Тауар таңбаларын халықаралық тіркеу туралы Мадрид келісімі

Таңбаларды халықаралық тіркеудің Мадрид жүйесі екі шартпен реттеледі:

- 1891 жылы жасалған, Брюссельде (1900 ж.), Вашингтонда (1911 ж.), Гаагада (1925 ж.), Лондонда (1934 ж.), Ниццада (1957 ж.) және Стокгольмда (1967 ж.) қайта қаралған және 1979 ж. түзетілген Мадрид келісімімен, және - Мадрид жүйесіне икемділік беру және оны кейбір елдердің ұлттық заңнамасына және Келісімге қосылуға мүмкіндігі жоқ үкіметаралық ұйымдардың нормаларына сәйкес келтіру мақсатында 1989 жылы жасалған осы Келісімге хаттамамен. Мадрид жүйесіне қатысушы мемлекеттер мен ұйымдар бірлесіп "Уағдаласушы Тараптар"деп аталады. Жүйе аталған Уағдаласушы Тараптардың әрқайсысында қолданылатын халықаралық тіркеуді алу жолымен көптеген елдерде белгіні қорғауға мүмкіндік береді. Жүйені кім пайдалана алады?

Халықаралық тіркеуге өтінімді (халықаралық өтінімді) Келісімнің немесе хаттаманың Уағдаласушы тарапымен мекеме, тұрғылықты жері, азаматтығы арқылы байланысты жеке немесе заңды тұлға ғана бере алады. Белгі, егер оны өтінім берушінің қажетті байланысы бар Уағдаласушы Тараптың тауар таңбалары жөніндегі ведомствосы ("шығу тегі ведомствосы"деп аталады) тіркеген жағдайда ғана халықаралық өтінімнің нысанасы болуы мүмкін. Дегенмен, егер барлық нұсқаулар хаттамаға сәйкес жүзеге асырылса (қараңыз. төменде), халықаралық өтінім шығу тегі ведомствосына берілген тіркеуге арналған қарапайым өтінімге негізделуі мүмкін. Халықаралық өтінім шығу тегі ведомствосы арқылы ДЗМҰ-ның халықаралық бюросына ұсынылуы тиіс.

Халықаралық тіркеуге арналған өтінімде қорғау сұратылып отырған бір немесе бірнеше Уағдаласушы Тарап көрсетілуге тиіс. Кейіннен келесі нұсқаулар жасалуы мүмкін. Уағдаласушы Тарап, егер ол ведомствосы шығу тегі ведомствосы болып табылатын Уағдаласушы Тарап сияқты Шарттың қатысушысы болып табылған жағдайда ғана көрсетілуі мүмкін. Соңғы Уағдаласушы Тараптың өзі халықаралық өтінімде көрсетілмейді.

Нақты Уағдаласушы Тарап не Келісімге сәйкес, не хаттамаға сәйкес тиісті Уағдаласушы Тараптар үшін шарттардың қайсысы ортақ болып табылатынына қарай көрсетіледі. Егер Уағдаласушы Тараптардың екеуі де бір мезгілде келісім мен Хаттамаға қатысушылар болып табылса, нұсқау хаттамамен реттеледі.

Халықаралық өтінімдер қандай келісім немесе келісім бойынша берілетініне қарамастан, шығу тегі ведомствосы осы тілдердің біреуін немесе екеуін осы таңдауды шектейтін жағдайларды қоспағанда, ағылшын, француз немесе испан тілдерінде берілуі мүмкін. Халықаралық өтінімді беру базалық бажды (Біріккен Ұлттар Ұйымы белгілеген тізбеге сәйкес шығу елі неғұрлым аз дамыған ел (СРК) болып табылатын өтінім берушілер беретін халықаралық өтінімдер үшін тиесілі соманың 10 пайызына дейін қысқартылған), алғашқы үш сыныптан басқа тауарлардың және/немесе көрсетілетін қызметтердің әрбір сыныбы үшін қосымша бажды және көрсетілген Уағдаласушы Тараптың әрқайсысы үшін қосымша бажды төлеуге негізделген. Бұл ретте, алайда хаттаманың Уағдаласушы тарапы ол хаттаманың негізінде көрсетілген жағдайларда қосымша баж мөлшері тиісті Уағдаласушы Тарап айқындайтын жеке бажмен ауыстырылатынын, бірақ белгіні осы ведомство тіркегені үшін төленетін баж мөлшерінен аспауға тиіс екенін мәлімдей алады.

Халықаралық өтінімді алғаннан кейін Халықаралық бюро Келісімнің, Хаттаманың және олардың жалпы нұсқаулығының талаптарына сәйкестігіне сараптама жүргізеді. Бұл сараптама жіктеуді қолданудың дұрыстығын және тауарлар және/немесе қызметтер тізбесінің түсініктілігін қоса алғанда, формальды талаптармен шектеледі. Өтінімде қандай да бір бұзушылықтар болмаған кезде Халықаралық бюро халықаралық тізілімге белгі енгізеді, халықаралық тіркеу туралы мәліметтерді "ДЗМҰ халықаралық белгілерінің бюллетенінде" (бұдан әрі - "Бюллетень") жариялайды және көрсетілген әрбір Уағдаласушы Тарапты тіркеу туралы хабардар етеді. Кез келген маңызды мәселелерді, мысалы, белгі қорғау үшін сақталуға тиіс талаптарға жауап бере ме, әлде ол белгілі бір нақты Уағдаласушы Тарапта бұрын тіркелген белгіге қайшы келе ме, жоқ па, оны осындай Уағдаласушы Тараптың тауар таңбалары жөніндегі ведомствосы қолданыстағы ұлттық заңнама негізінде шешеді. Бюллетень Мадрид жүйесінің веб-сайтында электронды түрде ("электронды бюллетень") бар.

