Об утверждении форм ветеринарного учета и отчетности

      Во исполнение подпункта 44) статьи 8 Закона Республики Казахстан от 10 июля 2002 года «О ветеринарии», подпункта 2) пункта 3 статьи 16 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике», ПРИКАЗЫВАЮ:
      1. Утвердить прилагаемые формы:
      1) ветеринарного учета согласно приложениям 1-32;
      2) ветеринарной отчетности согласно приложениям 33-45.
      2. Комитету ветеринарного контроля и надзора Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан, а также его официальное опубликование в средствах массовой информации.
      3. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней со дня его первого официального опубликования.

      Министр                                    А. Мамытбеков

      «СОГЛАСОВАН»
      Председатель Агентства
      Республики Казахстан по
      статистике
      ___________ А. Смаилов
      12 марта 2014 год

Приложение 1       
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 1-вет нысан/ветучет, форма № 1-вет

            Ветеринариялық–профилактикалық iс–шараларды жазу
       журналы/Журнал для записи ветеринарно-профилактических
                         мероприятий

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Күнi/
Дата

Шаруашылық жүргізуші субъекттың, елдi мекеннiң
атауы, жануар иесiнiң
тегі, аты, әкесінің аты - ол болған кезде/Название хозяйствующего
субъекта, населенного
пункта, фамилия, имя, отчество – при его наличии
владельца животного

Жануардың түрi, жынысы,
жасы, аты және бiрдейлендiру №/
Вид, пол, возраст, кличка и
идентификационный № животного

Дауалаудың
немесе егудiң
түрi/Вид обработки
или прививки

Егiлген немесе алдын
алу мақсатында
дауаланған жануарлардың
саны/Количество животных,
привитых или обработанных
с профилактической целью

барлығы/всего

оның iшiнде/из них

ауырды
(асқынды)/
заболело
(осложнения)

өлiм-жiтiмге
ұшырады
және лажсыз
сойылды/пало
и вынужденно убито

1

2

3

4

5

6

7

      (Жұп бетi/Четная страница)

Диагностикалық зерттеулерге ұшыраған жануарлардың саны/Количество животных,
подвергнутых диагностическим исследованиям

ағымдағы жылы бiрiншi рет
тексерiлдi/исследовано первый раз
в текущем году

ағымдағы жылы екiншi рет
тексерiлдi/исследовано второй раз
в текущем году

бiрiншi
рет/первично

оның iшiнде оң нәтиже
бергендер/из них
реагировало
положительно

қайталанып/
повторно

оның iшiнде
оң нәтиже бергендер/
из них реагировало
положительно

бiрiншi рет/
первично

оның iшiнде оң
нәтиже бергендер/
из них
реагировало
положительно

қайталанып/
повторно

оның iшiнде оң нәтиже
бергендер/из них
реагировало
положительно

8

9

10

11

12

13

14

15

      Ескертпе/Примечание:
      1. 4-бағанға жасалған жұмыстың түрiн жазады, мысалы: «сiбiр жарасына қарсы егу», «монезиозға қарсы дегельминтизация», «туберкулинизация», «терi асты бөгелегiне қарсы дауалау» және осы тәрiздiлер./В графу 4 записывают вид выполненной работы, например: «прививка против сибирской язвы», «дегельминтизация против мониезиоза», «туберкулинизация», «обработка против подкожного овода» и тому подобное.
      2. 8 және 11-бағандарда ағымдағы жылы бiрiншi рет зерттелген жануарларды жазады./В графах 8 и 11 записывают животных, исследованных в текущем году впервые.
      3. 12-15-бағандарда сол жылы қайта зерттелген жануарларды жазады./В графах 12-15 записывают животных, исследованных в том же году повторно.

Приложение 2         
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 2-вет нысан/ветучет, форма № 2-вет

            Жануарлар ауруларын тiркеу журналы/Журнал для
                   регистрации заболеваний животных

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк нөмірi/
Номер по порядку

Жануардың
келiп түскен
күнi мен айы/Число
и месяц поступления
животного

Жануар иесiнiң тегі, аты, әкесінің аты - ол болған кезде елдi мекенiн және мекен-жайы /фамилия, имя, отчество – при его наличии владельца
животного
населенный
пункт и адрес

Жануардың түрi, жынысы,
жасы,
аты және бiрдейлендiру №/Вид,
пол, возраст, кличка и
идентификационный
№ животного

Жануарлардың ауырған күнi/
Дата заболевания
животного

Аурудың диагнозы/
Диагноз болезни

алғашқы
есеп/
первичного
учета

қайта
ауырған/
повторных
больных

алғашқы/
первоначальный

қортынды/
заключительный

1

2

3

4

5

6

7

8

      (Жұп бетi/Четная страница)

Қосымша зерттеулер, клиникалық
белгiлерi, емдiк көмек,
ұсыныс беру/Дополнительные
исследования, клинические
признаки, лечебная помощь,
рекомендации

Аурудың
нәтижесi/Исход
болезни

Ерекше белгiлер, ем
жүргiзген маманның тегi/
Особые отметки, фамилия
специалиста, проводившего
лечение

9

10

11

      Ескертпе/Примечание:
      1. 1-бағанға егер жануар алғашқы рет қабылданса, жазбаның реттiк нөмiрiн енгiзедi. Осы ауру жануарды қайта қабылдағанда оны журналға қайта жазады, бiрақ 1-бағанда реттiк нөмiрiн қоймайды, ал 2-бағанда алғашқы жазбаның нөмiрiн көрсетедi. Осы нөмірдi 2-бағанда үшiншi, төртiншi және ауру жануардың келесi қабылдауларында жазылғанға дейiн қояды. Егер жануар бұдан әрi емдеуге, бiрақ басқа аурулармен түсетiн болса оны тiркейдi, 1-бағанда кезектi (жаңа) реттiк нөмірiн қояды./В графу 1 вносят порядковый номер записи, если животное принято первично. При повторном приеме этого же больного животного его снова записывают в журнал, но порядковый номер в графе 1 не проставляют, а указывают в графе 2 номер первичной записи. Этот же номер также проставляют в графе 2 при третьем, четвертом и последующих приемах больного животного до выздоровления. Если животное в дальнейшем поступает на лечение, но с другими заболеваниями, его регистрируют, проставляют в графе 1 очередной (новый) порядковый номер.
      2. 4-бағанда жануардың иесiн, елдi мекенiн және мекен-жайын көрсетедi./В графе 4 указывают владельца животного, населенный пункт и адрес.
      3. 7-бағанды жануарды тексерiп қарағаннан және диагнозды белгiлегеннен кейiн толтырады, егер алғашқы тексерiп қарауда диагноз белгiленбесе, осы бағанда алдын-ала диагнозын жазады. Қайта қабылдауда диагнозды нақтылайды және соңғы ретiнде 8-бағанға жазады./Графу 7 заполняют после осмотра животного и установления диагноза, если при первичном осмотре животного диагноз не установлен, в этой графе записывают первоначальный диагноз. При повторном приеме диагноз уточняют и записывают как заключительный в графе 8.
      4. 9-бағанға аурудың клиникалық белгiлерiн жазады, соның iшiнде денесiнiң температурасын, тамыр соғысының, тыныс алудың жиiлiгiн және тағы сондайлар, арнайы зерттеулердiң нәтижелерiн (қанның, зәрдiң, нәжiстiң және басқасының) және жүргiзiлген емдеу шараларын немесе белгiленген емдi жазады./В графе 9 записывают клинические признаки болезни, в том числе температуру тела, частоту пульса, дыхания и тому подобное, результаты специальных исследований (крови, мочи, кала и другое) и проведенные лечебные мероприятия или назначенное лечение.
      5. 10-бағанда аурудың нәтижесiн (сауықты, өлiм-жiтiмге ұшырады, сойылды, жойылды) және жануардың емдеу ұйымынан шыққан күнiн жазады./В графе 10 записывают исход болезни (выздоровело, пало, убито, уничтожено) и дату выбытия животного из лечебной организации.
      6. 11-бағанда жүргiзiлген ем сипаты үшiн қызығушылық тудыратын қосымша деректердi жазады. Осы жерде «Шығу» белгiсiн қояды, егер емдiк көмек орынға бару кезiнде көрсетiлген болса, осы жануарды емдеген ветеринариялық дәрiгердiң (фельдшердiң) тегiн көрсетедi./В графе 11 записывают дополнительные данные, представляющие интерес для характеристики проведенного лечения. Здесь же ставят пометку «Выезд», если лечебная помощь оказана при выезде на место, указывают фамилию ветеринарного врача (фельдшера), лечившего данное животное.

