
Управление по развитию языков Актюбинской области для мониторинга языка визуальной информации и реквизитов, посетило такие объекты обслуживания населения, как «Jusan Bank», «Нурбанк» и «Казахтелеком».
В филиалах АО «Jusan Bank» в Актюбинской области выявлен ряд нарушений, которые были устранены сотрудниками филиала в течение 3-х суток. Однако в талоне, выдаваемой на государственном языке, были выявлены орфографические ошибки. В этом направлении также проведена соответствующая разъяснительная работа.
Выяснилось, что банкоматы «Нурбанка» не обслуживают на государственном языке. По данному вопросу в головной офис банка г. Нур-Султан направлено соответствующее служебное письмо.
К сожалению, в здании «Казахтелекома» также были выявлены факты несоблюдения требований языкового законодательства. В настоящее время областным филиалом акционерного общества «Казахтелеком» в Актобе проводится работа по приведению текстов наглядной информации в соответствие с требованиями закона.