На базе КазНМУ имени С.Ж. Асфендиярова прошла республиканская терминологическая конференция на тему «Терапия саласының қазақша терминдерін біріздендіру мәселелері»
На базе КазНМУ имени С.Ж. Асфендиярова прошла республиканская терминологическая конференция на тему «Терапия саласының қазақша терминдерін біріздендіру мәселелері»
8 ноября 2024 года КазНМУ им. С.Ж. Асфендиярова состоялась республиканская терминологическая конференция на тему: «Терапия саласының қазақша терминдерін біріздендіру мәселелері» приуроченная
к 80-летию профессора КазНМУ Жаугашты Байназаровичу Ахметову и 70-летию доцента кафедры анатомии им. С.Р. Қарынбаева Бауыржану Шакеновичу Шакенову.
Конференция организована в рамках Плана мероприятий на 2023-2027 годы утвержденного приказом Министерства здравоохранения Республики Казахстан №885 от 31 декабря 2021 года.
В ходе конференции обсуждались вопросы, связанные с терминологией в области терапии, а также анализ использования казахского языка в учебных пособиях по терапии, тестах и других материалах. Были рассмотрены отчеты руководителей и членов терминологических групп медицинских вузов о проделанной работе.
В данной Конференции приняли участие руководитель Управления развития государственного языка Министерства здравоохранения РК А. Алдангорова, главный эксперт Комитета языковой политики Министерства Науки и высшего образования РК Жанар Болатқызы Асанова, президент Республиканской общественной организации «Қазақ әлемі» Мұхтархан Мамырбекұлы Абаған, руководитель Терминологического центра Института языкознания им. А.Байтұрсынова, к.ф.н. Сәрсенбай Қуантайұлы Құлманов, а также члены Терминологической комиссии Министерства здравоохранения РК и руководители медицинских вузов и организаций здравоохранения страны.
В рамках Конференции было отмечено значительный вклад профессора КазНМУ Жаугашты Байназаровича Ахметова в разработку медицинской терминологии на казахском языке, в том числе как автора первого учебника по патологической анатомии, написанного на казахском языке, а также активную роль в формировании медицинской терминологии. Также были подчеркнуты заслуги Бауыржана Шакеновича Шакенова, доцента кафедры анатомии им. С.Р. Қарынбаева, который внес значительный вклад в создание казахских медицинских терминов в области анатомии и других медицинских дисциплин.
На Конференции также обсуждались термины терапии которые требуют унификации. Специалисты, эксперты и языковеды активно участвовали в обсуждении проблем и предложений по унификации терминов, а также были особо отмечены были профессорами и опытными преподавателями молодые специалисты которые были очень активны в обсуждении терминов.
По завершению Конференции члены Терминологической комиссии и специалисты в области медицинской терминологии, активно работающие над развитием и повышением статуса медицинской терминологии были награждены юбилейными медалями в честь 135-летия С.Ж. Асфендиярова согласно Правилам отраслевого поощрения МЗ РК.
https://www.instagram.com/reel/DCHef7WouAg/?igsh=cXJ4ODF0NnprcTFh