Социологические и аналитические исследования (далее – Исследование) проводятся на ежегодной основе с целью изучения текущего состояния языковой ситуации и внешней оценки развития языковой политики в Республике Казахстан.
Проведение данных исследований предусмотрено в качестве обязательного пункта в Плане действий Концепции развития языковой политики в Республике Казахстан на 2023 – 2029 годы (ППРК № 914 от 16 окбяря 2023 года). Срок завершения: декабрь 2023-2029 годов (ежегодно). Ответственные исполнители: МНВО, МИО.
В 2024 по итогам конкурса государственных закупок с ТОО «ML Group» заключен договор № 42 от 17 апреля 2024 года об оказании услуг по проведению социологического и аналитического исследования по вопросам языковой политики в Республике Казахстан.
Цель исследования: изучение языковой политики в Казахстане в мониторинговом режиме (опрос населения), определение области применения и уровня развития языка в различных сферах (в сфере обслуживания населения), выявление сферы применения и уровня развития государственного, русского и английского языков, изучение развития языковой ситуации и внешней оценки развития языковой политики путем анкетирования экспертов, изучение совершенствования казахского языка как языка науки, определение уровня информированности населения об основных аспектах трехъязычного образования, языковых потребносткй по отраслям, изучение уровня информированности граждан об основных аспектах перевода казахского алфавита на латинскую графику.
Метод исследования: массовый опрос населения из 17 областей и городов республиканского значения Астаны, Алматы, Шымкента.
Общая выборочная совокупность: 6000 человек в возрасте от 18 лет и старше, в том числе 700 работников сферы обслуживания населения.
В соответствии с утвержденным Графиком оказания услуг поставщиком проведен полевой этап работ по исследованию. Интервьюерами в регионах осуществлен опрос-анкетирование респондентов.
По результатам исследования опреден уровень достижения/не достижения целевых индикаторов и ожидаевых результатов, предусмотренных в Концепции: «доля населения, владеющего государственным языком» (81,5 %), «доля населения, одновременно владеющего тремя языками (казахским, русским и английским)» (30 %), «доля населения, использующего государственный язык в повседневной жизни» (50,2 %).
По итогам обработки данных полевого сбора разработаны аналитический и творческий отчеты.
Выпущено 70 экземпляров книг на государственном и русском языках, согласно разнарядке розданы в регионы и государственные учреждения. Итоги социологического исследования размещены на официальном сайте МНВО РК (https://www.gov.kz/memleket/entities/language/documents/details/766154?lang=ru) и в библиотеке исследований информационно-правовой системы нормативных правовых актов РК «Әділет».