Меню

Мобильная связь
Интернет
Фиксированная связь
Почтовая связь
Проверка качества сотовой связи
Выдача разрешений на использование радиочастотного спектра Республики Казахстан
Развитие новых технологий и инфраструктуры в области связи
Государственная политика в области связи
Договорно-правовая база

По состоянию на 4 февраля 2020 года

 

ПЕРЕЧЕНЬ

двусторонних международных договоров, подписанных

между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой

 

№

п/п

Наименование документа

Место и дата подписания

Дата вступления в силу

Статус/Примечание

1

2

3

4

5

 

Межгосударственные и межправительственные международные договоры

 

1.       

Соглашение о принципах торгово-экономического сотрудничества между Казахской Советской Социалистической Республикой и Азербайджанской Республикой на 1992 год.

 

 

Алма-Ата,

1 октября

1991 года.

(Байконур)

 

Вступило в силу с даты подписания (ст.12).

 

Действует.

 

2.       

Протокол реализации договоренностей, достигнутых между Правительством и Национальным банком Республики Казахстан и Правительством и Национальным банком Азербайджанской Республики о техническом кредите в 1993 году.

 

 

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года

Вступило в силу

с даты подписания.

 

Порядок вступления в силу не предусмотрен.

 

 

Действует

 

 

3.       

Соглашение о принципах торгово-экономического сотрудничества между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой на 1993 года.

 

 

 

 

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года.

Вступило в силу с даты подписания (ст.11).

 

 

Действует

 

4.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о порядке и сроках урегулирования долговых обязательств и требований за 1992 год.

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года

Вступило в силу с даты подписания

 

 

Действует

 

5.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об основных принципах взаимоотношений в области транспорта.

 

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

 

 

Действует

6.       

 

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области электрической и почтовой связи.

(В паспорте отмечено-текст только на русском языке)

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

Действует

7.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о воздушном сообщении.

 

 

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

26 ноября 1998 года.

 

 

 

Действует

8.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области нефтегазовой промышленности.

 

Баку,

16 сентября

1996 года.

 

Вступило в силу

30 апреля 1998 года.

 

Действует

 

9.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

4 марта 1999 года.

 

Действует

10.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о поощрении и взаимной защите инвестиций.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

30 апреля 1998 года.

 

 

Действует

 

11.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области молодежи и спорта.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

29 августа 1997 года.

 

 

 

 

Действует

12.     

Конвенция между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об избежание двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и на имущество.

 

В данную Конвенцию внесены изменения Протоколом между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о внесении изменений и дополнений в Конвенцию между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и на имущество от 16 сентября 1996 года, совершенный в Баку 3 апреля 2017 года (п.60).

 

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступила в силу

7 мая 1997 года.

 

 

 

 

 

Действует

 

 

13.     

Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским делам (В Архиве МИД РК отсутствуют подлинные экземпляры на азербайджанском языке).

Внесены изменения в статью 5 Договора нотами:

1)  МИД РК №15-2/4088 от 15.12.2014г. и МИД АР №5/11-2197/03/16 от 27.09.2016г;

2) МИД РК № 15-70174/3619 от 24.08.2018г. и МИД АР №5/11-2983/03/18 от 11.10.2018г.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступил в силу

7 мая 2000 года.

 

 

Действует

 

14.     

Меморандум между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой о сотрудничестве в транспортировке нефти на международные рынки.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступил в силу

с даты подписания.

 

 

 

Действует

15.     

Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания.

В данный Договор внесены изменения Протоколом о внесении изменения в Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания от 10 июня 1997 года, совершенного в Астане 7 августа

2007 года (п.52).

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступил в силу

7 мая 2000 года.

 

Действует

16.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве и взаимной помощи по вопросам соблюдения налогового законодательства.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

18 сентября 1998 года.

 

Действует

17.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об основных принципах сотрудничества в области нефтяного машиностроения.

(Совершено на казахском, азербайджанском и русском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. В целях толкования положений Соглашения текст на русском языке является справочным.)

 

 

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

1 февраля 2001 года.

 

 

Действует

 

18.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров (работ, услуг).

(Совершено в двух подлинных экземплярах каждый на казахском, азербайджанском и русском языкам.

