Бұдан әрі «Тараптар» деп аталатын Қазақстан Республикасының Үкіметі және Сейшел Республикасының Үкіметі,
Тараптар мемлекеттері арасындағы достық қатынастарға жәрдемдесуге ниет білдіре отырып;
өз мемлекеттері азаматтарының өз елдерінің аумағына кіруін жеңілдету мақсатында; және
төмендегілер туралы келісті: