Registers of creditors' claims in bankruptcy proceedings without initiation