Приложение 3         
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 3-вет нысан/ветучет, форма № 3-вет

      Ет және субөнiмдерiн жануарлардан алынатын өнiмдер мен
   шикiзатты дайындауды (союды), сақтауды, қайта өңдеудi және
           өткiзудi жүзеге асыратын объектiлердiң
  ветеринариялық-санитариялық сараптамасын есепке алу журналы/

            Журнал учета ветеринарно-санитарной экспертизы мяса
     и субпродуктов в объектах осуществляющих заготовку (убой),
       хранение, переработку и реализацию животных, продукции
               и сырья животного происхождения

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк
нөмірi/
Номер
по
порядку

Тексерiп
қараудың
күнi, айы,
жылы/
День, месяц, год
осмотра

Партияның тiркеу № немесе малды тапсырушының атауы/ Регистрационный №
партии или наименования
сдатчика скота

Жануарлардың
түрi/Вид
животных

Тексерiп
қаралған
ұшалардың
саны/
Количество
осмотренных
туш

Тексерiп қараудың
нәтижелерi/Результаты
осмотра

Бактерио-
логиялық
зерттеу
нәтижелер/
Результаты
бактериологического
исследования

аурудың атауы/
название
болезни

ауырғандар саны
(жарамсыздыққа
шығару
жағдайларының
саны)/
количество
больных
(число
случаев
браковки)

1

2

3

4

5

6

7

8

      (Жұп бетi/Четная страница)

Ветеринариялық-санитариялық сараптау нәтижесi бойынша жолданды
(жарамсыздыққа шығарылды)/
По результатам ветеринарно-санитарной экспертизы
направлено (забраковано)

ет, килограмм /мясо, килограмм

субөнiмдерi, килограмм /субпродукты, килограмм

техникалық
мақсаттарға
арналған
iшектер,
комплектерi/кишки
на технические
цели,
комплектов

дезинфекцияға
терiлер,
дана/ шкуры на
дезинфекцию, шт

стерилизацияға немесе
мұздатуға/на стерилизацию
или замораживание

шұжық
өнiмдерiне/на
колбасные
изделия

техникалық
мақсаттарға/
на
технические
цели

стерилизацияға/
на стерилизацию

техникалық
мақсаттарға/
на технические
цели

9

10

11

12

13

14

15

      Ескертпе/Примечание:
      1. 5-бағанда бiр мезгiлде қайта өңделген малдың санын бiлдiретiн тексерiп қаралған ұшалардың санын көрсетедi./В графе 5 указывают количество осмотренных туш, что одновременно означает и количество переработанного скота.
      2. 6-бағанда жануарларды союдан кейiн анықталған ауруларды, ал 7-бағанда (әр ауруға қарама-қарсы) – осы аурулардың жағдайларын жазады. Жұқпалы емес ауруларды 6 бағанға жазбайды, «жұқпалы емес» деген жалпы атаумен жазады және 7-бағанда ет пен ет өнiмдерi жарамсыздыққа шығаратын ауру жағдайларын ғана санап, жұқпалы емес аурулардың жалпы жағдайларын көрсетедi/В графе 6 записывают, какие болезни выявлены после убоя животных, а в графе 7 (против каждой болезни) - число случаев этих болезней. Незаразные болезни в графе 6 не указывают, а записывают их под общим названием «незаразные болезни» и указывают в графе 7 общее число случаев незаразных болезней, считая случаи только тех болезней, которые влекут за собой браковку мяса и мясопродуктов.
      3. Егер зертханаға зерттеу үшiн материал жолданған жағдайлар болса, мысалы лажсыз сою кезiнде, 8-бағанда бактериологиялық зерттеу нәтижелерiн жазады./ В графе 8 записывают результаты бактериологического исследования в случаях, если материал направили в лабораторию для исследования, например, при вынужденном убое.
      4. 9–15-бағандарда залалсыздандыруға, өндiрiстiк қайта өңдеуге жолданған еттiң, ет өнiмдерiнiң, iшектердiң және дезинфекцияға жолданған терiлердiң мөлшерiн көрсетедi./В графах 9-15 указывают количество мяса, мясопродуктов, кишок, направленных на обезвреживание, промышленную переработку, и шкур, направленных на дезинфекцию.

Приложение 4          
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 4-вет нысан/ветучет, форма № 4-вет

      Ішкi сауда объектiлерiндегi ветеринариялық–санитариялық
сараптау зертханасында ет, балық, теңiз өнiмдерi мен жұмыртқаны
      ветеринариялық–санитариялық сараптау журналы/Журнал
         ветеринарно-санитарной экспертизы мяса, рыбы,
  морепродуктов и яйца в лаборатории ветеринарно-санитарной
           экспертизы на объектах внутренней торговли

      (Нечетная страница/Тақ бетi)

Реттiк
нөмірi/
Номер по
порядку

Өнім иесі
жеке
немесе
занды
тұлға,
мекен
жайы/Владелец
продукции
физическое
или
юридическое
лицо,
адрес

Ветери-
нариялық
құжат
берілген
күні,
және №/ Дата и №
выдачи
ветеринарного
документа

Ет және ет өнімдері/ Мясо и мясные изделия

Балық
және
баска
теңіз-
өнімдері,
килограмм/
Рыба
и другие
морепродукты,
килограмм

Жұмыртқа,
дана/
Яйцо, штук

сиыр еті,
ұша,
килограмм/
говядина,
туш,
килограмм

жылқы еті,
ұша,
килограмм/
конина,
туш,
килограмм

қой еті,
ұша, килограмм/
баранина,
туш,
килограмм

шошқа еті,
ұша,
килограмм/
свинина,
туш,
килограмм

құс еті,
ұша, килограмм/
мясо птиц,
тушка,
килограмм

басқа
жануар-
лардың
еті,
ұша,
килограмм/
мясо
прочих
животных,
туш,
килограмм

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

      (Жұп бетi/Четная страница)

Зерттеулер нәтижелері/Результаты исследований

орган-
олепти-
калық
көрсеткіштер/
орган-
олептические
показатели

трихи-
нелл-
оскопиялық/
трихинел-
лоскопия

балықтың
инвази-
ялық
аурула-
рына
зерттеулер/
Исследования
на
инвазионные
болезни
рыб

жалпы-
радиацион-
дық
фонды анықтау/ определение
общего радиационного
фона

овоско-
пиялық/ овоско-
пия

бактерио-
скопиялық/ бактерио-
скопия

биохимиялық/
биохимических

бактерио-
логиялық/
бактерио-
логических

рН анықтау /
определение рН

перокси-
даза/
перокси-
даза

формол
реакциясы/
формольная
реакция

күкірт
қышқылды
мыс
реакциясы/
реакция
с серно
кислой
медью

зерт-
ханаға
жолданды,
күні/
направлено
в лабораторию,
дата

зерт-
хананың
қорытын-
дысы,
күні,
№/
заключение
лаборатории,
дата, №

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

      (жалғасы/продолжение)

Ветеринариялық-санитариялық сараптау
зертханасының корытындысы/Заключение
лаборатории ветеринарно-санитарной
экспертизы

Сараптама
актінің реттік
нөмірі, күні/
Номер, дата акта
экспертизы

Жұмысты
орындаған
ветеринариялық
маманнын
тегі, аты,
әкесінін аты,
қол
таңбасы/Фамилия,
имя отчество – при
его наличии,
подпись
ветеринарного
специалиста,
выполнившего
работу

Ескертпе/
Примечание

шектеусіз сатылу /реализация без ограничений

залалсыз-дандыруға/на обезвреживание

зарарсыздандыруға/ на обеззара-
живание

жоюға/на уничтожение

24

25

26

27

28

29

30

      Ескертпе/Примечание:
      1. Реттiк нөмірлеудi (1-баған) бiрыңғай жүргiзедi – журналда басынан аяғына дейiн жазбалар, ал сараптама нөмірлерi (2-баған) – бiрiншi нөмірден жұмыстың әр күнiнде (әр ауысымға)./1. Порядковую нумерацию (графа 1) ведут единую – с начала записи в журнале и до его окончания, а номера экспертиз (графа 2) – с первого номера на каждый день работы (на каждую смену).
      2. Реттiк нөмір әр келесi иенiң өнiмiне берiледi. Сараптама нөмірiн ауысым жұмысының басында журнал беттерiнiң бiреуiнде көрсетедi./2. Порядковый номер присваивается продукции каждого очередного владельца. Номер экспертизы указывают в начале работы смены на одной из страниц журнала.
      3. 3-бағанда өнiм нарыққа түскен анықтаманың (сертификаттың) № және берiлген күнiн көрсетедi./3. В графе 3 указывают № и дату выдачи справки (сертификата), с которой продукт поступил на рынок.
      4. Егер өнiм басқа мемлекеттерден немесе облыстардан әкелiнген болса, 3-бағанда ветеринария саласындағы уәкiлеттi органға рұқсаттың нөмірiн және күнiн көрсетедi./4. Если продукт завезен из других стран или областей, то в графе 3 указывают номер и дату разрешения на ввоз уполномоченного государственного органа в области ветеринарии.
      5. 4-11-бағандарда алымында мiндеттi түрде ұшалардың санын және бөлiмiнде килограммдағы салмағын қойып шығады./5. В графах 4-11 обязательно поставляют в числителе количество туш и в знаменателе — массу в килограммах.
      6. 12-23-бағандарда органолептикалық, биохимиялық және бактериологиялық көрсекiштердiң нәтижелерiн қойып шығады./6. В 12-23 графах проставляют результаты исследования органолептических, биохимических и бактериологических показателей.
      7. 24-27-бағандарда осы өнiмдi пайдалану немесе иесiне қайтып беру туралы ветеринариялық–санитариялық сараптама зертханасының қорытындысын көрсетедi, ал 28-бағанда сараптама акітнің нөмірi мен күнiн көрсетедi./7. В 24-27 графах указывают заключение лаборатории ветеринарно-санитарной экспертизы об использовании данной продукции или о возврате ее владельцу, а в 28 графе указывает номер и дату акта экспертизы.

