В Астане состоялась церемония награждения участников республиканского конкурса «Ұлттық сипаттағы бизнес терминдері».
В данном конкурсе, организованном с целью систематизации национальных терминов, используемых в сфере бизнеса, формирования потока профессиональных терминологов путем поиска рационального механизма усвоения иностранных терминов, приняли участие студенты, магистранты, докторанты, переводчики, корректоры и др. в возрасте от 18 до 55 лет.
По итогам конкурса, который состоял из четырех этапов («Термин талқы», «Терминдер сөйлейді», «Сөз тапқанға қолқа жоқ», «Терминтүзер») Гран-при удостоена ведущий научный сотрудник Института законодательства и правовой информации г. Астаны Махамбетова Айгуль Кобейсиновна.
І место заняла главный переводчик-редактор ТОО «KAZGOR» Иса Гульфаруз Исаевна;
ІІ место заняла магистрант 1 курса Казахского национального университета имени Аль-Фараби Масек Назерке Муратовна;
ІІІ место занял специалист по государственному языку Павлодарского педагогического университета Асылбеков Ерболат Калымжанович;
III место заняла старший научный сотрудник Института законодательства и правовой информации Нурбаева Нуркыз Арысбековна.
В ходе конкурса за любознательность, активность в формировании научных терминов национального характера корректору-переводчику КазНУ им. Аль-Фараби Ескожаевой Т.С., магистранту данного учебного заведения Кудайбергеновой М.А., ассоциированному профессору Западно-Казахстанского инновационно-технологического университета Рамановой А.А., преподавателю международной образовательной корпорации Жампеисовой Ж.М, Докторанту им.Л. Н.Гумилева Кожахмету А.К. вручены поощрительные призы.
Предложенные участниками конкурса термины будут вынесены на рассмотрение Государственной терминологической комиссии.
Организатором мероприятия выступил Национальный научно-практический центр «Тіл-Қазына» имени Ш. Шаяхметова по заказу Комитета языковой политики Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан.