
МАДРИД – 29 июня 2020 г. В преддверии 80-летнего юбилея Елбасы, Посольством РК в Испании была организована торжественная церемония передачи в фонд Национальной библиотеки Испании переведенных на испанский язык книг Нурсултана Абишевича Назарбаева «Эпицентр мира», «Казахстанский путь», «Эра независимости», а также публикаций зарубежных авторов о Первом Президенте РК.
В своем выступлении Чрезвычайный и Полномочный Посол Казахстана в Испании Константин Жигалов отметил огромный вклад Елбасы в обеспечение «казахстанского пути» и трансформацию нашей страны в современное, передовое государство. Он обратил особое внимание на деятельность Первого Президента Республики Казахстан в качестве миротворца и политика, масштабные инициативы которого внесли общепризнанный вклад в создание более безопасного мира.
Богатейшую книжную коллекцию Библиотеки также пополнили книги на испанском языке об истории Казахского ханства, сборники антологий казахской прозы и поэзии (включающие переводы более шестидесяти казахских авторов), а также литература о современном Казахстане.
Презентуя испанские версии «Слов назиданий» Абая и брошюры со статьей Президента К.К.Токаева «Абай и Казахстан в ХХI веке», К.Жигалов информировал аудиторию о роли творчества и личности Абая Кунанбайулы в развитии культурно-духовной жизни нашей страны, проводимых в Казахстане и за рубежом масштабных мероприятиях по празднованию 175-летнего юбилея Абая и 1150-летия Абу-Насыра аль-Фараби.
В свою очередь, Директор по культурным вопросам Анхель Мартинес, подчеркнув, что передача книг о Казахстане на испанском языке Национальной библиотеке Испании осуществляется впервые, искренне поблагодарил Посольство Казахстана и заверил, что они, несомненно, будут способствовать расширению знаний испанских читателей о Казахстане.
Справочно: Национальная библиотека Испании была основана в 1712 году. В ее фонде хранятся более 28 млн. экземпляров печатных работ, рукописей, иллюстраций, рисунков, фотографий, аудиозаписей и музыкальных партитур.