Перечень часто задаваемых вопросов по обращениям

№

ГО

Часто задаваемый вопрос

Краткий ответ

Полный ответ

Ссылки на НПА

Ключевые слова и хэштеги

1

ГУ «Управление по развитию языков Алматинской области»

Н.Т. Окас (руководитель отдела развития языков)

тел.: 8 777 160 21 31

Прошу устранить нарушения законодательства в сфере реквизитов и визуальной информации.

По заявлению заявителя о том, что визуальная информация, указанная в заявлении, написана не в соответствии с нормами закона, с владельцами объектов предпринимательства проведена разъяснительная работа и приняты административные меры в виде «Предупреждения». В дальнейшем будет размещаться с соблюдением норм Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан».

В заявлении нарушены нормы статьи 21 Закона Республики Казахстан от 11 июля 1997 года N 151 «О языках в Республике Казахстан».

В соответствии с пунктом 2-1 статьи 729 кодекса Республики Казахстан об административных правонарушениях от 5 июля 2014 года № 235-V ЗРК "рассмотрение дел об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 75 настоящего Кодекса, и наложение административных взысканий вправе осуществлять руководитель структурного подразделения местного исполнительного органа, осуществляющего функции в области развития языков, и его заместители.

Нарушение требований по размещению реквизитов и визуальной информации в соответствии с пунктом 3 статьи 75 Кодекса Республики Казахстан об административных правонарушениях от 5 июля 2014 года № 235-V ЗРК "влечет предупреждение. В связи с этим предпринимателю были приняты административные меры в виде «Предупреждения». В дальнейшем будет размещаться с соблюдением норм Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан».

https://tinyurl.com/2yjjmsab

https://tinyurl.com/2knns44p

Статья 21 Закона Республики Казахстан от 11 июля 1997 года N 151 «О языках в Республике Казахстан»

https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_

Визуальная информация, реклама, меню, рекламный билборд

2

ГУ «Управление по развитию языков Алматинской области»

А.Б. Нусипкожаев (руководитель отдела ономастической работы и мониторинга)

Как проходит процедура переименования административно-территориальных единиц населенных пунктов

Ономастическая деятельность в области осуществляется в строгом соответствии с действующими нормативно-правовыми актами и регламентируется перечнем «Тарихи тұлғалар», «Жер-су атаулары» и «Дәстүрлі атаулар», утверждённым Республиканской ономастической комиссией.

Предложения о присвоении наименований улицам могут быть внесены только в случае, если предлагаемое имя исторической личности или топоним включены в указанные перечни.

Ономастическая деятельность на территории Алматинской области осуществляется в строгом соответствии с действующими нормативно-правовыми актами Республики Казахстан, регулирующими вопросы присвоения и переименования географических объектов, населённых пунктов, улиц и других составных частей населённых пунктов.

В своей работе областная ономастическая комиссия руководствуется утверждёнными Республиканской ономастической комиссией перечнями «Тарихи тұлғалар», «Жер-су атаулары» и «Дәстүрлі атаулар». Данные перечни являются основополагающими документами, определяющими допустимые варианты наименований при рассмотрении ономастических предложений.

В соответствии с установленным порядком, предложения по присвоению наименований улицам могут быть рассмотрены и внесены на дальнейшее согласование только при условии, если:

историческая личность, чьё имя предлагается увековечить, включена в утверждённый перечень «Тарихи тұлғалар»;

либо предлагаемое наименование относится к числу топонимов или традиционных наименований, входящих в перечни «Жер-су атаулары» или «Дәстүрлі атаулар».

В случае отсутствия имени исторической личности или иного предлагаемого наименования в вышеуказанных перечнях, материалы не подлежат рассмотрению областной ономастической комиссией и не могут быть внесены на согласование в уполномоченные органы.

