Coopération culturelle et humanitaire

La coopération entre le Kazakhstan et la France dans les domaines de la culture et de l'éducation se développe de manière dynamique et sur la base d'un intérêt mutuel.

Le fondement du renforcement des liens éducatifs a été posé par l'accord intergouvernemental sur la coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la recherche, signé le 1er mars 2013 lors de la visite du ministre français des Affaires étrangères, L. Fabius, à Astana (entré en vigueur le 4 avril 2016). La même année, le 17 septembre, un accord a été signé à Almaty pour la création de l'Université « Sorbonne-Kazakhstan » au sein de l'Université pédagogique nationale kazakhe (KazNPU) Abai, proposant des programmes conformes aux standards académiques français.

En 2013, l'Université nationale kazakhe Al-Farabi (KazNU) a ouvert le Centre scientifique et éducatif kazakh-français « Géoénergie », dédié à la recherche et aux initiatives éducatives dans les domaines de la géoénergie, de l'utilisation durable des ressources et des technologies innovantes.

Le 5 novembre 2015, les ministres de l'Éducation du Kazakhstan et de la France ont signé une déclaration conjointe prévoyant le développement de la coopération scientifique et éducative, y compris la formation professionnelle. Le 16 mars 2017, KazNU Al-Farabi et l'Université Sorbonne Paris-Cité 7 Diderot ont conclu un accord de coopération bilatérale, couvrant les programmes conjoints avec double diplôme, la recherche, l'échange d'étudiants et d'enseignants, ainsi que des stages scientifiques.

Les programmes de bourses « Bolashak » et « Abai-Vern » sont actifs pour les étudiants des deux pays. En 2024, 112 étudiants kazakhs de 16 universités ont étudié en France, tandis que 51 étudiants français ont étudié au Kazakhstan dans le cadre de programmes de mobilité académique.

À Astana, Almaty, Aktobe, Karaganda et Shymkent, les représentations de l'Alliance Française promeuvent avec succès la langue et la culture françaises. Depuis septembre 2023, l'étude de la langue kazakhe a débuté à l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO). Le 7 février 2025, l'ambassade du Kazakhstan a fourni à l'INALCO et à la Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC) des supports pédagogiques sur la langue kazakhe ainsi que de la littérature sur l'histoire et la culture du Kazakhstan, avec un accord pour enrichir le fonds avec des publications en kazakh.

En mai 2024, un accord a été signé entre l'Université de Lorraine et KazNPU Abai pour créer une antenne dans les domaines du droit, de la pédagogie et de la gestion publique. La réforme de l'Institut Sorbonne-Kazakhstan se poursuit, incluant l'ouverture d'un centre de formation continue pour les enseignants de français. En mai 2024, un programme de double diplôme en droit international a été lancé dans l'antenne de l'Université de Lorraine à KazNPU Abai, accueillant plus de 350 étudiants.

Le 28 juin 2024, un accord a été signé à Astana avec l'école d'ingénieurs Grenoble INP – Phelma pour ouvrir en 2026 une antenne au sein de l'Université Satbayev. Ce campus proposera des programmes au format 3+1 en ingénierie nucléaire, énergies renouvelables et recherches avancées.

En 2022-2023, les forums universitaires kazakh-français ont repris. Dans le domaine de l'éducation secondaire, un accord de 2023 sur l'ouverture d'écoles françaises internationales et l'enseignement du français est en cours de mise en œuvre. Le 28 mai 2025, une cérémonie de pose de la première pierre d'une école kazakhe-française a eu lieu à Astana, en présence des ministres des deux pays.

La coopération étroite dans le domaine de la santé se poursuit. Le 13 février 2014, un mémorandum de partenariat stratégique et de coopération a été signé entre l'Akimat d'Astana et l'Institut Gustave Roussy, permettant aux professionnels médicaux kazakhs de suivre des formations pratiques à l'hôpital de l'institut à Paris.

Des visites croisées régulières entre institutions éducatives et médicales des deux pays, ainsi que divers événements conjoints, sont organisées. Lors de visites de haut niveau, des accords ont été conclus pour la coopération en oncologie, le développement de la télémédecine, l'échange d'expériences, la formation des professionnels médicaux et le renforcement des partenariats entre organisations médicales. Lors de la visite d'État du président kazakh K. Tokaïev le 4 novembre 2025, une déclaration sur l'adhésion de la France à la Coalition mondiale pour les soins de santé primaires a été signée.

Les parties entendent poursuivre l'amélioration des services oncologiques et de réhabilitation, de l'assurance médicale, le développement des services numériques en santé, la formation des cadres médicaux et pharmaceutiques, ainsi que la mise en œuvre de projets d'investissement conjoints.

