Protocol Decision of the Headquarters for Emergency Response to the State of Emergency in East Kazakhstan region No. 1/192 dated April 16, 2020 On the Announcement of Quarantine in East Kazakhstan region
In accordance with the Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated March 15, 2020 No. 285 “On Introducing the State of Emergency in the Republic of Kazakhstan”, in accordance with paragraph 1 of the session of the State Commission for Ensuring the State of Emergency under the President of the Republic of Kazakhstan dated March 30, 2020 No. 8, in order to protect the life and health of citizens, prevent the further spread of the coronavirus infection (COVID-19) in the territory of East Kazakhstan region, on the basis of the decision of the Acting Chief State Health Inspector of East Kazakhstan region “On Announcement of Quarantine in East Kazakhstan region dated April 16, 2020 No. 3,
The regional Headquarters for Emergency Response to the State of Emergency decided to:
1. Introduce a quarantine regime on the territory of East Kazakhstan region since 00:00 a.m. on April 18, 2020 until the end of the state of emergency in the Republic of Kazakhstan. Restrictions related to the introduction of quarantine can be reviewed in accordance with the development of the situation with the spread of the coronavirus infection COVID-19.
2. Checkpoints for sanitary, veterinary, and epidemiological surveillance are established in order to control the entry and exit from the territory of the region on the border on Almaty, Karaganda, Pavlodar regions, the Russian Federation, the People’s Republic of China, as well as along the perimeter of the administrative borders of cities and districts.
East Kazakhstan Police Department shall be responsible for the organization of checkpoints.
3. In Ust-Kamenogorsk and Semey cities, Altai, Ayagoz, Zaysan towns, the district center of Urjar, to divide the territories into the blocks within the administrative borders. Public order protection shall be carried out within the specified blocks. Define responsible persons for each block.
4. Take measures to localize the population assign to the quarantine zone.
5. Ensure compliance with the mask regime for the population, officials of agencies and employees of organizations, trade and service facilities. For compliance with the mask regime, individuals are responsible, during the period of professional activity of officials, heads of institutions, enterprises of all forms of ownership. Control is carried out by the Police Department of East Kazakhstan region.
6. Suspend the activities of:
1) large shopping facilities, shopping and entertainment centers, trading houses, family recreation centers, general and non-food markets, including car
washes, service stations located in the buildings of these facilities, with the exception of food departments, pharmacies and cash settlement offices of banks whose work should be continued as usual;
2) catering facilities (restaurants, coffee houses, cafes, banquet rooms, canteens, doner bars, bars), with the exception of those organizing online orders and delivery;
3) night clubs, bars, hookahs;
4) educational centers, hobby groups, art clubs, places of children's leisure, kindergartens of all forms of ownership, etc .;
5) entertainment facilities (online clubs, bookmakers, billiards, karaoke, PS-clubs, quests, anticafe, bowling centers, etc.);
6) sports facilities of all forms of ownership (fitness, yoga, pools, shooting galleries, shooting ranges, etc.);
7) objects of the service sector (hairdressing salons, beauty salons, SPA, massage centers, public baths, saunas, etc.);
8) cinemas and theaters;
9) car dealerships, car markets those providing online orders and delivery;
10) retail outlets for the sale of construction materials, except for wholesale warehouses serving construction companies, with the exception of those organizing online orders and delivery;
11) non-ferrous and ferrous metals receiving points;
12) salons for sale and repair of computer, household appliances, equipment;
13) organizations of laundry services, dry cleaners;
14) pawnshops;
15) florists.
7. Temporarily to prohibit the holding of:
1) mass, solemn, commemorative and commemoration events;
2) exhibitions, forums, conferences, etc.
8. To oblige the owners of small and medium-sized enterprises, whose activities have not been suspended for the period of restrictive measures, to ensure the strengthening of sanitary and disinfection measures.
9. Continue the work of hotel complexes, hotels, hostels, pharmacies, medical centers, dentists in the normal mode, with the strengthening of sanitary and disinfection measures.
10. Allow the activities of notaries by appointment.
11. Set restrictions on the movement of vehicles:
1) to restrict in the daytime and stop at night from 21.00 p.m. to 05.00 a.m. the movement of road transport with the exception of official and public transport, personal transport with a special permit;
2) to restrict the movement of personal vehicles of individuals. The movement of citizens by personal vehicles should be organized with reference to the state licence number on the principle of “even, odd number of the last digit of the state number”. On even days of a month, cars with numbers ending in an even digit are allowed, on odd numbers of the month - with an odd number of the last digit;
3) to prohibit the movement of personal vehicles on Saturday and Sunday, on holidays, with the exception of official and public transport, as well as personal vehicles that have special permits;
4) to control over the restriction of vehicles in Ust-Kamenogorsk and Semey cities, established by subparagraph 3) of this paragraph, to carry out at 49 major crossroads (Ust-Kamenogorsk - 25, Semey 24).