Приложение 5          
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 5-вет нысан/ветучет, форма № 5-вет

      Ветеринариялық-санитариялық сараптау зертханасында сүт
   және сүт өнiмдерiн ветеринариялық-санитариялық сараптауды
      есепке алу журналы/Журнал учета ветеринарно-санитарной
       экспертизы молока и молочных продуктов в лаборатории
            ветеринарно-санитарной экспертизы

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк
нөмірi/
Номер по
порядку

Өнiмнiң иесi, жеке
немесе заңды
тұлға/
Владелец
продукции
физическое
или
юридическое
лицо

Сүт, литр/
Молоко,
литр

Сүт өнiмдерi/Молочные продукты

Басқада
ашытумен
дайындалған
сүт
өнiмдерi,
орын/литр/
другие
кисломолочные
продукты,
мест/ литр

май,
килограмм/
масло,
килограмм

қаймақ, килограмм/
сметана, килограмм

iрiмшiк,
килограмм /
творог,
килограмм

1

2

3

4

5

6

7

      (Жұп бетi/Четная страница)

Анализдiң нәтижелерi/Результаты анализа

органолептикалық
көрсеткiштер/
органолептические
показатели

қышқылдығы/
кислотность

тығыздығы/
плотность

майлылығы, %/
жирность, %

сүттiң тазалығын
анықтау/
определение
чистоты
молока

редуктазалық
сынама/
редуктазная
проба

ылғалдықты анықтау/ определение
влаги

ас тұзының болуы/ содержание
поваренной
соли

бруцеллезге
сақина
сынамасы/
кольцевая
проба на
бруцеллез

8

9

10

11

12

13

14

15

16

      (жалғасы/продолжение)


Өнiмдi қолдану туралы
ветеринариялық-санита-
риялық зертхананың
қорытындысы/
Заключение лаборатории
ветеринарно-сани-
тарной экспертизы об
использовании продукции

Сараптаудың
күнi және №/Дата
и № экспертизы

Ескертпе/
Примечание

маститтi
анықтау/
исследование
на мастит

жалпы
радиациондық
фонның
анықталуы/
определение
общего
радиационного
фона

17

18

19

20

21

      Ескертпе/Примечание:
      1. Осы журналдағы жазбаларды № 3-вет нысан (еттiң сараптамасы бойынша) журналындағы тәртiпте жүргiзедi./Запись в данном журнале ведут в том же порядке, что и в журнале формы № 3-вет (по экспертизе мяса).
      2. 20-бағанда сараптаманың № мен күнiн, ал 21-бағанда (Ескертпе) сүт өнiмдерiн зертханалық зерттеу нәтижелерiн (егер оларды зертханаға жолдаса) белгiлейдi./В графе 20 отмечают № и дату экспертизы, а в графе 21 (Примечание) результат лабораторного исследования молочных продуктов (если их направляли в лабораторию).
      3. 8-18-бағандарда талдау нәтижелерiн, ал 19-да осы өнiмнiң пайдалануы немесе иесiне қайтарылуы туралы ветеринариялық–санитариялық сараптама зертханасының қорытындысын көрсетедi./В 8-18 графах указывают результаты анализа, а в 19 – заключение лаборатории ветеринарно-санитарной экспертизы об использовании данной продукции или о возврате ее владельцу.

Приложение 6           
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 6-вет нысан/ветучет, форма № 6-вет

      Ветеринариялық-санитариялық сараптау зертханасында
                  балды сараптау журналы/
            Журнал экспертизы меда в лаборатории
             ветеринарно-санитарной экспертизы

(Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк
нөмірi/
Номер
по
порядку

Өнімнің
иесі жеке
немесе
заңды
тұлға,
мекен-жайы/Владелец
продукции -
физическое
или
юридическое
лицо,
адрес

Мөлшері,
килограмм/
Количество,
килограмм

Тексеру нәтижелері/Результаты исследования

органолептикалық
көрсеткіштері/
органолептические
показатели

ылғалдылығы/
влажность

механикалық
қоспаларды
анықтау/
определение
механических
примисей

қышқылдылығы/
кислотность

падьталған бал/
падевый мед

консистенциясы /
консистенция

дәмі/
вкус

иісі/
запах

түсі /
цвет

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

      (Жұп бетi/Четная страница)

Анализдің нәтижелері/Результаты анализа

Басқа зерттеулер/
Другие
исследования

Ветеринариялық-санитариялық
сараптау
зертханасының
тұжырымы/
Заключение
лаборатории
ветеринарно-санитар-
ной
экспертизы

Сараптаманың
нөмірі, күні,
Жұмысты орындаған
ветеринариялық
маманның тегі,
аты, әкесінің аты
- ол болған кезде
және қолы /Дата,
номер экспертизы,
фамилия, имя,
отчество – при его
наличии и подпись
ветеринарного
специалиста
выполнившего
работу

Ескертпе /
Примечание

жалпы
радиациондық
фонды
анықтау/
определение
общего
радиационного
фона

диастазасы/
диастаза

жасанды инверттік қант/
искусственный инвертированный сахар

табиғи
инверттік-
қанттың
саны/количество
природного
инвертированного
сахара

сахарозаны
анықтау/
определение
сахарозы

балдың
ашып
көпіруін
анықтау/
определение
брожения
меда

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

      Ескертпе/Примечание:
      18-бағанда жазуды балды зертханалық зерттеуге жолдаған жағдайда жасайды/Запись в графе 18 делают в случае направления меда на лабораторное исследование.
      19-бағанда балдың сатуға жiберiлгенiн немесе жiберiлмегенiн көрсетедi; соңғы жағдайда өнiмдi жарамсыздыққа шығарудың себептерiн көрсетедi/В графе 19 указывают, выпущен мед в продажу или не выпущен; в последнем случае указывают причину браковки продукта.

Приложение 7          
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 7-вет нысан/ветучет, форма № 7-вет

      Ветеринариялық зертханаға түскен материалды тiркеу
       журналы/Журнал регистрации поступивших материалов
                в ветеринарные лаборатории

            Жануарлар ауруларын зерттеуге/Для диагностики
                   заболеваний животных

      (Жұп бетi/Четная страница)

Реттiк
нөмірі/
Номер по
порядку

Жолдама
құжаттың №,
рәсімдеген
күні/
№ сопроводи
тельного
документа,
дата
оформления

Жеке
немесе
заңды
тұлғаның
аты-жөні,
мекен-жайы,
телефоны/
Ф.И.О.
физического
или
юридического
лица,
адрес,
телефон

Материалдың
түсу күні/
дата поступления
материала

Материал
сипаттамасы/
характерис-
тика
материала

Жіберілген
сынамалар-
дың
саны/
количество
проб

Ыдыс,
бума,
пломбының,
мөрдін,
этикетканың
болуы,сынаманы
алу сәйкестігі
/Тара,
упаковка,
наличие
пломб,
печатей,
этикетки,
соответствие
отбора проб
(соответствует/
не
соответ-
ствует)

Сараптама
актісінің
(сынақ
хаттамасы),
сынамаларды
қабылдап алу
актының,
тіркеу,
бағыттаманың,
№/№ акта
приема
передач,
регистрации
проб,
направления,
отчета об
испытании,
акта
экпертизы
(протокола
испытаний)

Зерттеу
әдісінің
атауы
/Наименование
метода
исследования

1

2

3

4

5

6

7

8

9

(Тақ бетi/Нечетная страница)

Материал бөлiмдерге жiберiлдi/Материал направлен в отделы

Зерттеудін нәтижелері /
Результаты
исследований

Бақылаудағы
үлгілердің
саны
(л, кг, дана)
/количество
контрольных
образцов
(л, кг, штук)

Сараптама
актісінің
(сынақ
хаттамасы)
алу күні,
тапсырыс
берушінің
қолы/дата,
подпись
заказчика
при
получении
акта
экспертиз
(протокола
испытаний)

Биоматериал-
дың
қалдығын
және
бақылау-
дағы
үлгілерді
жойды,
қолы/
Остатки
биоматериала
и контрольные
образцы
уничтожил,
подпись