Le travail dans les domaines archéologique et archivistique s'est intensifié. En archéologie, le Kazakhstan souhaite développer des programmes académiques et scientifiques ainsi que des expéditions archéologiques internationales. Le 4 novembre 2024, l'Institut d'archéologie A.Kh. Margulan et l'INRAP ont signé un protocole d'entente. Une coopération avec le CNRS est prévue. En mai 2024, KazNU Al-Farabi et l'Institut français d'écologie et d'environnement ont créé un centre archéozoologique pour l'étude de l'Asie centrale (relocalisé depuis Novossibirsk).

Dans le domaine des archives, l'Archive du Président du Kazakhstan et les Archives nationales de France ont convenu de collaborer sur l'échange d'expériences, la recherche et la numérisation de documents, l'échange de documents numérisés pour la recherche scientifique, ainsi que l'organisation d'études et d'expositions conjointes d'intérêt mutuel.

Des recherches sont en cours sur les soldats kazakhs morts en France pendant la Seconde Guerre mondiale, avec des projets de remplacement des pierres tombales en tenant compte de la symbolique religieuse.

En 2013-2014, le Kazakhstan et la France ont organisé pour la première fois dans l'histoire de leurs relations bilatérales les Saisons croisées de la culture, au cours desquelles les peuples des deux pays ont découvert le riche patrimoine culturel et le haut niveau de l'art contemporain de l'autre.

À la veille de la visite officielle du Président N. Nazarbaïev à Paris (4-6 novembre 2015), des échantillons des ordres et médailles d'État de la République du Kazakhstan ont été remis au Musée national de la Légion d'honneur de France.

À l’occasion du 50e anniversaire de la visite du général Charles de Gaulle au cosmodrome de Baïkonour, une délégation française conduite par le président de la Fondation Charles de Gaulle, Jacques Godfrain, s’est rendue à Astana du 23 au 25 juin 2016. Plusieurs événements culturels ont été organisés durant cette visite.

Du 9 mai au 9 juin 2016, une exposition photographique sans précédent intitulée « Les merveilles du Kazakhstan » s’est tenue avec succès dans la galerie commerciale et d’exposition du musée du Louvre, le Carrousel.

En 2016, à l’occasion du 25e anniversaire des relations de jumelage entre les villes d’Almaty et de Rennes, une cérémonie solennelle d’inauguration du buste d’Abaï s’est tenue dans le Jardin d’Almaty à Rennes.

En mai 2017, lors du 70e Festival de Cannes, le Pavillon national du Kazakhstan a été ouvert pour la première fois dans l’histoire de l’industrie cinématographique kazakhe.

En mars 2018, la fête de Nauryz a été célébrée sur la place du Louvre à Paris.

En septembre 2018, à l’initiative de l’Ambassade de la République du Kazakhstan, un projet socio-culturel intitulé « L’automne kazakh en France » a été lancé. Pendant trois mois, de nombreux événements ont été organisés dans différentes villes de France – concerts de musique traditionnelle, défilés de mode kazakhe, projections de films et expositions artistiques.

En 2021, dans le cadre de la célébration du 30e anniversaire de l’indépendance de la République du Kazakhstan, l’Ambassade a émis des timbres commémoratifs de la poste française.

Le 6 décembre 2021, une cérémonie solennelle d’inauguration du buste d’Abaï s’est tenue dans le Square des Poètes à Paris, accompagnée de la signature d’un Pacte de coopération entre Nour-Soultan et Paris.

Le 25 septembre 2023, à l’Académie des sciences de la République française, a eu lieu la présentation de l’ouvrage-atlas de M.A. Sydyknazarov « Continuité de la souveraineté du Kazakhstan dans le cours de l’histoire. L’État kazakh sur les cartes européennes et américaines des XVIe-XIXe siècles », en présence de personnalités politiques et culturelles françaises, de géographes, historiens, ethnographes et spécialistes du Kazakhstan.

En 2024, pour la première fois, l’hymne national de la République du Kazakhstan a retenti sous l’Arc de Triomphe. L’Ambassade a organisé une cérémonie de dépôt de gerbe à la Flamme éternelle en mémoire des Kazakhstanais tombés en France durant la Seconde Guerre mondiale pour la libération de ce pays.

En 2024-2025, à l’occasion de la fête de Nauryz, l’événement « Village Kazakh » s’est tenu sur la place des Ternes, en plein cœur de la capitale française.

De novembre 2024 à mars 2025, une exposition nationale intitulée « Kazakhstan : Trésor de la Grande Steppe » a été organisée au musée des arts asiatiques – Guimet. L’inauguration s’est déroulée en présence des présidents du Kazakhstan et de la France, K. Tokaïev et E. Macron, lors de la visite d’État à Paris en novembre 2024.

Le Centre culturel « Abaï » fonctionne auprès de l’Ambassade de la République du Kazakhstan à Paris (cours de langue kazakhe, initiation aux instruments de musique traditionnels).