25 апреля текущего года состоялась Республиканская терминологическая конференция комиссии медицинской терминологии Министерства өтті
25 апреля текущего года состоялась Республиканская терминологическая конференция комиссии медицинской терминологии Министерства
25 апреля текущего года Комиссия медицинской терминологии Министерства здравоохранения и Медицинский университет Семей провел республиканскую терминологическую конференцию на тему: «Ғылыми жұмыстарда медициналық терминдерді мемлекеттік тілде бірізділендіруді арттыру жолдары».
Задачей конференции является разработка единого словаря утвержденных терминов в области медицины, формирование единого словаря, терминов НПА в области здравоохранения и разработка нового словаря медицинских терминов.
В ходе конференции обсуждались медицинские термины, проведение анализа аббревиатур используемых в научных работах, термины нормативных правовых актов в системе здравоохранения, содействие широкому использованию утвержденных терминов в области медицины, систематизирование точности терминологии медицинского научного языка, отраслевой искусственный интеллект, также были затронуты вопросы разработки таких систем, как KAZHealthGPT на основе модели KAZ-LLM.
Молодые ученые считают, что одним из успешных проектов станет запуск проекта «100 медицинских учебников на государственном языке», были предложены такие мотивационные системы, как стимулирование научной работы на государственном языке, назначение премии за лучшую статью на государственном языке в научных журналах.
Молодые ученые также поделились своими целями в развитие казахской медицинской науки, а также своей позицией: «Қазақ тілі – тек тұрмыстың тілі ғана емес, ол ғылымның да тілі болуға толық құқығы бар. Жасанды интеллектті дұрыс пайдаланудың арқасында осы құқықты іс жүзінде нығайтып, ұлттық ғылыми ойды жаңа белеске көтеретін уақыт жетті».