Бактериоло-
гиялық/
Бактериоло-
гический

Вирусологиялық/
Вирусологический

Серологиялық/
Серологичес
кий

Паразито
логиялық/
Паразитологический

Ихтиопатологиялық/
Ихтиопатологический

10

11

12

13

14

15

16

17

18

          Азық-түлік қауіпсіздігінің көрсеткіштерін анықтау
        үшін/Для определения показателей пищевой безопасности

      (Жұп бетi/Четная страница)

Реттiк
нөмірі/
Номер по
порядку

Жолдама
құжаттың
№, рәсімдеген
күні/№
сопроводитель-
ного
документа,
дата
оформления

Жеке
немесе
заңды
тұлғаның
аты-жөні,
мекенжайы,
телефоны/
Ф.И.О.
физического
или
юридического
лица,
адрес,
телефон

Материалдың
түскен
датасы/
дата
поступления
материала

Материал
сипаттамасы/
характерис-
тика
материала

Жіберілген
сынамалар-
дың
саны/
количество
проб

Ыдыс,
бума,
пломбының,
мөрдін,
этикетканың
болуы,
сынаманы
алу
сәйкестігі
/Тара,
упаковка,
наличие
пломб,
печатей,
этикетки,
соответствие
отбора проб
(соответствует/не
соответствует)

Сараптама актісінің (сынақ хаттамасы), сынамаларды қабылдап алу актының, тіркеу, бағыттаманың, №/№ акта приема передач, регистрации проб, направления, отчета об испытании, акта экпертизы (протокола испытаний)

Зерттеу
әдісінің
атауы
/Наименование
метода
исследования

1

2

3

4

5

6

7

8

9

(Тақ бетi/Нечетная страница)

Материал бөлiмдерге жiберiлдi/Материал направлен в отделы

Зерттеу-
дін
нәтиже-
леріі /
Результаты
исследований

Бақылаудағы
үлгілердің
саны
(л, кг,
дана)
/количество
контрольных
образцов
(л, кг, штук)

Сараптама-
актісінің
(сынақ
хаттамасы)
алу күні,
тапсырыс
берушінің
қолы/дата,
подпись
заказчика
при
получении
акта
экспертиз
(протокола
испытаний)

Биомате-
риалдың
қалдығын
және
бақылаудағы
үлгілерді
жойды,
қолы/
Остатки
биоматериала
и контрольные
образцы
уничтожил,
подпись

Микробиоло-
гиялық/
Микробиологический

Химиялық-
токсиколо-
гиялық/
Химикотоксикологический

Радиоло-гиялық/
Радиоло-гический

Ихтиопа-
тологиялық/
Ихтиопатологический

Ветеринариялық-санитариялық
немесе
биохимилық
сараптау
/Ветеринарно-санитарной
или
биохимической
экспертизы/

Микология/
Микология

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Приложение 8          
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 8-вет нысан/ветучет, форма № 8-вет

                Бактериологиялық зерттеулер журналы/
               Журнал бактериологических исследований

                    (Жұп бетi/Четная страница)
                   Сараптама/Экспертиза № _________

        Материалдың түскен күнi/Дата поступления материала
                        «__» _____ 20 г/ж
     Материалдың иесi жеке немесе заңды тұлғаның мекен жайы/
Адрес физического или юридического лица владельца материала ________
____________________________________________________________________
Тексерiлуге не жiберiлдi/Что прислано на исследование ______________
Материал қандай күйде қабылданды/В каком состоянии принят материал
____________________________________________________________________
Ненi тексеру керек/На что исследовать ______________________________

             1. Зерттеудiң барысы/1. Ход исследования

        2. Патологоанатомиялық және органолептикалық деректер/
Патологоанатомические и органолептические данные ___________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
    Бастапқы материалдың микроскопиялық зерттеулерi/Микроскопическое
исследование исходного материала ___________________________________
____________________________________________________________________
          (бояу әдiсi, микробтардың морфологиясы/метод окраски,
                           морфология микробов)

                      2. Себулер/2. Посевы

Себуге алынған
материалдың
түрi/Вид материала,
из которого
произведен посев

Қоректiк
орталардың
атауы/
Название сред

Қоректiк
орталарда
өсу сипаты/
Характер роста
на средах

Қан/Кровь



Көк бауыр/Селезенка



Өт/Желчь



Бауыр/Печень



Бүйрек/Почка



Бас миы/Головной мозг



Лимфа түйiнi/Лимфоузел



(Тақ бетi/Нечетная страница)
Өсiндi микроскопиялау/Микроскопия культуры _________________________
____________________________________________________________________
(бояу әдiстерi, микробтардың морфологиясы/методы окраски, морфология микробов)
Қайта себу/Пересев _________________________________________________
____________________________________________________________________
      (элективтi қоректi ортада, бөлiпсебу, табақшаларға, айы-күнi /
      на элективные среды, дробный рассев, на чашки, дата).

             3. Бөлiнiп алынған микробтың биохимиялық қасиеттерi/
             3. Биохимические свойства выделенного микроба

Зерттелген
күнi/
Дата
исследования

Ағзалардың
(материалдардың)
атаулары/
Названия
органов (материалов)

Глюкоза/
Глюкоза

Лактоза/
Лактоза

Маннит/
Маннит

Сахароза/
Сахароза

1

2

3

4

5

6

(жалғасы/продолжение)

Арабиноза/
Арабиноза

Дульцит/
Дульцит

Сүт/Молоко

H, S

Индол/
Индол

Қозғалымдылығы/
Подвижность

Серологиялықзерттеулер/
Серологические
исследования

7

8

9

10

11

12

13

      4. Биологиялық зерттеулер/4. Биологические исследования

Реттiк нөмірі/
Номер по
порядку

Жануарлар-
дың
түрі және
саны/
вид и
количество
животных

Жұқтыру
күні
және
уақыты/
дата и
время
заражения

Қандай
материалмен/
каким
материалом

Жұқтыру
орны
және
дозасы/
Доза и
место
заражения

Жануарлардың
өлген
немесе
сойылған
уақыты,
күні/дата
и время
падежа
или убоя
животных

Союдың
және
бактериологи-
ялық
зерттеудің
нәтижелері/
результаты
вскрытия и
бактериологического
исследования

Жұмысты
жүргізген
ветмаманның
Т.А.Ә.,
қолы/Ф.И.О.,
подпись
ветспециалиста
выполнившего
работу

1

2

3

4

5

6

7

8

Зерттеу нәтижелерi/Результаты исследований __________________________
Басқа бөлiмдерде жүргiзiлген зерттеулердiң нәтижелерi және сараптау
№/Результаты исследований, проведенных в других отделах, и № их
экспертиз ___________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Тұжырым/Заключение __________________________________________________
Ұсыныстар/Рекомендации ______________________________________________
Ветеринариялық маман/Ветеринарный специалист ________________________
«___» ________ 20__ жыл/год.

      Ескертпе/Примечание: «Зерттеу нәтижелерi» айдарында осы сараптауда (қоздырғыштың атауы және түрi) жүргiзiлген зерттеулердiң барлық түрлерi бойынша қорытындыларды жазады. Бруцеллездiң, туберкулездiң, лептоспироздың, листериоздың, вибриоздың, паратифтiң, колибактериоздың, анаэробты және және басқа да инфекциялар қатарының қоздырғыштарының мәдениеттерiн бөлiп алу кезiнде мiндеттi түрде бөлiп алынған қоздырғыштың түрiн көрсетедi. «Қорытындыда» материалды зерттеуге жiберген жеке және заңды тұлғаға (ұйымға, шаруашылыққа) хабарлайтын бактериологиялық және жалпы диагнозды жазады./В рубрике «Результаты исследований» записывают выводы по всем видам исследований, выполненных в данной экспертизе (название и вид возбудителя). При выделении культуры возбудителей бруцеллеза, туберкулеза, лептоспироза, листериоза, вибриоза, паратифа, колибактериоза, ряда анаэробных и других инфекций обязательно указывают тип выделенного возбудителя. В «Заключении» пишут бактериологический и общий диагноз, который сообщают физическому или юридическому лицу (организации, хозяйству), приславшему материал на исследование.