При возникновении разногласий между Договаривающимися Сторонами по тексту настоящего Соглашения на казахском и азербайджанском языках, за основу принимается текст на русском языке.)

 

Алматы, 10 июня 1997 года.

Вступило в силу

9 июля 1998 года.

 

Действует

19.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о свободной торговле.

В данное Соглашение внесены изменения Протоколом о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о свободной торговле от 10 июня 1997 года, от 24 мая 2005 года (п.48).

 

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

20 июля 1999 года.

Действует

20.     

Протокол об изъятиях из режима свободной торговли к Соглашению между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о свободной торговле от 10 июня 1997 года.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступил в силу

20 июля 1999 года.

 

 

 

Действует

 

21.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об обмене правовой информацией.

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

20 мая 1998 года.

 

Действует

 

22.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в таможенных делах.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

18 января 2000 года.

 

Действует

 

23.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области стандартизации, метрологии и сертификации.

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

7 октября 1998 года.

 

Действует

 

32.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области охраны промышленной собственности.

 

Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области охраны промышленной собственности от 23 октября 1998 года, совершенный 4 декабря 2015 года (п.59).

Баку,

23 октября

1998 года.

Вступило в силу

3 февраля 2000 года.

 

 

Действует

 

33.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области связи.

 

 

Баку,

23 октября

1998 года.

Вступило в силу

8 апреля 1999 года.

 

 

Действует

 

34.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинской науки.

Астана,

22 октября 1999 года.

Вступило в силу

15 июля 2000 года.

 

Действует

35.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в сфере борьбы с экономическими и финансовыми нарушениями, а также возвращении незаконно перемещённых валютных ценностей.

 

Астана,

22 октября 1999 года.

Вступило в силу

21 августа 2000 года.

 

Действует

38.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области аттестации научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации.

(Совершено в двух подлинных экземплярах, каждый на казахском, азербайджанском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий при толковании положений настоящего Соглашения будет использоваться текст на русском языке.)

 

 

Баку,

7 апреля 2000 года.

Вступило в силу

4 января 2002 года.

 

 

Действует

39.

Соглашение между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики о разграничении дна Каспийского моря между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики.

(Совершено в двух подлинных экземплярах, каждый на казахском, азербайджанском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий в толковании положений настоящего Соглашения, стороны будут руководствоваться текстом на русском языке.)

Москва,

29 ноября 2001 года.

Вступило в силу

18 июля 2003 года.

 

 

Действует

40.

Протокол к Соглашению между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики о разграничении дна Каспийского моря между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики.

 

Баку,

27 февраля
2003 года.

Вступил в силу

30 декабря 2003 года.

 

Действует

.

 

41.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в военной области.

Астана,

1 марта 2004 года.

Вступило в силу

6 августа 2004 года.

 

Действует

42.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о научно-техническом сотрудничестве.

 

Астана,

1 марта 2004 года.

Вступило в силу

21 июля 2004 года.

 

Действует

 

43.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области правительственной связи.

 

 

Астана,

1 марта 2004 года.

Вступило в силу

21 июня 2004 года.

 

 

 

Действует

 

44.

Долгосрочная программа сотрудничества между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики в области культуры, науки и туризма.

Астана,

1 марта

2004 года.

Вступила в силу

16 февраля 2005 года.

 

Действует

 

45.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в борьбе с терроризмом, незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров, организованной и иными видами преступности.

Баку,

24 мая 2005 года.

Вступило в силу

10 августа 2007 года.

 

Действует

 

46.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области туризма.

Баку,

24 мая 2005 года.

Вступило в силу

13 октября 2005 г.

 

Действует

.

 

47.

Договор о стратегическом партнёрстве и союзнических отношениях между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой.

В данный Договор нотами МИД РК №09-1-4/2414 от 17.06.2006г. и МИД АР №5/11-1216/03 от 18.07.2005г., являющимися его неотъемлемой частью, внесено изменение (ошибка технического характера).

 

ст.25 После вступления в силу данного Договора в отношениях между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой утрачивает силу Договор об основах отношений между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой от 16 сентября 1996 года (п.9).

Баку,

24 мая 2005 года.

Вступил в силу

27 февраля 2007 года.

 

Действует

 

48.

Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о свободной торговле от 10 июня 1997 года.

 

Баку,

24 мая

2005 года

Вступил в силу

17 июня 2006 года.

