Управлением по развитию языков Алматинской области в I квартале 2019 года проведена системная работа по исполнению Закона Республики Казахстан "О языках в Республике Казахстан" и государственной программы функционирования и развития языков.
В целях изучения языковой ситуации проводится ежеквартальный мониторинг документооборота областных и местных исполнительных органов. В результате за первый квартал показатель использования государственного языка по области составил 99,5%.
В текущем году на курсы обучения государственному языку было принято 596 человек, на курсы русского языка – 14 и на курсы английского языка – 225 человек. Всего – 979 слушателей.
О проведенных мероприятиях
С начала года проведены масштабные мероприятия в целях расширения сферы применения государственного языка. На совещании «Тілдік ахуал: атқарылған жұмыстар және алдағы міндеттер» проведенный с участием руководителей и главных специалистов районных, городских отделов культуры и развития языков, работников областного управления были проанализированы достижения и недостатки прошлого года, даны соответствующие поручения.
Для достижения показателя ожидаемого индикатора был поставлен ряд задач и обсужден план на будущее.
Государственная программа развития и функционирования языков на 2011-2019 годы в Республике Казахстан направлена на совершенствование трехъязычия казахстанцев.
Наряду с этим следует отметить совместно организованный круглый стол с Академией экономики и права имени О.Жолдасбекова на тему «Үш тілде білім беру тәжірибесі бағытындағы ісшаралардың нәтижесі». Участники мероприятия отметили важность трехъязычия и обсудили актуальные вопросы системы обучения на трех языках на всех уровнях образования. Кроме того, стороны обменялись мнениями перехода на латиницу и о развитии трехъязычия.
С момента начала поэтапного перехода казахского алфавита на латинскую графику в области проводится информационно-разъяснительная работа. На сегодняшний день работников сферы языка заставляет нести большую ответственность эффективная координация работы по переходу казахского алфавита на латинскую графику.
Национальный научно-практический центр «Тіл-Қазына» имени Ш. Шаяхметова стоит во главе реализации этапов перехода на латинский алфавит. Примером для этого является республиканский семинар на тему «Жаңа емле: құрылымы мен мазмұны» организованный национальным научно-практическим центром.
Семинар вели руководитель управления орфографии национального научно-практического центра «Тіл-Қазына» имени Ш. Шаяхметова, к.ф.н. А. Фазылжанова, заведующий отделом прикладной лингвистики Института языкознания имени А. Байтурсынова д.ф.н. А. Жанабекова, заведующий отделом фонетики Института языкознания имени А. Байтурсынова, к.ф.н. А. Аманбаева, старший научный сотрудник Института языкознания имени А. Байтурсынова, к.ф.н. Ж. Жумабаева.
По итогам двухдневного семинара-лекции 60 человек получили тренерский сертификат. В списке получивших сертификаты есть преподаватели учебно-методического центра «Тіл», преподаватели районных, городских филиалов данного центра, работники городских и районных отделов культуры и развития языков, специалисты-филологи учреждений «Правительство для граждан», Национального банка, АО «Казпочта».
Именно такой подготовительный курс национальный научно-практический центр «Тіл-Қазына» имени Ш. Шаяхметова проводит с 26 марта т. г. в городе Нур-Султан. По области был составлен список специалистов-филологов и направлены на обучение 72-часового курса обучения. Это заведующий кафедрой казахского языка и литературы Жетысуского государственного университета имени И. Жансугурова Г. Чукенаева и и. о. преподавателя областного учебно - методического центра «Тіл» А. Алимбаева.
Если рассматривать процесс перехода казахского алфавита на латиницу как часть развития образования и науки, то Жетысуский государственный университет имени И. Жансугурова в области играет большую роль. В данном учебном заведении в феврале был открыт кабинет латинской графики. Кабинет создан с целью обучения национального алфавита на латинице, разъяснения новых правил орфографии, оказания методической помощи. В кабинете, оснащенном программами для обучения нового алфавита, собраны научные труды по современным отраслям казахского языкознания, изданные в последние годы.
Также в рамках программы «Туған жер» статьи «Рухани жаңғыру» был организован вечер поэзии «Бір өлеңі – бір әлем», посвященный дню рождения поэта Мукагали Макатаева. В мероприятии приняли участие студенты ЖГУ им. И. Жансугурова, члены литературного клуба «Мизам».
Работа в данном направлении будет продолжена и во II квартале.