Приложение 9          
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 9-вет нысан/ветучет, форма № 9-вет           

                  Вирусологиялық зерттеулер журналы/
                Журнал вирусологических исследований

                  (Жұп бетi/Четная страница)
            Сараптау/Экспертиза № ___________
        Материалдың түскен күнi/Дата поступления материала
                  «__» ________ 20__ жыл./год.
      Материалдың иесi жеке немесе заңды тұлғаның мекен жайы/Адрес
       физического или юридического лица владельца материала ______
      ____________________________________________________________
            Жiберiлген материал/Присланный материал _____________
      Материалдың жағдайы/Состояние материала _________________
      Жануардың өлiм–жiтiмге ұшыраған немесе сойылған уақыты/Дата
          падежа или убоя животного «__» ________ 20__ жыл./год.
      Бастапқы диагноз/Предварительный диагноз ___________________
            Анамнездiк деректер/Анамнестические данные ___________
      _____________________________________________________

                  Зерттеу әдiстерi/Методы исследования
            1. Паталогоанатомиялық өзгерiстер/Патологоанатомические
       изменения __________________________________________________
            2. Гистологиялық зерттеу нәтижелерi/Результат
                   гистологического исследования
      ________________________________________________________
            3. Бактериологиялық зерттеу нәтижелерi/Результат
бактериологического исследования ____________________________________
      4. Вирусологиялық зерттеулер/Вирусологические исследования ____

                  1. Микроскопия/1. Микроскопия
            1) жарықтық/световая ___________________________________
            2) люминесценттiк/люминесцентная _______________________
            _______________________________________________________
                (материал, бояу әдiстерi, нәтиже/материал, метод
                               окраски, результат)

        2. Биологиялық зерттеулер/2. Биологические исследования
                  (тәжірибелiк жануарларда/на подопытных животных)

Реттiк
нөмірi/
Номер по
порядку

Зерт-
ханаға
жіберу
нөмірі/
Номер
направления
в лабораторию

Информация о подопытных животных

Қандай
материалмен
жұқтырылды/
Каким
материалом
заражено

Жұқтыру әдісі,
дозасы/
Метод
заражения,
доза

Өлiмжітім-
нің
немесе
сою
күні/
Дата
падежа
или
убоя

Паталого-
анатомиялық
өзгерістер/
Паталогоанатомические
изменения

Микроскопия/
Микроскопия

Нәтиже/
результат

Жұқтыру
күні/
Дата
заражения

Жануардың
түрі/
Вид
животного

Жасы
және
салмағы/
Возраст
и масса

Жануар-
лардың
саны/
Коли-
чество
животных


1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12

(Тақ бетi/Нечетная страница)
2) тауық эмбриондарында/на куриных эмбрионах

Реттiк
нөмірi/
Номер
по порядку

Жұқтыру
күні/
Дата
заражения

Эмбрион-
дардың
жасы
/Возраст
эмбриона

Саны,
күні/
Количество
штук

Қандай
материалмен
жұқтырылды
/Каким
материалом
заражены

Жұқтыру
әдісі
және
дозасы/
Метод и
доза
заражения

Өлген
күні/
Дата
гибели

Паталого-
анатомия-
лық
өзгерістер/
Патологоанатомические
изменения

Микроскопия/
Микроскопия

Нәтиже
/Результат

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

3) ұлпалар мәдениетiнде/на культуре тканей

Ұлпалар
мәдениетiнiң
атауы/
Название
культуры
тканей

Жұқтыру
күнi/Дата
заражения

Қандай
пассаж/
Какой
пассаж

Флакондардың
немесе шыны
түтiктердiң
саны/
Количество
флаконов
или
пробирок

Цитопатоген-
дік
әрекеттің
пайда болу
мерзiмi/Срок
появления
цитопатогенного
действия

Цитопатоген-
дік
әрекетті
крестте
бағалау/
Оценка
цитопатогенного
действия в
крестах

Нәтижелер/
Результаты

1

2

3

4

5

6

7

                  3. Иммунобиологиялық реакциялар/3.
                      Иммунобиологические реакции

Зерттелетiн
материалдың
түрi/
Вид
исследуемого
материала

Спецификалық
қан сарысуының
немесе
антигеннiң
атауы/
Название
специфической
сыворотки
или антигена

Зерттеу нәтижелерi/Результаты исследования

комплиментті
байланыстыру
реакциясы/
реакция
связывания
комплиментов

гемоагглюти-
нация реакциясы
/реакция
гемоагглютинации

гемоагглю-
тинация
реакциясын баяулату/
реакция замедления
гемоагглютинации

диффузды-
преципитация
реакциясы/
реакция
фиффузной
преципитации

РН

1

2

3

4

5

6

7

      Вирусологиялық зерттеудiң нәтижесi (вирусты типтеу нәтижелерiн
қоса алғанда)/Результат вирусологического исследования (включая
результат типизации вируса) ________________________________________
____________________________________________________________________
Қортынды/Заключение ________________________________________________
Ұсыныстар/Рекомендации _____________________________________________
Жауаптың берiлген күнi/Дата ответа _________________________________
Ветеринариялық маман/Ветеринарный специалист _______________________

Ескертпе/Примечание:
«Вирусологиялық зерттеу нәтижесi» айдарында бөлiнiп алынған вирустың түрiн және типiн, «Қортындыда» - жалпы диагнозды көрсетедi./В рубрике «Результат вирусологического исследования» указывают вид и тип выделенного вируса, в «Заключении» — общий диагноз.

Приложение 10         
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 10-вет нысан/ветучет, форма № 10-вет

                     Серологиялық зерттеулер журналы/
                   Журнал серологических исследований

(Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк
нөмірi/
Номер
по
порядку

Сараптау
нөмірі/
Номер
экспертизы

Зертханаға
жіберу
номері/
Номер
направления
в лабораторию

Материал-
дың
келіп түскен
күні/Дата
поступления
материала

Жануардың
түрі, жасы/
Вид
животного,
возраст

Зерттеу түрі/
Вид
исследования

Шаруа-
шылықтың
қолайлығы/
Благополучие
хозяйства

Материал-
дың
түсуі
(бірінші рет,
қайталанып)/
Поступление
материала
(первично,
повторно)

Сынаманың
саны/
Количество
проб

1

2

3

4

5

6

7

8

9

(Жұп бетi/Четная страница)

Зерттеудің тәсілі/
Метод
исследования

Зерттеудің нәтижесі/Результаты исследования

Күдікті
пробаларды
немесе
қайталап
зерттеу-
лердің
күні/Дата
перестановки
сомни-
тельных
проб или
повторного
исследования

Диагности-
кумның
өндірушісы,
сериясы,
шығарылған
датасы,
титры/
производитель,
серия, дата
изготовления,
титр
диагностикума

Ветеринари-
ялық
маманның
қолы/
Подпись
ветспециалиста

Жауаптың
берілген
күні/
Дата
отправки
ответа

оң нәтиже
/положительный

күдікті/
сомнительный

Теріс нәтиже/
отрицательный

Жарамсыз/
брак

10

11

12

13

14

15

16

17

18

      Ескертпе/Примечание:
      1. 3-бағанда сынама жiберiлген зертханаға жіберу № көрсетедi. Зерттеу үшiн қабылданған сынамалардың санын 9-бағанға жазады, сол бағанның бөлiмiнде зерттеу үшiн жарамды болып табылған сынамалардың санын қояды./В графе 3 указывают № направления в лабораторию, по которому присланы пробы. Количество принятых для исследований проб записывают в графе 9, в этой же графе знаменателем проставляют число проб, оказавшихся пригодными для исследования.
      2. 10-бағанда қандай әдiспен зерттелгенiн көрсетедi./В графе 10 указывают, каким методом исследована.
      3. 11-14-бағандарда зерттеу нәтижелерiн./В графах 11-14 результаты исследований.

Приложение 11         
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 11-вет нысан/ветучет, форма № 11-вет

            Гематологиялық зерттеулер журналы/Журнал
                  гематологических исследований

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк
нөмірi/
Номер
по
порядку

Зертха-
наға
жіберу
нөмірі
/
Номер
направления
в лабораторию

Сарап-
тама
№/
№
экспер-
тизы

Материал-
дың
түскен
күні /
Дата
поступ-
ления
материала

Жануар-
дың
түрі/
Вид
живот-
ного

Материалды
неге
зерттеу
керек/
на что
исследо-
вать
материал

Сына-
малардың
саны/
Коли-
чество
проб

Зерттелді
(алғашқы
рет,
қайталанып)/
Исследо-
вано
(первично,
вторично)

Сандық
анықтамасы/
Количественное
определение

гемогло-
биннің
/
гемо-
глобина

қан
түйір-
шік-
терінің/
эритро-
цитов

лейко-
цитердің/
лейко-
цитов

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

      (Жұп бетi/Четная страница)

Тексеру нәтижелерi/Результаты исследований

Жауаптың
жiберiлген
күні,
ветерина-
риялық
маманның
қолы/Дата
отправки
ответа,
подпись
вет врача

эритроцит-
тердiң
тұну
рекциясы /
реакция
оседания
эритро-
цитов

лейкоциттiк
формулалар
есептелді/
подсчитано
лейкоцитарных
формул

бiрiншi рет, қайталанып/первично, вторично

терiс/
отрицательные

күмәндi/
сомни-
тельные

оң/
положи-
тельные

12

13

14

15

16

17

      Ескертпе/Примечание:
      8-бағанда белгiлейдi: қанды зерттеу үшiн бiрiншi немесе екiншi рет жiберiлдi, ал 14, 15, 16-бағандарда зерттеу нәтижесiн (алымы – материал бiрiншi рет зерттелген және тиiстi нәтижелер алынған жануарлардың саны, ал бөлiмi – қайта зерттелген жануарлардың саны)./В графе 8 отмечают: первый или второй раз прислана для исследования крови, а в графах 14, 15, 16 - результат исследования (числитель - количество животных, от которых материал исследован первично и получены соответствующие результаты, а знаменатель - количество животных, исследованных повторно).