 

 

 

 

Действует

49.

Протокол о внесении изменения в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об основных принципах сотрудничества в области нефтяного машиностроения от 10 июня 1997 года.

 

 

Баку,

24 мая

2005 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

 

 

 

Действует

 

50.

Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой по поддержке и содействию транспортировке нефти из Республики Казахстан через Каспийское море и территорию Азербайджанской республики на международные рынки посредством системы Баку- Тбилиси – Джейхан.

 

Алматы

16.06.2006

 

Вступил в силу

24 июня 2008 года.

 

 

 

Действует

 

52.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о производственной и научно-технической кооперации предприятий оборонных отраслей промышленности.

 

Астана,

7 августа

2007 года.

 

Вступило в силу

2 февраля 2008 года.

 

Действует

53.

Протокол о внесении изменения в Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания от 10 июня 1997 года.

 

В данный Протокол внесены изменения нотами МИД РК №13-3/5341 от 25.06.2008г. и МИД АР №149/08 от 25.09.2008г., которые являются его неотъемлемой частью.

 

 

Астана,

7 августа

2007 года.

Вступил в силу

12 января 2018 года.

 

 

Действует

 

55.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области ветеринарии.

Баку,

2 октября

2009 года.

Вступило в силу

29 сентября 2010 года.

.

Действует

56.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о взаимных безвизовых поездках граждан.

Баку,

2 октября

2009 года.

Вступило в силу

23 апреля 2010 года.

 

 

Действует

 

57.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области гражданской обороны, предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.

 

Астана,

6 октября

2010 года.

Вступило в силу

3 февраля 2015 года.

 

 

Действует

 

58.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области морского торгового судоходства.

Алматы. 20.10.2011.

 

Вступило в силу

30 мая 2012 года.

 

 

Действует

 

59.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о взаимном предоставлении земельных участков для строительства зданий диломатических представительств.

 

 

Алматы. 20.10.2011.

Вступило в силу

6 февраля 2013 года.

 

 

Действует.

 

61.

Протокол между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о внесении изменений и дополнений в Конвенцию между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об избежании двойного налообложения и предотвращении уклонения от налообложения в отношении налогов на доходы и на имущество от 16 сентября 1996 года.

Баку, 03.04.2017

Вступил в силу

27 апреля 2018 года.

 

Действует

 

62.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о международном автомобильном сообщении.

 

Баку, 03.04.2017

Вступило в силу

26 февраля 2018 года.

 

Действует

 

63.

Соглашение между Правительтвом Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области авторского права и смежных прав.

Баку, 03.04.2017

Вступило в силу

12 июля 2017 года.

 

Действует

 

 

Межведомственные международные договоры

 

65.

Соглашение о сотрудничестве и взаимодействии между Комитетом национальной безопасности Республики Казахстан и Министерством национальной безопасности Азербайджанской Республики.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

 

Действует

 

67.

Соглашение об организации расчетов между Национальным Банком Республики Казахстан и Национальным Банком Азербайджанской Республики.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

Действует

 

68.

Соглашение между Министерством юстиции Республики Казахстан и Министерством юстиции Азербайджанской Республики в области судебной экспертизы.

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

 

 

Действует

 

69.

Соглашение о сотрудничестве между Министерством юстиции Республики Казахстан и Министерством юстиции Азербайджанской Республики.

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

Действует

 

71.

Соглашение о сотрудничестве между Национальным Банком Республики Казахстан и Национальным Банком Азербайджанской Республики в области обмена информацией и исследований в финансово-банковской системе.

Баку,

23 октября

1998 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

 

 

Действует

 

73.

Соглашение о сотрудничестве  в области статистики между Агентством Республики Казахстан по статистике и Государственным Комитетом Азербайджанской Республики по статистике.

 

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

Действует

 

74.

Соглашение между Службой охраны Президента Республики Казахстан и Главным Управлением Охраны Высших Органов Государственной Власти и Управления Азербайджанской Республики о сотрудничестве и взаимодействии.

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

 

 

Действует

 

75.

Соглашение между Министерством государственных доходов Республики Казахстан и Государственным Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики о сотрудничестве в борьбе с контрабандой и нарушениями таможенных правил, а также с незаконным оборотом оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ, наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров.

