Оказание правовой помощи по взысканию алиментов на территории другого иностранного государства регламентированы международными договорами и Конвенциями о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам ратифицированными Республикой Казахстан.
Конвенция «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» принятая в городе Минске от 22 января 1993 года (Минская конвенция).
Конвенция «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», принятая в городе Кишиневе от 7 октября 2002 года (Кишиневская конвенция).
Гаагская Конвенция «О международном обеспечении получения алиментов и других формах поддержки семьи», принятая в Гааге 23 ноября 2007 года (Австралия, Бельгия, Китай, Франция, Германия, Греция, Италия, Япония, Люксембург, Голландия, Норвегия, Португалия, Испания, Швейцария, Турция).
Конвенции от 22 января 1993 года, 7 октября 2002 года предусматривают порядок признания судебных актов на территории отдельных государств - стран СНГ.
Согласно вышеуказанным Конвенциям при оказании правовой помощи страны-участницы договоров взаимодействуют друг с другом через центральные органы. Для исполнения решения суда о взыскании алиментов, лицо в пользу которого вынесено решение, необходимо оформить ходатайство о признании решения и разрешения его исполнения, адресованное в судебное органы иностранного государства, со ссылкой на международный договор. К ходатайству прилагают:
- решение суда или его заверенная копия;
- справка о вступлении решения в законную силу, если это не следует из самого решения суда;
-справка, подтверждающая частичное исполнение или неисполнение решения на момент его пересылки;
-справка о надлежащем извещении ответчика о дне и месте судебного разбирательства.
Также для направления судебных документов и для исполнения на территории иностранного государства установлен соответствующий порядок обращения, предусмотренный Протоколом о праве, применимом к алиментным обязательствам, совершенный в Гааге 23 ноября 2007 года (далее - Протокол).
Согласно статье 9 Конвенции о международном порядке взыскания алиментов на детей и других форм содержания семьи, заявления должны подаваться в Центральный орган запрашиваемого государства, через Центральный орган того Договаривающегося государства, в котором проживает заявитель.
Все заявления должны включать:
a) изложение сути заявления или заявлений;
b) имя и контактные данные, включая адрес и дату рождения заявителя;
c) имя и, если известно, адрес и дату рождения ответчика;
d) имена и даты рождения лиц, в пользу которых запрашиваются алименты;
e) основания, на которых базируется заявление;
f) если заявление подано кредитором, то информацию, о том, куда алименты надлежит пересылать или перечислять в электронной форме;
g) за исключением заявлений признания или признания и исполнения решения, а также признания решения, или эквивалентная процедура, ведущая к приостановлению, или ограничивающая исполнение предыдущего решения, вынесенного в запрашиваемом государстве;
h) имя и контактные данные лица или подразделения Центрального органа запрашивающего государства, ответственного за обработку заявления.
С компетентными органами иностранных государств по вопросам организации исполнения поручений судов Республики Казахстан, судов иностранных государств, а также по ходатайствам об исполнении судебных решений и иных официальных документов судов, в установленном порядке взаимодействует Департамент по обеспечению деятельности судов при Верховном Суде Республики Казахстан.