Мадридтің халықаралық белгілерді тіркеу жүйесі (бұдан әрі-Мадрид жүйесі) 1891 жылы Мадридтің халықаралық белгілерді тіркеу туралы келісімі негізінде құрылды. Қазіргі уақытта ол екі шартқа сәйкес жұмыс істейді: 1891 жылы жасалған, Брюссельде (1900), Вашингтонда (1911), Гаагада (1925), Лондонда (1934), Ниццада (1957) қайта қаралған Мадридтің халықаралық белгілерді тіркеу туралы келісімі (бұдан әрі – Келісім) және Стокгольм (1967) және 1979 жылы түзетілген, сондай – ақ 1989 жылы жасалған Мадрид халықаралық белгілерді тіркеу келісіміне (бұдан әрі-хаттама) хаттама. Мадрид жүйесіне икемділік беру және оны кейбір елдердің ұлттық заңнамасына және үкіметаралық келісімдердің нормаларына сәйкес келтіру мақсатында.
Бастапқыда Мадрид жүйесі келісіммен реттелді. Хаттама 1989 жылы қабылданды, 1995 жылдың 1 желтоқсанынан бастап күшіне енді және 1996 жылдың 1 сәуірінде күшіне енді.
2016 жылғы қазанда қабылданған Мадрид одағы Ассамблеясының (бұдан әрі – Ассамблея) шешіміне сәйкес Келісім қолданысын тоқтатты және хаттама Мадрид жүйесінің қызметін реттейтін жалғыз шарт болып табылады. Елдер енді тек келісімге қосыла алмайды. Алайда, олардың келісімге және Хаттамаға бір уақытта қосылу мүмкіндігі бар, бұл жағдайда хаттама басым болады.
Келісім мен хаттама бір мақсатқа, атап айтқанда бүкіл әлем бойынша белгілерді тіркеу мен басқарудың ыңғайлы және үнемді тетігін құруға бағытталған жеке (бір-бірімен тығыз байланысты болса да) шарттарды білдіреді.
Хаттама Мадрид жүйесін икемді ету үшін әзірленді және кейбір елдер мен үкіметаралық ұйымдардың келісімге қосылуына кедергі келтіретін қиындықтарды жою мақсатында бірқатар жаңалықтар енгізді.
Келісімге және Хаттамаға еркін қосылу құқығы Өнеркәсіптік меншікті қорғау жөніндегі Париж конвенциясына (бұдан әрі-Париж конвенциясы) кез келген қатысушы мемлекетке берілген. Бұл шарттар параллель және тәуелсіз және мемлекеттер олардың әрқайсысына немесе екеуіне қосыла алады. Бұдан басқа, Хаттамаға белгілерді тіркеу үшін өзінің ведомствосы бар үкіметаралық ұйым қатыса алады. Ратификациялау грамоталары немесе қосылу туралы актілер ДЗМҰ Бас директорына сақтауға тапсырылуы тиіс. Қазақстанның келісімге қосылуы 1993 жылғы 5 ақпандағы Өнеркәсіптік меншікті қорғау саласындағы халықаралық шарттар туралы Қазақстан Республикасының Декларациясымен өтті. Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 27 мамырдағы № 281-IV Заңымен хаттама ратификацияланды, ол 2010 жылғы 8 желтоқсанда қолданысқа енгізілді.
Мадрид жүйесі Дүниежүзілік зияткерлік меншік ұйымының (ДЗМҰ) халықаралық бюросының (бұдан әрі – халықаралық бюро) әкімшілік басқаруында болады.
Хаттаманың Уағдаласушы тараптары (немесе мүшелері) Өнеркәсіптік меншікті қорғау жөніндегі Париж конвенциясының 19-бабына сәйкес Арнайы одақ болып табылатын Мадрид одағын құрады.
Мадрид Одағының әрбір мүшесі оның Ассамблеясының мүшесі болып табылады. Ассамблеяның ең маңызды міндеттері-одақтың бағдарламасы мен бюджетін қабылдау, нұсқаулықтарды қабылдау және өзгерту, соның ішінде Мадрид жүйесін пайдалануға байланысты баждарды белгілеу.
Мадрид жүйесінің нормативтік базасы:
- Халықаралық белгілерді тіркеу туралы Мадрид келісімі;
- Халықаралық белгілерді тіркеу туралы Мадрид келісіміне хаттама;
- Халықаралық белгілерді тіркеу туралы Мадрид келісіміне Хаттамаға Нұсқаулық;
- Халықаралық белгілерді тіркеу туралы Мадрид келісіміне хаттаманы қолдану жөніндегі әкімшілік Нұсқаулық.
