное сотрудничество в области здравоохранения. Так, 13 февраля 2014 г. между Акиматом г.Астана и французским Институтом онкологии им. Гюстава Русси подписан Меморандум о стратегическом партнерстве и сотрудничестве, на основании которого казахстанские медработники получили возможность прохождения практических занятий в парижской больнице Института.
На постоянной основе поддерживается связь с сообществом этнических казахов, проживающих во Франции. Проводятся совместные культурные и спортивные мероприятия. 18-19 мая 2013 г. и 4-5 июня 2022 г. в Париже состоялся Малый курултай европейских казахов.
Из года в год расширяются культурные связи между двумя странами.
В 2013-2014 гг. в Казахстане и Франции впервые в истории двусторонних отношений проведены перекрестные Сезоны культуры, в ходе которых народы двух стран ознакомились с богатым культурным наследием и высоким уровнем современного искусства.
В преддверии официального визита Президента Н.Назарбаева в Париж (4-6 ноября 2015 г.) Национальному музею Почетного легиона Франции были переданы образцы государственных орденов и медалей Республики Казахстан.
По случаю 50-летия посещения генералом Ш. де Голлем космодрома «Байконур» 23-25 июня 2016 г. в Астану состоялся визит французской делегации во главе с Президентом фонда де Голля Ж.Годфреном. В ходе визита проведены ряд культурных мероприятий
С 9 мая по 9 июня 2016 г. успешно проведена беспрецедентная фото-экспозиция «Чудесные красоты Казахстана» в торгово-выставочной галерее музея Лувра «Карусель».
13 октября 2016 г. по случаю 25-летия побратимских отношений между городами Алматы и Ренн в Алматинском саду города Ренн состоялась торжественная церемония открытия бюста Абая.
В январе 2017 года в Париже по инициативе казахстанских студентов во Франции был открыт Казахский центр культуры «Коркыт», в рамках которого проводятся занятия по казахскому языку, обучению игре на казахских народных инструментах и фортепиано. При поддержке Посольства Центр регулярно проводит праздничные мероприятия и концерты.
В мае 2017 г. на 70-м Каннском кинофестивале впервые в истории отечественной киноиндустрии был открыт Национальный павильон Казахстана с целью дальнейшего укрепления культурных связей с международным кинематографическим сообществом и привлечения потенциальных партнеров для совместного производства и финансирования национальных фильмов, обмена опытом и модернизации казахстанской киноиндустрии, а также развития туризма.
17 октября 2017 г. в Штаб-квартире ЮНЕСКО Министерством культуры и спорта Казахстана при содействии Постоянного представительства Республики Казахстан при ЮНЕСКО была организована научно-практическая конференция «Модернизация общественного сознания: модель Нурсултана Назарбаева», в которой приняли участие политические и государственные деятели Казахстана и зарубежных государств, представители международных организаций, научных, культурных и образовательных институтов. В рамках запуска проекта «Современная казахстанская культура в глобальном мире» была развернута тематическая выставка, рассказывающая о культуре, литературе, искусстве, образовательном и туристическом потенциале страны. Также повестка дня международной презентации включала показ документальных фильмов о Казахстане и столице Астане.
В марте 2018 г. в Париже на Площади Лувра состоялось беспрецедентное празднование Наурыза. На празднике жители и гости города ознакомились с традициями встречи праздника, увидели внутреннее убранство казахской юрты, отведали блюда национальной кухни.
В сентябре 2018 г. по инициативе Посольства РК был запущен социально-культурный проект «Казахстанская осень во Франции», в рамках которого в течение трех месяцев в различных городах Франции были организованы многочисленные мероприятия – концерты традиционной музыки, показ казахстанской моды, кино, художественные выставки, спортивные и другие мероприятия.
В 2021 году, в рамках празднования 30-летия Независимости РК Посольством выпущены памятные марки французской почтовой службы. Кроме того, были изготовлены баннеры, которые украсили входную группу Посольства.
6 декабря 2021 г. в Парижском Сквере поэтов состоялась торжественная церемония открытия бюста Абая и подписание Пакта о сотрудничестве между Нур-Султаном и Парижем.
Наряду с этим, к указанной дате были приурочены запись концерта юных французских музыкантов из оркестра «Petites mains symphoniques» и артистов культурного центра «Коркыт-Абай», художественная выставка работ юных казахстанцев с ограниченными возможностями «Мир глазами детей», показ переведенной на французский язык казахской сказки «Сорок сыновей Ауэз-хана», премьерный показ фильма «Конокрады. Дороги времени».
Ко дню защиты детей Посольством был также проработан видеоролик с песней «Chanson pour la paix» с участием детского ансамбля «Балдаурен». Данный проект был осуществлен при поддержке Ассоциации сообщества ЮНЕСКО, Международной ассоциации культурной дипломатии и секции Сен-Жармен-ан-Лэ Международного танцевального совета.
По случаю празднования дня домбры 3 июля 2021 г. культурный центр «Коркыт-Абай» организовал в здании ПРК кукольный театр для учащихся центра. Была презентована сказка «Спокойной ночи, Мюлотт» с сопровождением игры на домбре.
24 апреля 2022 г. при поддержке Генконсульства РК в Страсбурге и руководства департамента Эльзас состоялся велопробег «Казахстан-Эльзас за мир, дружбу и согласие», в рамках которого организовано ознакомление французских гостей с казахской культурой и традициями, а также дегустация национальных блюд.
24 сентября 2022 г. открыт четвертый сезон «Казахстанской осени во Франции», в рамках которого предусматривается выставка картин, организация концертов и показ казахстанских фильмов в кинотеатрах Франции.