При содействии Посольства и ученых двух стран на основе китайских архивных материалов и летописей изданы книги «Ежелгі үйсін елі» (2005 г.) и «Ұлы Түркі қағанаты» (2007 г.), а также 2 тома сборника факсимильных копий документов о казахско-китайских отношениях в период династии Цин (1644-1911 гг.).
В соответствии с меморандумом о сотрудничестве (июль 2013 г.) исследователи Института востоковедения им.Р.Сулейменова МОН РК сотрудничают с Первым историческим архивом КНР.
Действуют соглашения о взаимном признании документов о высшем образовании, функционируют институты Конфуция в Астане (ЕНУ), Алматы (КазНУ), Караганды (КарГТУ), Актобе (АГПИ), Алматы (КазУМОиМЯ). На сегодня в КНР обучаются около 14 тыс. граждан РК (1100 чел. - по гранту, остальные - за свой счет).
В апреле 2013 г. в Пекине впервые состоялась Неделя казахстанского кино.
5-11 ноября 2013 г. в Пекине состоялись Дни культуры Казахстана в КНР.
19 марта 2014 г. в Пекине состоялась церемония открытия памятника поэту-просветителю А.Кунанбаеву, установленного на средства сотрудников Посольства РК в КНР.
25-28 сентября 2014 г. в Астане и Алматы проведены Дни культуры Китая в РК.
31 августа 2015 г. в ходе государственного визита Президента РК Н.А.Назарбаева в КНР подписано Соглашение между Правительством РК и Правительством КНР о культурно-гуманитарном сотрудничестве.
В течение 2015 – 2017 гг. в университетах иностранных языков в гг.Пекин, Шанхай , Далянь и Сиань при содействии Посольства Казахстана в Китае были открыты «Центры Казахстана» и кафедры казахского языка.
В июне 2017 г. в Китае издан «Сборник избранных трудов Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева» на китайском языке и книга Председателя КНР Си Цзиньпина «О государственном управлении» на казахском языке.
В 2017 г. состоялся год туризма Китая в Казахстане.