Мадрид жүйесін пайдаланушыларға ыңғайлы болу үшін халықаралық бюро "Мадрид хаттамасына сәйкес Мадридтің халықаралық белгілерді тіркеу жүйесі бойынша нұсқаулық"шығарады.
Халықаралық белгілерді тіркеу жүйесі тауар таңбаларының иелері үшін бірқатар артықшылықтарға ие. Бұл тауар белгілерінің иелеріне мадрид одағына мүше бірнеше елдерде оларды бір өтінім беру арқылы қорғауға мүмкіндік береді. Сондай – ақ, тауар таңбасын кейіннен басқару жеңілдетіледі, өйткені бір рәсімдік іс-қимыл арқылы өзгерістер енгізуге, құқықтар көлемін шектеуге, тіркеуді ұзартуға және т.б. бұл Мадрид жүйесінің сұранысына байланысты-125 жыл ішінде Мадрид жүйесі аясында 1 403 258 белгі тіркелді.
Бір-бірінен ерекшеленетін ұлттық рәсімдік ережелерді пайдалана отырып және бірнеше баждарды төлей отырып, өтініш берушіні қызықтыратын барлық елдерге әртүрлі тілдерде бірнеше ұлттық өтінімдер берудің орнына. Мадрид жүйесі тіркеуді: ДЗМҰ халықаралық бюросына (елдің ұлттық ведомствосы арқылы) бір өтінім беру; бір тілді пайдалану; баждардың бір жиынтығын төлеу арқылы алуға мүмкіндік береді. Дәл осындай артықшылықтар тауар белгісінің жарамдылық мерзімін ұзарту кезінде де бар.
Сол сияқты, егер халықаралық тіркеу құқығы үшінші тұлғаға берілсе немесе қандай да бір жолмен өзгертілсе (мысалы, иесінің аты және/немесе мекен-жайы өзгерсе), бұл барлық қатысушы мемлекеттерге қатысты бірыңғай рәсімдік іс-қимыл арқылы ДЗМҰ арқылы тіркелуі мүмкін.
Белгіні халықаралық тіркеу күнінен бастап оның Уағдаласушы Тараптардың әрқайсысындағы салдары осындай Уағдаласушы Тараптың ведомствосында белгіні тікелей депозитке салудың салдарына ұқсас. Егер қолданылатын мерзім ішінде күзет беруден бас тарту туралы хабарлама жіберілмесе немесе Уағдаласушы Тарап хабарлама жіберген бас тарту кейіннен кері қайтарылып алынса, белгі халықаралық тіркелген күннен бастап күзетті осындай Уағдаласушы Тараптың ведомствосы тіркегендей көлемде пайдаланады.
Мадрид жүйесін жаңғырту және оны кейбір мемлекеттердің ұлттық заңнамасына және бұрын қабылданған келісімге қандай да бір себептермен қосылуға мүмкіндігі болмаған үкіметаралық ұйымдардың нормаларына сәйкес келтіру үшін Хаттама қабылданды.
Қазақстан Республикасының Хаттамаға қосылуының мақсаты отандық тауар өндірушілердің Шетелдегі зияткерлік меншік құқықтарын қорғау жолымен бәсекеге қабілеттілік деңгейін арттыру болып табылады.
Келісіммен салыстырғанда хаттама халықаралық тіркеудің дәстүрлі жүйесіне бірқатар жаңалықтар енгізеді, атап айтқанда:
- Өтініш беруші өзінің халықаралық өтінімін шығу тегі ведомствосында тіркеуге немесе оған берілген өтінімге негіздей алады. Келісімге сәйкес халықаралық өтінім шығу тегі ведомствосында тіркеуге негізделуі тиіс;
- Әрбір аталған қатысушы алдын ала бас тартуды беру мерзімі бір жылдан 18 айға дейін, ал ти қарсылық білдірген жағдайда ұзағырақ мерзімге ұзартылатынын жариялай алады;
- Әрбір қатысушы өзінің табыс үлесін (+100 Швейцариялық франк)алудың орнына жеке баж салығын жариялай алады;
- Хаттама тәуелділік кезеңінің салдарын азайту үшін түрлендіру процедурасын енгізді. Шығу тегі ведомствосының өтініші бойынша жойылатын халықаралық тіркеу халықаралық тіркеу қолданылатын тиісті қатысушыларда ұлттық немесе өңірлік өтінімдерге қайта құрылуы мүмкін, бұл ретте осы өтінімдердің әрқайсысы үшін халықаралық тіркеу күні (немесе кейіннен көрсету) және тиісті жағдайларда басымдық күні қолданылады.
Қазақстан Республикасының Хаттамаға қосылуының мақсаты отандық тауар өндірушілердің Шетелдегі зияткерлік меншік құқықтарын қорғау жолымен бәсекеге қабілеттілік деңгейін арттыру болып табылады. Келісіммен салыстырғанда хаттама халықаралық тіркеудің дәстүрлі жүйесіне бірқатар жаңалықтар енгізеді, атап айтқанда:
- Өтініш беруші өзінің халықаралық өтінімін шығу тегі ведомствосында тіркеуге немесе оған берілген өтінімге негіздей алады. Келісімге сәйкес халықаралық өтінім шығу тегі ведомствосында тіркеуге негізделуі тиіс;
- Әрбір аталған қатысушы алдын ала бас тартуды беру мерзімі бір жылдан 18 айға дейін, ал қарсылық болған жағдайда одан да ұзақ мерзімге ұзартылатынын жариялай алады;
- Әрбір қатысушы өзінің табыс үлесін (+100 Швейцариялық франк)алудың орнына жеке баж салығын жариялай алады;
- Хаттама тәуелділік кезеңінің салдарын азайту үшін түрлендіру процедурасын енгізді. Шығу тегі ведомствосының өтініші бойынша жойылатын халықаралық тіркеу халықаралық тіркеу қолданылатын тиісті қатысушыларда ұлттық немесе өңірлік өтінімдерге қайта құрылуы мүмкін, бұл ретте осы өтінімдердің әрқайсысы үшін халықаралық тіркеу күні (немесе кейіннен көрсету) және тиісті жағдайларда басымдық күні қолданылады.
Халықаралық тіркеу мерзімі-10 жыл. Ол белгіленген баждарды төлеу шартымен қосымша 10 жылдық кезеңдерге ұзартылуы мүмкін.
Кейбір немесе барлық тауарларға немесе қызметтерге қатысты күзет көлемі шектелуі мүмкін; сондай-ақ аталған Уағдаласушы Тараптардың кейбіріне ғана қатысты күзет күші жойылуы мүмкін. Көрсетілген Уағдаласушы тараптардың барлығына немесе кейбіреулеріне және барлық немесе кейбір белгіленген тауарларға немесе қызметтерге қатысты халықаралық тіркеу құқықтарды беру нысанасы болуы мүмкін. ДЗМҰ халықаралық өтінімдер мен халықаралық тіркеулер туралы ақпаратқа қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Халықаралық тізілімнің мазмұны туралы немесе белгілі бір халықаралық тіркеу туралы ақпаратты немесе халықаралық белгілерді тіркеу жүйесінің жұмысына қатысты жалпы ақпаратты алғысы келетін кез келген адам ақпарат көздеріне қол жеткізе алады. Сонымен, халықаралық белгілер бойынша ДЗМҰ Бюллетені (WIPO Gazette of International Marks) апта сайын Мадрид жүйесінің веб-сайтында жарияланады. Онда жаңа халықаралық тіркеулер, ұзартулар, кейінгі нұсқаулар, өзгерістер және халықаралық тіркеулерге қатысты басқа да мәселелер бойынша барлық тиісті мәліметтер бар.Халықаралық бюрода қаралатын халықаралық өтінімдерге және одан кейінгі нұсқауларға қатысты деректерді қоса алғанда, барлық қолданыстағы халықаралық тіркеулердің ағымдағы мәртебесін Халықаралық бюро Madrid Monitor жүйесінде онлайн режимінде жариялайды.
Қазақстан Республикасы үшін Мадрид жүйесіне кірудің ерекше практикалық маңызы бар.Бұл туралы Статистика куәландырады - Қазақстан Республикасында тіркелетін зияткерлік меншік объектілерінің жалпы көлемінде халықаралық тауар белгілері елеулі үлесті құрайды. 2023 жылға дейінгі кезеңде келісім мен хаттама рәсімі бойынша 125 000-ға жуық өтінім берілді.
Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Ұлттық зияткерлік меншік институтының Қазақстанның тауар таңбаларын тіркеудің Мадрид жүйесіне қатысуын қамтамасыз етудегі рөлі мынада: "тауар таңбасына өтінімді халықаралық белгілерді тіркеу туралы Мадрид келісіміне және халықаралық белгілерді тіркеу туралы Мадрид келісіміне хаттамаға сәйкес қарау қағидаларының 2-тармағына сәйкес" Әділет министрлігінің Ұлттық зияткерлік меншік институтының " 6 Қазақстан Республикасының шығу тегі ведомствосының функцияларын орындайды. "Тауар белгілері, қызмет көрсету белгілері, географиялық нұсқаулар және тауарлар шығарылған жерлердің атаулары7" Қазақстан Республикасы Заңының 3-1-бабының 8) тармақшасына сәйкес Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Ұлттық зияткерлік меншік институтында тауар белгілеріне халықаралық өтінімдерге сараптама жүргізу жөніндегі функция жүктелген.
Мадрид жүйесі шеңберінде Қазақстан Республикасына келіп түсетін өтінімдерді өңдеу үшін Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Ұлттық зияткерлік меншік институтының сарапшылары халықаралық өтінімдер туралы ақпаратты Ұлттық дерекқорға енгізеді, тіркеуге өтінім берілген тауар белгілерінің бас тарту үшін ұлттық заңнамада көзделген негіздердің бар-жоғына тексеруді жүргізеді, қарау нәтижелері туралы мәліметтерді ДЗМҰ халықаралық бюросына жібереді, Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің тіркеуден бас тартуға қарсылықтар, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Мадрид жүйесі шеңберінде алатын тауар белгілеріне өтінімдер бойынша өзге де сараптамалық әрекеттерді орындайды.
Сондай-ақ, Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Ұлттық зияткерлік меншік институты шығу тегі Ведомствосы ретінде ДЗМҰ халықаралық бюросына халықаралық тіркеуге өтінімдерді тексереді, ресімдейді және жібереді.
Белгіні халықаралық тіркеуге өтінім, егер ол тіркелген болса немесе тауар белгісін Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Ұлттық зияткерлік меншік институтында тіркеуге өтінім берілсе, берілуі мүмкін.
Тауар таңбасын халықаралық тіркеу рәсіміне тікелей келетін болсақ, халықаралық тіркеуге өтінім ДЗМҰ халықаралық бюросына Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Ұлттық зияткерлік меншік институты-Халықаралық өтінімде көрсетілген деректердің ұлттық өтінім немесе тіркеу деректеріне сәйкес келетінін растайтын шығу тегі ведомствосы арқылы беріледі.
Халықаралық өтінімде Париж конвенциясының 4-бабына сәйкес басымдықты сұрауға болады. Париж конвенциясына қатысушы басқа елдерде басымдық құқығының пайда болуы үшін ұлттық өтінім беру негіз болып танылады.
Халықаралық өтінім мадрид жүйесінің үш тілінің бірінде - ағылшын, француз немесе испан тілдерінде берілуі мүмкін. Қазақстанда өтінімдер ағылшын және француз тілдерінде ресімделеді.
Белгіні халықаралық бюрода тіркеу мыналарды қамтитын халықаралық баж алдын ала төленген жағдайда жүргізіледі: негізгі баж;
әр сынып үшін үштен астам қосымша баж;
күзетті кеңейту туралы әрбір өтініш үшін қосымша баж.
Сондай-ақ Уағдаласушы тараптар хаттамаға сәйкес ұлттық деңгейде алынатын баждарды көрсететін қосымша және қосымша баждың орнына жеке бажды мәлімдей алады.
Аталған баждар Халықаралық бюроға тікелей төленеді. Халықаралық бюро халықаралық өтінімнің Хаттамада және Нұсқаулықта көзделген талаптарға сәйкестігін тексереді. Егер өтінім талаптарға сәйкес келмесе, Халықаралық бюро бұл туралы өтініш берушіге және/немесе өкілге хабарлайды және аталған ескертулерді түзету үшін үш ай уақыт береді. Егер өтінім барлық талаптарға сай болса, белгі халықаралық тізілімде тіркеледі және ресми бюллетеньде жарияланады. Содан кейін Халықаралық бюро күзет сұралатын әрбір Уағдаласушы Тарапты хабардар етеді.
Мадрид жүйесі бойынша халықаралық тауар белгісін тіркеу үш кезеңде жүзеге асырылады.
1 кезең: шығу тегі бөлімі арқылы халықаралық өтінімді ұсыну.
2 кезең: ДЗМҰ-ға ресми белгілер бойынша сараптама.
3-кезең: әрбір ұлттық/өңірлік ведомство жүргізетін мәні бойынша сараптама.