 

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступило в силу

19 июня 2001 года

(с момента вступления в силу данного Соглашения согласно ее ст.13 утратило силу Соглашение между Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики и Министерством финансов Республики Казахстан о сотрудничестве в борьбе с контрабандой и нарушениями таможенных правил от 24 февраля 1993 г. Не зарегистрировано в Госреестре международных договоров РК)

 

Действует

 

76.

Соглашение между Министерством государственных доходов Республики Казахстан и Государственным Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики о сотрудничестве и взаимной помощи по вопросам задержания и возврата культурных ценностей, незаконно перемещённых через границы.

Баку,

7 апреля

2000 года.

 

 

 

 

 

 

Вступило в силу

19 июня 2001 года

 

 

Действует

 

77.

Соглашение между Министерством государственных доходов Республики Казахстан и Государственным Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики о сотрудничестве и взаимном признании таможенных документов и таможенных обеспечений.

 

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступило в силу

19 июня 2001 года

 

Действует

 

78.

Меморандум о порядке оказания взаимопомощи между Таможенным Комитетом Министерства государственных доходов Республики Казахстан и Государственным Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики.

 

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступил в силу

с даты подписания.

 

Действует

79.

Соглашение между Министерством финансов Республики Казахстан и Министерством финансов Азербайджанской Республики о сотрудничестве.

Баку,

7 апреля

2000 года.

 

Вступило в силу

с даты подписания.

 

Действует

 

82.

Соглашение между Министерством труда и социальной защиты населения Республики Казахстан и Министерством труда и социальной защиты населения Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области труда, занятости и социальной защиты населения.

Баку,

24 мая

2005 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

Действует

 

83.

Соглашение о сотрудничестве между Счётным комитетом по контролю за исполнением республиканского бюджета Республики Казахстан и Счётной палатой Азербайджанской Республикой.

Баку,

11 июля

2006 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

 

Действует

 

84.

Меморандум о взаимопонимании между Агентством Республики Казахстан по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций и Государственным Комитетом по ценным бумагам при Президенте Азербайджанской Республики по вопросам надзора на рынке ценных бумаг.

Астана,

7 августа

2007 года.

Вступил в силу

15 октября 2007 года.

 

Действует

 

85.

Соглашение между Министерством обороны Республики Казахстан и Министерством обороны Азербайджанской Республики об обучении военнослужащих Министерства обороны Республики Казахстан в военных учебных заведениях Министерства обороны Азербайджанской Республики.

Москва,

3 июня

2009 года.

Вступило в силу

29 июля 2009 года.

 

Действует

 

86.

Соглашение между Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан и Министерством сельского хозяйства Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области сельского хозяйства.

Баку,

2 октября

2009 года.

 

 

Вступило в силу

12 января 2010 года.

 

Действует

 

87.

Протокол о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Республики Казахстан и Министерством иностранных дел Азербайджанской Республики.

Алматы, 20.10.2011.

Вступил в силу

с даты подписания.

Действует

 

88.

Соглашение между Министерством финансов Республики Казахстан и Государственным таможенным комитетом Азербайджанской Республики об организации обмена предварительными сведениями о товарах транспортных средствах, перемещаемых между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой

Баку,

30 января

2017 года

 

Вступило в силу

8 мая 2017 года

Действует

 

89.

Соглашение между Министерством образования и науки Республики Казахстан и Министерством образования Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области образования.

 

Баку,

3 апреля

2017 года

 

Вступило в силу

17 октября 2017 года

Действует

 

90.

Соглашение о сотрудничестве в области архивного дела между Министерством культуры и спорта Республики Казахстан и Национальным Архивным Управлением Азербайджанской Республики.

Баку,

3 апреля

2017 года

 

Вступило в силу

12 июля 2017 года

Действует

 

 

Документы
Новости
Полезные материалы
Медиагалерея
События
Реализуемые проекты
Услуги
Организации
Часто задаваемые вопросы

Социальные медиа

Facebook
Instagram

Меню подвал

Послания Президента РК
Сайт Президента РК
Сайт Премьер-Министра РК
Концепция цифровой трансформации
Государственные символы РК
Термины и обозначения
Служба центральных коммуникаций при Президенте РК
Экранный диктор
Концепция развития искусственного интеллекта на 2024 – 2029 годы
Правила размещения информации на интернет-портале открытых данных