Настоящая методика предназначена для применения к работникам местных государственных органов, занимающихся деятельностью по разработке, согласованию и государственной регистрации нормативных правовых актов (далее-НПА).
Местные государственные органы разрабатывают НПА только при наличии прямой компетенции /п. 3 ст. 34 Закона РК«О правовых актах»/.
Этап 1.
Проект НПА разрабатывается на казахском и русском языках.
Качество разработки проектов НПА, соблюдение норм литературного языка, юридической терминологии и юридической техники, аутентичность текстов на казахском и русском языках обеспечивают государственные органы-разработчики.
В случае внесения в проект НПА пояснительной записки и изменения/дополнения (ов) прилагается сравнительная таблица (на казахском и русском языках).
Форма пояснительной записки приведена в Приложении 1 к правилам разработки, согласования и государственной регистрации нормативных правовых актов, утвержденным приказом и. о. министра юстиции Республики Казахстан от 5 июля 2023 года №464.
В сравнительной таблице выделяются вносимые поправки, со ссылкой на вышестоящие НПА, поручения вышестоящих государственных органов по каждому вносимому изменению и/или дополнению и указываются конкретные обоснования.