Тауар таңбасы халықаралық тізілімге енгізілгеннен кейін ДЗМҰ мәні бойынша сараптама жүргізуге кірісуі үшін халықаралық өтінімде көрсетілген Мадрид жүйесінің ведомстволарына, қатысушыларына ("көрсетілген Уағдаласушы Тараптардың ведомстволарына") тиісті хабарлама жібереді.
Әрбір Уағдаласушы Тараптың ведомствосы ұлттық / өңірлік өтінімдерді сараптау жағдайындағыдай тәртіппен, сондай-ақ ұлттық заңнамаға сәйкес халықаралық тіркеу объектісі болып табылатын тауар белгісінің мәні бойынша сараптама жүргізеді. Әрбір көрсетілген Уағдаласушы Тараптың ведомствосы тауар белгісіне күзет бере алады немесе қолданылатын уақыт кезеңі ішінде (ДЗМҰ ведомствосын оны көрсету туралы хабардар еткен күннен бастап 12 ай немесе кейбір мүшелер жағдайында 18 ай) осындай күзет беруден бас тарта алады. Бұл шешім өтініш берушіге және/немесе өкілге жіберіледі және Madrid Monitor-да жарияланады.
Кейбір ведомстволар халықаралық тіркеу сараптамасының барысы туралы хабардар ете алады (мысалы, тауар белгісінің сараптамадан өткені туралы хабарлама келіп түсуі мүмкін, бірақ бұдан басқа, қарсылықтар беру үшін оны жариялау талап етіледі). Белгінің "уақытша мәртебесі" туралы мұндай хабарламалар тек ақпараттық сипатта болады – содан кейін ведомство әлі де түпкілікті шешім қабылдауы керек.
Тауар таңбасын қорғаудан (толық немесе ішінара) бас тарту үшін негіздер болған кезде ведомство ДЗМҰ-ға алдын ала бас тарту туралы хабарлама жіберуге тиіс.
ДЗМҰ өз кезегінде оны өтініш берушіге және/немесе өкілге жібереді. Хабарламада бас тарту үшін негіздемелер келтіріледі, бұдан әрі қандай да бір іс-әрекеттер (жауап беру мерзімдерін көрсете отырып) талап етілетіні және шешімді қайта қарау мен шағымданудың қандай нұсқалары бар екендігі түсіндіріледі және көмек көрсететін жергілікті агентті тағайындау қажет пе екендігі нақтыланады.
Халықаралық тіркелген күннен бастап бес жыл ішінде ол базалық өтінімге тәуелді болып қалады
немесе тіркеу. Егер базалық тіркеу шығу тегі ведомствосының немесе соттың шешімі бойынша күшін жою нәтижесінде немесе иесінің ерікті түрде бас тартуы немесе бес жылдық кезең ішінде қолданысын ұзартпау нәтижесінде қолданысын тоқтатса, онда халықаралық тіркеу бұдан артық қорғалмайды. Сол сияқты, базалық өтінім негізінде берілген халықаралық тіркеу, егер базалық өтінім жойылса немесе одан бас тартылса, күшін жояды
бес жыл ішінде немесе егер осы өтінім бойынша тіркеу осы мерзім ішінде тоқтатылса.
Шығу ведомствосы ДЗМҰ-ның халықаралық бюросына қолданысын тоқтатуға немесе бас тартуға қатысты фактілер мен шешімдер туралы хабарлауға тиіс және қажет болған жағдайда халықаралық тіркеудің күшін жою туралы өтініш жібереді. Күшін жою ресми бюллетеньде жарияланады және Уағдаласушы Тараптарға жіберіледі. Егер күші жойылған күннен бастап үш ай ішінде иесі Уағдаласушы Тараптардың ұлттық ведомстволарына өтінім берсе,
хаттамаға сәйкес көрсетілген өтінім халықаралық тіркеудің басымдығына ие болады. Бұл әрекет Келісімге сәйкес көрсетілген Уағдаласушы Тараптар үшін қол жетімді емес. Бес жылдық кезең аяқталғаннан кейін халықаралық тіркеу ұлттық тіркеуден немесе өтінімнен тәуелсіз болады.
Мадрид жүйесін практикалық қолдану өтінімдерді беру мен басқарудың орталықтандырылған тетігінің, экономикалық тиімділіктің, сондай-ақ өтінімдерді қарау мерзімдерінің ашықтығының болуына байланысты оны пайдаланудың айқын артықшылықтарын көрсетеді.
Павлодар облысы Әділет департаменті