At the “Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages” JSC, will be held the defense of the Doctor of Philosophy (PhD) dissertation by Valentina Kurmanbekova, which is entitled as “Methods of Translating the Linguocultural Concept of ‘Life’ from Korean into Russian (Based on the Literary Work ‘The Faithful Chunhyang’)” in the specialty “6D020700 – Translation Studies”.

At the “Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages” JSC, will be held the defense of the Doctor of Philosophy (PhD) dissertation by Valentina Kurmanbekova, which is entitled as  “Methods of Translating the Linguocultural Concept of ‘Life’ from Korean into Russian (Based on the Literary Work ‘The Faithful Chunhyang’)” in the specialty “6D020700 – Translation Studies”.

Dissertation format: Dissertation research

Defense language: Russian

The dissertation is fulfilled at the Translation and Intercultural Comunication department of “Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages” JSC.

Official reviewers:

Ekaterina Pokholkova – Candidate of Philology, Associate Professor of the Department of Eastern Languages, Dean of the Faculty of Translation at Moscow State Linguistic University.

Aizhan Akkaliyeva – Doctor of Philosophy (PhD), Acting Associate Professor of the Department of Foreign Languages at Shakarim University.

Scientific advisors:

Nelly Pak – Doctor of Philology, Professor.

Natalya Orlova – Doctor of Philology, Professor of the Department of Russian Language, Slavic and Classical Linguistics at the Faculty of Philology and Media Communications, F.M. Dostoevsky Omsk State University.

Permanent members of the dissertation council:

  1. Aybarsha Islam – Doctor of Philology, Professor at “Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages” JSC.
  2. Aliya Zagidullina – Doctor of Philology, Professor of the Department of Foreign Philology Theory at “Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages” JSC.
  3. Vladimir Karasik – Doctor of Philology, Professor of the Department of General and Russian Linguistics at A.S. Pushkin State Russian Language Institute.
  4. Aizhan Kurkimbayeva – Doctor of Philosophy (PhD), Associate Professor of the Department of Foreign Philology Practice at “Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages” JSC.

Temporary members of the dissertation council:

  1. Nurmira Zhumai – Doctor of Philosophy (PhD), Translator at the Representative Office of the Federal Agency for the Commonwealth of Independent States Affairs, Compatriots Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo) in the Republic of Kazakhstan.
  2. Gulnara Kuldeyeva – Doctor of Philology, Professor of the Department of Translation Theory and Practice at “L.N. Gumilyov Eurasian National University” NP JSC.

 

  1. Abagan Akerke Bolatbekkyzy – PhD, Head of the Department of Far Eastern Studies at Al-Farabi Kazakh National University.

The defense will take place on December 26, 2024, at 11:00 AM at the Dissertation Council for the educational programs “8D023 – Foreign Philology” and “8D023 – Translation Studies” (specialties: “6D021000 – Foreign Philology” and “6D020700 – Translation Studies”) at “Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages” JSC. The defense will be held in a mixed format at the address: Almaty, Muratbayev Street, 200, Building 1, Room 108.

Website: http://dissovet.ablaikhan.kz/

Online session access: https://youtube.com/live/eqFitsghUR8?feature=share

Дата публикации
27 ноября 2024