12. To reduce the movement of public transport on the territory of cities and districts of the region.
1) Use the reduced public transport to deliver the personnel of enterprises, with a continuous production cycle, to the place of work according to the approved schedules and routes, with a responsible persons available in each vehicle.
2) For each route of involved public transport, to issue special permits for transporting workers to enterprises, organizations;
3) Do not allow deviation from the route, schedule.
13. To approve the lists of official vehicles of enterprises, organizations whose activities are related to the life support of cities and districts. Special permits are valid only strictly in accordance with the approved lists.
14. To determine the list and number of enterprises supplying basic necessities of life support (pharmacies, shops, banks) with an indication of location and mode of operation.
15. To oblige commodity producers, distributors, wholesale suppliers to ensure uninterrupted and timely delivery of food and essential goods to retail outlets on the basis of submitted applications.
16. To provide the daily needs of the population of districts, cities with food, medicines, life support items and essential goods.
17. To allow the population walking on the territory of cities and regional centers exclusively if there are permits of Type I (Appendix 1 to this Protocol), Type II (Appendix 2 to this Protocol).
The permit is valid only with an identity card.
Note: Type II permit is intended for the movement of the population throughout the city. For one apartment / house 1 permit is issued. The holder of the permit has the opportunity to visit objects of trade, pharmacies and make purchases, use the services of banks. You can use the permit for one week no more than 3 times. At the same time, 50 percent of the urban population receives a green permit, which gives the right to leave the house for shopping on even days of a month. The rest of
the population receives white permits, which gives them the right to leave their homes on odd dates of a month.
Checking the availability of permits, as well as their cancellation is entrusted to Police Department of East Kazakhstan region. If the situation with the spread of the coronavirus infection COVID-19 changes, the mode of movement with the permits can be changed.
During the period of quarantine on the territory of districts and cities, law enforcement officers (Appendix 3 to this Protocol) are allowed unhindered movement during the exercise of official powers, upon presentation of an official certificate.
18. To allow the population to move to and from work in the regional centers and Kurchatov town from 05.00 a.m. to 09.00 a.m., from 18.00 p.m. to 21.00 p.m., in Ridder town from 05.00 a.m. to 09.00 a.m., from 17.00 p.m. to 20.00 p.m. (to work, from work) without permits. The movement of the population from 09.00 a.m. to 18.00 p.m. (shops, pharmacies, banks, mail) is allowed only with Type II permits, with the exception of recipients of social payments (KZT42,500) and other social benefits - since 00:00 a.m. on April 20, 2020.
19. To provide free delivery of products, essential goods and medicines in cities and districts to pensioners of 70 years and older, people with disabilities of groups 1, 2 in one of 4 types of formed sets “Standard 1”, “Standard 2”, “Standard 3” , “Standard 4” (Annex 4 to this Protocol).
20. To secure volunteers and social workers for the delivery of groceries and essential goods to vulnerable groups of the population and pensioners over 70 years of age.
21. Employers to transfer workers to a remote mode of work with ensuring the preservation of jobs and the provision of paid leave.
22. To strengthen the protection of critical state facilities, strategic, special regime, sensitive and especially protected, ensuring the vital activity of settlements.
23. To strengthen the work of protecting public order, combating crime and ensuring the safety of citizens.
24. Police officers, jointly with members of the armed forces, to serve in 3 shifts with 8 hours each.
25. To provide police officers and members of the armed forces with personal protective equipment.
26. Together with law enforcement agencies to carry out operational and preventive work with an accountable contingent in order to prevent crimes of mercenary and violent nature.
27. To form joint groups of local police and public brigades (volunteers) to work with the public. To provide volunteers with protective suits.
28. To conduct ideological support, in the media, the information on measures taken to limit and ensure the localization of the infection centres and minimize the risks of the spread of CVI among residents of the region.
Reveal the importance of decisions aimed at ensuring the safety of a person and citizen, society and the state.
29. To take control of the organization of the uninterrupted operation of utilities in Ust-Kamenogorsk and Semey cities.
30. To state agencies and organizations, entities of the quasi-public sector, to ensure that up to 70% of employees are transferred to a remote mode of operation, to return 50% of special permits previously issued to employees for traveling on personal vehicles. Appendix 1 to the protocol decision of the Headquarters for the Operational Response to the State of Emergency in East Kazakhstan Region No. 1/192 dated April 16, 2020
Akim of East Kazakhstan region - Head of the Headquarters for the Operational Response the State of Emergency D. Akhmetov