Приложение 12        
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 12-вет нысан/ветучет, форма № 12-вет

            Гистологиялық зерттеу нәтижелерi/Журнал
                   гистологических исследований

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк нөмірi/
Номер по порядку

Зертханаға жіберу нөмірі/
Номер направления
в лабораторию

Сараптау №/
№ экспертизы

Патологиялық материалдың түскен күні/Дата поступления патологического материала

Жануардың түрі/

Вид животного

Неге зерттеу керек/

На что исследовать

Патологиялық материалдың атауы/
Название патологического материала

1


2

3

4

5

6

(Жұп бетi/Четная страница)

Патологиялық-гисто-
логиялық көрініс/
Патолого-гисто-
логическая картина

Патологиялық-гисто-
логиялық диагноз/
Патолого-гисто-
логический диагноз

Қорытынды/
Заключение

Ветеринариялық
маманның колы,
жауап жіберлген
датасы/Подпись
ветспециалиста,
дата отправки
ответа

7

8

9

11

      Ескертпе/Примечание:
      7-бағанда талдау үшiн олардың қандай ағзаларының немесе олардың бөлiктерiнiң жiберiлгенiн тiзбелейдi, ал 8-бағанда жiберiлген материалда табылған паталогогистологиялық өзгерiстерiн толық суреттейдi./В графе 7 перечисляют, какие органы или их части присланы для анализа, а в графе 8 подробно описывают патологогистологические изменения, обнаруженные в присланном материале.

Приложение 13         
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 13-вет нысан/ветучет, форма № 13-вет

            Терi шикiзатын сiбiр жарасына зерттеу
       журналы/Журнал исследований проб кожевенного и
            мехового сырья на сибирскую язву

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк
нөмірi/
Номер
по
порядку

Зертханаға
жіберу
нөмірі/
Номер
направления
в лабора-
торию

Сараптау №/
№ экспер-
тизы

Шикiзат-
тың
түскен
күні/
Дата
поступления
сырья

Терi
шикіза-
тының
түрі/
Вид
кожмех
сырья

Консер-
вілеу/
Консерви-
рование

Серияның №/
№ серии

Тең
немесе
штабельдің №/
№ тюка
или
штабеля

Сынаманың
№ №___нан №___дейін
/ № проб с
№___ по
№ ____

Сынама-
лардың
саны/
Коли-
чество
проб

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

      (Жұп бетi/Четная страница)

Зерттеулердiң нәтижелері/
Результаты исследований

Серияның №,
диагности-
кумды
өндірушінің
атауы,
преципита-
циялаушы
қан сарысуының
және сібір
жарасына қарсы
антигеннің
дайындалған
датасы/
№ серии,
наименование
производителя
диагностикума,
дата
изготовления
преципитирующей
сыворотки и
сибиреяз-
венного
антигена

Преципита-
циялаушы
қан сары
суын бақылау
нәтижесі
(приципита-
циялық
сақинаның
пайда болу
уақыты)/
Результат
контроля
приципити-
рующей
сыворотки
(время
появления
кольца
приципи-
тации)

Ескертпе/
Примечание

Зерттеу
жүргізген
ветдәрі-
гердің
колы/
подпись
ветврача,
проводившего
исследование

бiрiншi рет зерттеу/
первичное исследование

тексеру-бақылау зерттеуі/
проверочно-контрольное исследование

нәтиже/
результат

жауап №, датасы/
№, дата ответа

нәтиже/
результат

жауап №, датасы/
№, дата ответа

11

12

13

14

15

16

17

18

      Ескертпе/Примечание:
      1. 5-бағанда шикiзаттың түрiн көрсетедi, мысалы қой терiсi, ешкiлердiң, iрi қара малдың терiлерi және бұдан басқа; 6-бағанда – консервiлеудiң түрi – тұздалған, құрғақ, сулы тұздалған, буға бұқтырылған және бұдан басқа; 8-бағанда – сынамаларға қоса жүретiн құжаттардағы мәлiметтерге сәйкес тюктiң немесе қатардың нөмiрi./В графе 5 указывают вид сырья, например овчина, шкуры коз, крупного рогатого скота и так далее.; в графе 6 – вид консервирования: соленое, сухое, мокросоленое, парное и так далее; в графе 8 – номер тюка или штабеля согласно сведениям из сопроводительного документа к пробам.
      2. 10-бағанда зерттеуге түскен сынамалардың жалпы санын көрсетедi, ал 9-бағанда – олардың нөмірлерiн, осы жерде бастапқы және соңғы нөмірлерiн көрсетедi (№ 1 – ден № 99 дейiн және тағы сондайлар); осы сынамалардың сериясының № қоса жүретiн құжатта көрсетiлгенге сәйкес 7-бағанда./В графе 10 указывают общее количество проб, поступивших на исследование, а в графе 9 – их номера, причем указывают лишь начальный и последний номера (с № 1 до № 99 и тому подобное); № серии этих проб – в графе 7 согласно указанию в сопроводительном документе.
      3. 11-14-бағандарда зерттеудiң нәтижелерiн және жауаптың жiберiлген күнiн жазады./В графах 11-14 пишут результаты исследования и дату, когда был послан ответ.
      4. 15-бағанда сынамаларды зерттеуге көмектескен преципитациялаушы қан сары суы туралы деректердi мiндеттi түрде жазады; оның сериясының нөмiрiн, қайда дайындалғанын және дайындау күнiн, ал 16-бағанда – оның бақылауы туралы деректердi./В графе 15 обязательно записывают данные о преципитирующей сыворотке, с помощью которой исследовали пробы; номер ее серии, где изготовлена и дату изготовления, а в графе 16 – данные о ее контроле.

Приложение 14          
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 14-вет нысан/ветучет, форма № 14-вет

            Жануарлардың паразитарлық ауруларына зертханалық
                   зерттеулердi есепке алу журналы/
             Журнал учета лабораторных исследований на
                   паразитарные болезни животных

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк
нөмірi/
Номер
по
порядку

Зертха-
наға
жіберу
нөмірі/
Номер
направ-
ления
в лабораторию

Түскен күні/
Дата
поступ-
ления

Материалдың
атауы/
Наимено-
вание
материала

Түрі, жасы/
Вид, возраст

Табындағы,
отардағы,топтағы
саны/
Количество
(гурте, отаре,
группе)

Материалды алған
күні/
Дата взятия
материала

1

2

3

4

5

6

7

      (Жұп бетi/Четная страница)

Келiп
түскен
сынама-
лардың
саны/
Количество
поступивших
проб

Ненi
зерттеу керек
және
зерттеудің
әдісі/На что
исследовать
и метод
исследования

Зерттеудiң
барысы және нәтижесі
(бөлініп алынған
қоздырғыштың аталуы
және оның мінездемесі)/
Ход и результаты
исследования
(название-выделенного
возбудителя, его
характеристика)

Жауап жіберілген
күні, сараптау №,
зерттеу жүргізген
ветдәрігердің қолы/
Дата отправки ответа,
№ экспертизы, подпись
ветврача, проводившего
исследование

8

9

10

11

Приложение 15         
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 15-вет нысан/ветучет, форма № 15-вет

            Жемшөп пен басқа материалдарды микотоксикологиялық
             зерттеу журналы/Журнал микотоксикологиических
               исследований кормов и других материалов

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк нөмірi/
Номер
по порядку

Зертханаға
жіберу нөмірі/
Номер
направления
в лабораторию

Түскен
күні/
Дата
поступления

Сараптау №/
№
экспер-
тизы

Материалдың
атауы мен
мөлшері/
Название
и количество
материала

Зерттеудің
мақсаты/
Цель
исследования

Зерттеудiң
басталған
және
аяқталған
датасы/
Дата начала
и окончания
исследований

1

2

3

4

5

6

7

      (Жұп бетi/Четная страница)

Токсико-микологиялық зерттеулердiң нәтижелерi/
Результаты токсико-микологических исследований

Сынамаларды зерттеу бойынша қорытынды және жем-шөптерді пайдалану бойынша ұсыныс/
Заключение по результатам исследований проб и рекомендация по использованию корма

Зерттеу жүргізген ветеринариялық маманның қолы, жауаптың жіберілген күні/Подпись ветринарного специалиста, проводившего исследование, дата отправки ответа

жемшөптер және де басқа да
материалдардың/кормов и других
материалов

саңырауқұлақтар
өсіндісі//культура
грибов

органо-
лепти-
калық/
органо-
лепти-
ческие

микологиялық/
микологические

терi
сынама-
сымен/
кожной
пробой

тышқан-
дарды
суару,
құстарға
азық
ретінде
беру
және
тағы
басқа/
выпаивание
мышам,
вскармли-
вание
птиц и
другие

пара-
мецияда
(өлу
уақыты)/
на
пара-
мециях (время гибели)

терi
сынама-
сымен/
кожной
пробы

зертханалық жануарларға тері астына егу арқылы/
подкожного введения лабораторным животным

