22 июля 1992 года установлены дипломатические отношения между Республикой Казахстан и Украиной.
В мае 1994 года открыто Посольство Украины в Республике Казахстан.
В декабре 1994 года открыто Посольство Республики Казахстан в Украине.
С 22 апреля 2016 года Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Украине является Ордабаев Самат Исламович.
Посол Украины в Казахстане - Иван Кулеба.
Договорно-правовая база насчитывает свыше 95 документов, в том числе Договор о дружбе и сотрудничестве между Республикой Казахстан и Украиной от 20 января 1994 года.
Важным этапом двусторонних отношений стал визит Президента РК Н.А.Назарбаева в Киев в декабре 2014 года, в ходе которого был обсужден весь спектр вопросов двустороннего сотрудничества, выработана новая повестка дня взаимодействия между двумя странами на современном этапе.
Ключевым событием 2015 года стал официальный визит Президента Украины П.А.Порошенко в Республику Казахстан (8-9 октября 2015 года), который позволил сформировать конкретную повестку дня двустороннего сотрудничества на ближайшую перспективу и механизмы ее реализации, обменяться мнениями по актуальным проблемам региональной и глобальной политики. Важным итогом визита стало принятие Совместного заявления и подписание Плана действий Казахстана и Украины на 2015-2017 годы («Дорожная карта-5»).
Стержневым направлением остается торгово-экономическое сотрудничество. Внешнеторговый оборот между Республикой Казахстан и Украиной по итогам 2015 года составил 2 млрд. долл. США, за январь-октябрь 2016 года - 1 022 млн. долл. США.
Основные направления двустороннего экономического сотрудничества обсуждаются в рамках Совместной межгосударственной казахстанско-украинской комиссии по экономическому сотрудничеству.
В отношениях Казахстана и Украины большое значение придается культурно-гуманитарному сотрудничеству. Этому способствует наличие значительной украинской диаспоры в Казахстане (около 350 тысяч), общность культуры и истории, тесно связывающих судьбы обоих народов.