Типовое положение об ономастических комиссиях, утверждённое Министерством культуры и информации РК;

https://adilet.zan.kz/rus/docs/V2200026986

Ономастика, Переименование ономастических объектов, наименование улиц Тарихи Тұлғалар, ЖерСуАтаулары

3

ГУ «Управление по развитию языков Алматинской области»

Қ. Амантай  (руководитель КГУ учебно-методический центр «Тіл» Алматинской области

Тел: 8 777 837 44 45

Как записаться на бесплатные курсы казахского языка, чему там учат и как проходит обучение

Бесплатные курсы казахского языка проходят в 2 этапа — в феврале и августе. Для записи необходимо подать заявку через организацию или направить личное обращение в КГУ учебно-методический центр «Тіл» Алматинской области

 или Управление по развитию языков города Астаны.

Обучение проводится ежегодно в два этапа:

• I этап — стартует в феврале;
• II этап — начинается в августе.

Как записаться:

 Для организаций (госучреждений, предприятия и др.):

1.     Подготовить список сотрудников, желающих пройти курс;

2.     Оформить приказ о закреплении ответственного лица;

3.     Направить материалы на электронную почту Управления по развитию языков и архивного дела города Астаны и КГУ «Руханият».

Для физических лиц (жителей города):

• Обратиться напрямую в КГУ «Руханият»;
• Предоставить копию удостоверения личности и заполнить анкету.

Что изучают на курсах:

1.     Основы фонетики и грамматики казахского языка;

2.     Нормы произношения и правописания;

3.     Лексика для повседневного общения;

4.     Деловой казахский язык — ведение документации, официальные письма, термины;

5.     Тестирование — подготовка к государственной сертификации уровня языка.

  По окончании курса:

• Проводится тестирование;
• Выдается сертификат участника (при успешной сдаче).

Закон Республики Казахстан от 11 июля 1997 года N 151 «О языках в Республике Казахстан»

https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_

Обучение, Казахский язык, Курсы казахского языка, тесты по казахскому языку, языковые курсы

4

ГУ «Управление по развитию языков Алматинской области»

Н.Т. Окас (руководитель отдела развития языков)

тел.: 8 777 160 21 31

Как правильно оформить и разместить текст на вывеске или наружной рекламе?

В соответствии со статьей 21 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан», «Тексты реквизитов и визуальной информации излагаются с соблюдением норм орфографии и аутентичного перевода текста.

Вывески негосударственных организаций размещаются на государственном языке, при необходимости также на русском и (или) других языках. Объявления, реклама, прейскуранты, ценники, меню, указатели и другая визуальная информация размещаются на государственном языке, при необходимости также на русском и (или) других языках, если иное не предусмотрено законодательными актами Республики Казахстан.

Все тексты реквизитов и визуальной информации располагаются в следующем порядке: слева или сверху - на государственном, справа или снизу - на русском языках, пишутся одинаковыми по размеру буквами. По мере необходимости тексты реквизитов и визуальной информации могут быть приведены дополнительно и на других языках. При этом размеры шрифта не должны превышать установленных нормативными правовыми актами требований. Устная информация, объявления, реклама даются на государственном, русском и, при необходимости, на других языках.

Статья 21 Закона Республики Казахстан от 11 июля 1997 года N 151 «О языках в Республике Казахстан»

https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_

Государственный язык, релама, наружная реклама, вывески, тексты рекламы

5

ГУ «Управление по развитию языков Алматинской области»

А.Б. Нусипкожаев (руководитель отдела ономастической работы и мониторинга)

Можно ли при жизни человека назвать объекты образования, здравоохранения либо другие объекты в его честь?

При жизни человека объекты не могут быть названы в его честь. Вопрос переименования рассматривается не ранее пяти лет со дня смерти.

Переименование объектов именами выдающихся государственных и общественных деятелей, деятелей науки, культуры и других лиц, имеющих заслуги перед Республикой Казахстан и мировым сообществом, осуществляется не ранее пяти лет со дня их смерти за исключением случаев присвоения имен личностей, проявивших героизм и отвагу, внесших особо значимый вклад в укрепление независимости государства.

Статья 25-5 Закона Республики Казахстан от 11 июля 1997 года N 151 «О языках в Республике Казахстан»

https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_

Ономастика, Переименование ономастических объектов, наименование улиц Тарихи Тұлғалар, ЖерСуАтаулары