Күзет беру немесе оны беруден бас тарту туралы өтініш аталған Уағдаласушы Тараптардың әрқайсысының ведомствосы жалпы Нұсқаулықтың 18ter Қағидасында көзделген күзет беру туралы өтініш шығаруға міндетті.

Дегенмен, егер халықаралық тіркеуді оның ұлттық заңнамаға сәйкестігін тексеру кезінде аталған Уағдаласушы Тараптар оның өз заңнамасының қандай да бір елеулі нормаларына сәйкессіздігін анықтаса, олардың өз аумағында қорғау беруден бас тартуға құқығы бар. Кез келген осындай бас тарту туралы хабарламаны, оған негізделген себептерді көрсете отырып, Халықаралық бюро, әдетте, бас тарту туралы хабарлама жіберілген күннен бастап 12 ай ішінде жіберуге тиіс. Алайда хаттаманың Уағдаласушы тарапы егер ол хаттаманың негізінде көрсетілсе, онда бұл мерзім 18 айға дейін ұлғайтылатынын мәлімдей алады. Мұндай Уағдаласушы Тарап қарсылыққа негізделген қорғау беруден бас тарту туралы хабарламаны Халықаралық бюро 18 айлық мерзім өткеннен кейін де жіберуі мүмкін деп мәлімдей алады.

Бас тарту туралы хабарлама тіркеу иесіне немесе оның халықаралық бюромен байланыс жөніндегі өкіліне жіберіледі, халықаралық тізілімге енгізіледі және бюллетеньде жарияланады. Бас тартуды ұстануға тиіс іс-әрекеттерді (апелляция немесе қайта қарау сияқты) тиісті Уағдаласушы Тараптың құзыретті органы және/немесе соты және халықаралық бюроның қатысуынсыз тіркеу иесі тікелей жасайды. Алайда, қорғауды ұсынудан бас тарту туралы түпкілікті шешімді Халықаралық бюро хабарлайды, ол оны тіркейді және жариялайды.

Халықаралық тіркеудің салдары. Таңбаны халықаралық тіркеген күннен бастап оның аталған Уағдаласушы Тараптардың әрқайсысындағы салдары осындай Уағдаласушы Тараптың ведомствосында таңбаны тікелей депозитке салудың салдарына ұқсас болады. Егер қолданылатын мерзім ішінде күзет беруден бас тарту туралы хабарлама жіберілмесе немесе егер Уағдаласушы Тарап хабарлама жіберген бас тарту кейіннен кері қайтарылса, белгі халықаралық тіркелген күннен бастап күзетуді осындай Уағдаласушы Тараптың ведомствосы тіркегендей көлемде пайдаланады.

Халықаралық тіркеу мерзімі 10 жылды құрайды. Ол белгіленген баждарды төлеген жағдайда қосымша 10 жылдық кезеңге ұзартылуы мүмкін.

Кейбір немесе барлық тауарларға немесе қызмет көрсетулерге қатысты қорғау көлемі шектелуі мүмкін; қорғау тек аталған Уағдаласушы Тараптардың кейбіріне ғана қатысты жойылуы мүмкін. Барлық немесе кейбір көрсетілген Уағдаласушы Тараптарға және барлық немесе кейбір белгіленген тауарларға немесе қызметтерге қатысты халықаралық тіркеу құқықтарды беру нысанасы болуы мүмкін.

Мадрид жүйесінің артықшылықтары Таңбаларды халықаралық тіркеу жүйесінің тауар таңбаларының иелері үшін бірнеше артықшылығы бар. Өтініш берушіні қызықтыратын барлық елдерде әртүрлі ұлттық рәсімдік ережелер мен нұсқаулықтарды пайдалана отырып, бірнеше түрлі тілде көптеген ұлттық өтінімдерді берудің және бірнеше (және көбінесе одан да жоғары) баждарды төлеудің орнына Халықаралық тіркеуді халықаралық бюроға (елдің ұлттық ведомствосы арқылы) бір тілде (ағылшын, француз немесе испан) бір ғана өтінім беру арқылы және баждардың тек бір жиынтығын төлеу арқылы алуға болады. Тіркеуді сақтау және ұзарту кезінде бірдей артықшылықтар бар. Сол сияқты, егер халықаралық тіркеуге құқық үшінші тұлғаға берілсе немесе қандай да бір өзге жолмен, атап айтқанда атын және/немесе мекенжайын өзгерту жолымен өзгертілсе, бұл барлық көрсетілген Уағдаласушы Тараптарға қатысты бірыңғай рәсімдік акт арқылы тіркелуі мүмкін.

Мадрид жүйесін пайдаланушылардың жұмысын жеңілдету үшін халықаралық бюро "Мадрид келісіміне және Мадрид хаттамасына сәйкес белгілерді халықаралық тіркеу жөніндегі нұсқаулықты" жариялайды.

Мадрид келісіміне және Хаттамаға еркін қосылу құқығы Өнеркәсіптік меншікті қорғау жөніндегі Париж конвенциясына қатысушы кез келген мемлекетке (1883 ж.) берілген. Бұл екі шарт параллель және тәуелсіз және мемлекеттер олардың әрқайсысына немесе екеуіне де қосыла алады. Бұдан басқа, таңбаларды тіркеу үшін өзінің ведомствосы бар үкіметаралық ұйым Хаттаманың қатысушысы бола алады. Бекіту грамоталары немесе қосылу туралы актілер ДЗМҰ-ның Бас директорына сақтауға тапсырылуға тиіс.

 

 

Тереңкөл ауданаралық Әділет басқармасы