8

9

10

11

12

13

14

15

16

      Ескертпе/Примечание:
      1. 8-бағанда жемшөп сынамаларының органолептикалық зерттеулерiнiң нәтижелерiн көрсетедi, бидайдың бұзылу дәрежесiн (1, 2, 3 немесе 4-шi) белгiлейдi./В графе 8 указывают результаты органолептического исследования проб корма, отмечают степень порчи зерна (1, 2, 3 или 4-я).
      2. 9-бағанда әр түрлi зерттеу әдiстерiмен бөлiнiп алынған саңырауқұлақтың түрi көрсетiлуi қажет; 10-бағанда терi сынамасымен анықталатын жемшөптiң, ал 11-бағанда сығындыны тышқандардың асқазанына енгiзу немесе құстарға азық ретiнде беру жолымен анықталатын уыттылық дәрежесiн (1, 2, 3 немесе 4-шi) көрсетедi./В графе 9 должен быть указан вид гриба, выделенного из корма различными методами исследования; в графе 10 указывают степень токсичности корма (1, 2, 3 или 4-я), определяемую кожной пробой, а в графе 11 – путем введения экстракта в желудок мышам или скармливания птице.
      3. 12-бағанда саңырауқұлақ мәдениетiнiң парамецииге әсер ете бастаған сәтiнен олардың өлу сәтiне дейiнгi уақытты (минуттар, сағаттар), 13-бағанда – мәдениеттiң уыттылық деңгейiн, ал 14-бағанда зертханалық жануардың өлген уақытын жазады./В графе 12 записывают время (минуты, часы), прошедшее с момента воздействия культуры гриба на парамеции до момента их гибели, в графе 13 – степень токсичности культуры, а в графе 14 – время гибели лабораторного животного.
      4. 15-бағанда зерттеулердiң нәтижесi бойынша жалпы қорытындыны жазады./В графе 15 записывают общее заключение по результатам исследований.

Приложение 16        
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 16-вет нысан/ветучет, форма № 16-вет

      Химиялық-токсикологиялық зерттеулердiң журналы/Журнал
             химико-токсикологических исследований

Реттiк нөмірi/
Номер по порядку

Зертханаға жіберу нөмірі/Номер направления в лабораторию

Келiп түскен материалдың атауы және саны (бас, сынама)/
Название и количество поступившего материала (голов, проб)

Неге зерттеу керек/На что исследовать

Зерттеу әдiстерi, талдау барысы/Методы исследования, ход анализа

Сынамаларды зерттеудiң нәтижелері, сараптау №/
Результаты исследования проб, № экспертизы

Жауапты жіберу күні, ветмаманның қолы/дата отправки ответа, подпись ветспециалиста

1

2

3

4

5

6

7

      Ескертпе/Примечание:
      1. 5-бағанда материалдың атауынан басқа, оның қанша бастан (жемшөптен) алынғанын немесе сынама санын көрсетедi./В графе 5 указывают, кроме названия мтериала, от какого количества голов (кормов) он взят или количество проб.
      2. 7-бағанда зерттеу жүргiзiлген әдiстi көрсетедi және талдау барысын жазады./В графе 7 указывают метод, которым проведено исследование, и записывается ход анализа.
      3. 9 бағанда зерттеудiң оң нәтижесiнде материалда қандай уытты заттар және қандай мөлшерде анықталғанын жазады./В графе 9 при положительном результате исследования записывают, какие ядовитые вещества и в каком количестве обнаружены в материале.

Приложение 17         
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 17-вет нысан/ветучет, форма № 17-вет

         Биохимиялық және зертханалық-клиникалық зерттеулер
       журналы/Журнал биохимических и лабораторно-клинических
                   исследований

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк нөмірi/
Номер по порядку

Зертханаға
жіберу нөмірі/
Номер
направления
в лабораторию

Түскен күні/
Дата поступления

Сараптау №/
№ экспертизы

Материалдың
атауы/
Название
материала

Неге зерттеу керек/
На что исследовать

Зерттеу әдісі/
Метод исследования

Жануардың түрі, лақапаты, №/
вид, кличка, №
животного

1

2

3

4

5

6

7

8

(Жұп бетi/Четная страница)

Сандық анықтамасы/Количественное определение

Қорытынды
және ұсыныс/
Заключение и
рекомендация

Жауаптың
жіберілген
күні және
ветмаманның қолы
Дата
отправки
ответа и
подпись
ветспециалиста

каротинның/
каротина

жалпы ақ
затының/
общего белка

сілті қоры/
резервной
щелочи

кальцийдің/
кальция

фосфордың/
фосфора

қанттың/
сахара

кетондық
денелердің/
кетоновых тел

9

10

11

12

13

14

15

16

17

      Ескертпе/Примечание:
      4-бағанда бiр жануардан алынатын сынамалардың санына тәуелсiз олардың (қанның, сүттiң) сараптауының реттiк нөмiрiн қояды. Жемшөптердi зерттеудiң нәтижелерiн осы журналдың тиiстi бағандарына жазады./В графе 4 проставляют порядковый номер экспертизы проб (крови, молока) от одного животного независимо от их количества. Результаты исследования кормов заносят в соответствующие графы этого же журнала.

Приложение 18         
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 18-вет нысан/ветучет, форма № 18-вет

      Балық шаруашылығы су қоймаларының гидрохимиялық және
          токсикологиялық зерттеулерiнiң журналы/
      Журнал гидрохимических и токсикологических исследований
                  рыбохозяйственных водоемов

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк нөмірi/Номер по порядку

Түскен күнi/ Дата поступления

Шаруашылықтың, тоғанның атауы/ Название хозяйства, водоема

Материалдың атауы/
Название материала

Судың гидрохимиялық зерттеулерiнiң нәтежелерi/
Результаты гидрохимических исследований воды

түсi/цветность

лайлылығы/мутность

1

2

3

4

5

6

      (жалғасы/продолжение)

Судың гидрохимиялық зерттеулерiнiң нәтежелерi/
Результаты гидрохимических исследований воды

белсендi
реакциясы, рН/
активная
реакция, рН

тотығуы/
окисляемость

құрамындағы оттегi/
содержание
кислорода

альбуминойттық
азот/
азот
альбуминоидный

тұзды аммияк/
аммияк солевой

нитраттар/
нитриты

нитриттер/
нитраты

қыста/
зимой

жазда/
летом

7

8

9

10

11

12

13

14

      (Жұп бетi/Четная страница)

Фосфаттар/
Фосфаты

Көмiр
қышқылы/
Углекислота

Күкiрт
қышқылы/
Сероводород

Сiлтiлiгi/
Щелочность

Сульфаттар/
Сульфаты

Кислородті биологиялық қолдану/ Биологическое потребление кислорода

Хлоридттер/
Хлориды

Химико-токсикологиялық
зерттеулердiң
нәтижелерi/
Результатыхимико-токсикологических
исследований

Сараптаманың № және зерт-
теулурдiң нәтижелерiн
хабарлау күнi/№ экспертизы
и дата сообщения о
результатах
исследований

15

16

17

18

19

20

21

22

23

      Ескертпе/Примечание:
      4-бағанда зерттеуге қандай материал (судың, топырақтың, планктонның, балықтың, және басқаларының сынамалары) жiберiлгендiгi, 22-бағанда балықтардың улануы мен өлуiне әкелетiн уытты және басқа заттардың бар болуына тиiстi материалдың зерттеу нәтижелерi көрсетiледi./В графе 4 указывают, какой материал прислан на исследование (пробы воды, грунта, планктона, рыба и другого), в графе 22 – результаты исследований соответствующего материала на наличие ядовитых и других химических веществ, вызывающих отравление и гибель рыб.

Приложение 19         
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 19-вет нысан/ветучет, форма № 19-вет

            Ветеринариялық зертхананың радиологиялық бөлiмiн
       зерттеудi есепке алу журналы/Журнал учета исследований
            радиологического отдела ветеринарной лаборатории

      (Жұп бетi/Четная страница)

Реттiк нөмірі/
№ по порядку

Зертханаға жіберу нөмірі/
Номер
направления в
лабораторию

Түскен күні/
Дата поступления

Материалдың
(өнімнің) атауы/
Наименование
материала
(продукта)

Зерттеулердің
бағыт бойынша
көрсеткіштері/
Показатели
испытаний по
направлению

1

2

3

4

5

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Зерттеулер жүргiзiлдi/
Проведено исследований

Зерттеу
нәтижелері/
Результаты
исследования

Сараптаманың
берілген
датасы/
Дата
выдачи
экспертизы

Зерттеу
жүргізген
жауапты
тұлғаның
тегі, аты-жөні/
ФИО ответственного
лица,
проводившего
исследование

Ескертпе/
Примечание

соның iшiнде/
в том числе

жиынтық бета
белсенділігі/
суммарная
бета
активность

стронций-90/ стронций-90

цезий-137/
цезий-137

тұрақты
кальций/
стабильный
кальций

6

7

8

9

10

11

12

13

Приложение 20        
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 20-вет нысан/ветучет, форма № 20-вет

      Келiп түскен микроорганизмдердiң ветеринарияда
    пайдаланылатын штаммдарын қозғалысын есептеу журналы/
            Журнал учета движения штаммов микроорганизмов
                   используемых в ветеринарии

      Раздел 1. Поступившие штаммы

Реттiк және
тiркеу нөмірi/
№ по порядку
и регистрации

Материалдың
келiп түскен уақыты/ Дата
поступления материала

Микроорганизмдер
штаммының аты/Наименование
штамма
микроорганизма

Кайдан келiп
түстi/Откуда
поступил

Биоматериалдың
көлемi және саны/ Количество и объем биоматериала,
состояние

Күнi және
алудың
мақсаты,
рұқсаттама
№ және
протокол №/
Дата и цель
изъятия, №
разрешение и
№ протокола

Зерттеудiң
нәтижесi/
Результат
исследования

Жауапты орында-
ушының аты, тегі,
әкесінің аты - ол болған кезде және қолы/ Фамилия,
имя, отчество – при его наличии и
подпись
ответственного исполнителя

Ескерту/
Примечание

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Раздел 2. Депонированные штаммы

(Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк
нөмірi/
Номер
по порядку

Депондау
туралы өтiнiштiң
түскен күнi/Дата
поступления ходатайства о депонировании

Автордың
аты-жөнi/
фамилия,
имя, отчество – при его наличии
автора

Кiмнiң
рұқсатымен
депондалды/
Кем дано разрешение на депонирование

Штаммның
биноминалды
атауы, штаммның
нөмiрi/Биноминальное наименование
штамма, № штамма

Келiп түскен
материалдардың саны
(пробиркалар, ампулалар)/
Число поступивших
емкостей (пробирок,
ампул)

Штаммның ерекшелiктерi/
Особенности штамма (назначение)

1

2

3

4

5

6

7

      Жұп бетi/Четная сторона)

Күнi мен штаммның
өмiрщендiгiнiң қорытындысы/Дата и результат проверки штамма на
жизнеспособность

Депондалу куәлiгiнiң
берiлу күнi/Дата выдачи
свидетельства о депонировании

Коллекциондық
штаммның паспортының
берiлу күнi/Дата выдачи
паспорта коллекционного
штамма

Коллекцияны
алған штаммның №/
№ штамма присвоенной
коллекции

Қолы/
Подпись

Ескерту/
Примечание

8

9

10

11

12

13

      Ескертпе/Примечание:
      4-бағанда – депондауға кiм рұқсат бердi, тегі, аты, әкесінің аты - ол болған кезде, лауазымы./В графе 4 – кем разрешено депонирование, фамилия, имя, отчество – при его наличии, должность.
      7-бағанда – штаммның арналуы көрсетiледi – мұражайлық, сақтауға эпизоотиялық, типтiк, вакциналық./В графе 7 – указывается назначение штамма – музейный, на хранение, эпизоотический, типовой, вакцинный.
      11-бағанда – микроорганизмдер штаммы топтамасының паспортының берiлген нөмірi көрсетiледi./В графе 11 – указывается присвоенный номер паспорта коллекции штамма микроорганизма.
продолжение

Раздел 3. Производственные штаммы

Реттiк нөмірi/
Номер по
порядку

Орыс және латын
тiлiндегi атауы/
Наименование в русской и
латинской транскрипции

Келiп түскен
материалдың
сипаттамасы/
Характеристика
поступившего
материала

Материалдың түскен күнi/
Дата поступления
материала

Қайдан келдi/
Откуда поступил

1

2

3

4

5

(жалғасы/продолжение)

Бөлiну мекенi/
Место выделения

Бөлiну күнi/
Дата выделения

Кiм бөлдi/
Кем выделен

Кiмге және қашан берiлдi/
Кому и когда передан

Ескерту/
Примечание

6

7

8

9

10

      Ескертпе/Примечание:
      3-бағанда – келiп түскен биологиялық материалдың қасиеттерi көрсетiледi – патогендi, нативтi, леофильдi./В графе 3 – указывается свойства поступившего биологического материала – патогенный, нативный, леофильный.

Приложение 21        
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 21-вет нысан/ветучет, форма № 21-вет

      Жануарлардың инфекциялық, инвазиялық және саңырауқұлақтық
       ауруларының қоздырғыштарымен залалданған зертханалық
      жануарларды есепке алу журналы/Журнал учета лабораторных
       животных, зараженных возбудителями инфекционных,
         инвазионных и грибковых заболеваний животных

Жұқтыру
күнi/Дата
заражения

Штамның
атауы/
Наименование
штамма

Жануарлардың
түрi мен жасы/
Вид и возраст
животных

Жұқтырылған
жануарлардың
саны/Количество
зараженных
животных

Жұқтыру
әдiсi/Способ
заражения

Жұқтыру
дозасы/Доза
заражения

Клиникалық белгiлерi/
Клинические признаки

Өлген/Пало

Қалды/
Осталось

Ескерту/
Примечание

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Приложение 22        
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 22-вет нысан/ветучет, форма № 22-вет

            Микроорганизм штаммдарын табыс ету журналы/Журнал
                   выдачи штаммов микроорганизмов

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Реттiк нөмірi/
Номер по
порядку

Талаптардың
келiп түскен
күнi/
Дата
поступления
требования

Талаптар
қайдан келдi/
Откуда
поступило
требование

Кiм рұқсат
бердi,
құжаттың № мен
күнi/
Кто разрешил
передачу, №
документа
и дата

Штаммның атауы/
Наименование
штамма

1

2

3

4

5

      (Жұп бетi/четная сторона)

Штамның
жiберiлген
күнi/
Дата
отпуска
штамма

Кiм қабылдады,
аты-жөнi,
сенiмхат пен
паспорттың күнi, №/
Кто получил,
фамилия, имя,
отчество –
при его наличии,
дата № доверенности
и паспорта

Штаммды қабылдаушының
қолы/
Роспись
получившего
штамм

Кепiлдеме
берген
қолы/
Расписка
выдавшего

Мекеменiң
штаммды қабылдауы
туралы белгiлеу/
Отметка о
получении
штамма учреждением

6

7

8

9

10

Приложение 23        
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 23-вет нысан/ветучет, форма № 23-вет

            Микроорганизм штаммдарының қасиеттерiн тексеру
                   нәтижелерiн тiркеу журналы/
            Журнал регистрации результатов проверки свойств
                     штаммов микроорганизмов

Реттiк нөмірi/
Номер по порядку

Қоздырушының
атауы/
Наимено-
вание
возбуди-
теля

Инвентарлы
кiтаптағы №/
№ по
инвен-
тарной
книге

Зерттеу күнi/
Дата
исследо-
вания

Морфо-
логиялық
қасиеттерi/
Морфологи-
ческие
свойства

Культуалдық
қасиеттерi/
Культуральные
свойства

Сероло-
гиялық
қасиеттерi/
Серологи-
ческие
свойства

Биохимиялық
қасиеттерi және басқада өзгешелiктерi/
Биохими-
ческие
свойства и другие
особен-
ности

Биологиялық
қасиеттерi/
Биологи-
ческие
свойства

Ескерту/
Примеча-
ние

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Приложение 24        
к приказу Министра      
сельского хозяйства      
Республики Казахстан      
от 25 февраля 2014 года № 16-07/114

ветесеп, № 24-вет нысан/ветучет, форма № 24-вет

      Биоматериалды, микроорганизм штаммдарының мәдениеттерiн
       жоюды тiркеу журналы/Журнал регистрации уничтожения
          биоматериала, культур штаммов микроорганизмов

      (Тақ бетi/Нечетная страница)

Залалсыздандыру
тәртiбi (режимдi,
экспозицияны
көрсету)/Режим
стерилизации
(указать режим,
экспозицию)

Залалсыздан-
дыруды
бақылау/
Контроль
стерилизации

Залалсыздан
дырудың
басқа
түрлерi
(режимiн,
уақытын
көрсету)/
Другие виды
обеззара-
живания (указать
режим,
время)

Қолы/Подпись

Басы/Начало

Қысымы/
Давление

Температу-
расы/
Температура

Экспо-
зициясы/
Экспози-
ция

Химиялық-
тесттер/
Химические
тесты

Бактерио-
логиялық/
Бактериологи-
ческий

Автоклавердiң
(дезинфектор-
дың)/
Автоклавера
(дезинфектора)

Автоклавтау
режимiне
жауаптының/
Ответствен-
ного за
режим авто-
клавиро-
вания

1

2

3

4

5

6

7

8

9

      (Жұп бетi/четная сторона)

Реттiк
нөмірi,
күні /
Номер
по порядку,
дата

Материалдың
атауы/
наименование
материала

Микроорга-
низмдерi бар ыдыстардың саны/
Число емкостей с
микроорга-
низмами

Қолы/Подпись

Материалды

Дата публикации
25 февраля 2014