Страницы

Статья

Авторлық құқықты қорғаудың азаматтық-құқықтық тәсілдері

Авторлық құқықты қорғаудың азаматтық-құқықтық тәсілдері

Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес автордың құқықтары еңбек жасалған кезде туындайды және арнайы тіркеуді талап етпейді. Авторлық құқықты қорғау үшінші тараптар өздерінің зияткерлік меншігін саналы түрде немесе білместен пайдалана алмауы үшін қажет. Жасаушының құқықтары ғана емес, сонымен бірге құқық объектісін пайдалануға шарт жасасқан құқық мирасқоры да қорғалады.

Басқа адамдардың құқықтарын әртүрлі жолдармен бұзуға болады:

* "авторлық" курс үшін мәтін мен фотосуретті көшіру

* өз жұмысыңызға орналастыру үшін біреудің баспасын пайдаланыңыз

* сайтқа қарақшылық контентті орналастыруға рұқсат беру

* және басқа да көптеген жолдармен.

Шығарушылар әрқашан мүдделердің бұзылуын жариялауға мүмкіндігі бола бермейді. ҚР АК 974-бабында адам еңбегінің нәтижелері Заңның көрсетілуіне байланысты Авторлық құқық объектілеріне жатқызылмаған және оларды пайдалануға рұқсат етілген және бұзушылық болып табылмайтын жағдайлар көрсетілген.

Қорғау мынадай объектілерге қолданылмайды:

* Ресми құжаттар (заңдар, сот шешімдері, заңнамалық, әкімшілік, сот және дипломатиялық сипаттағы басқа мәтіндер), сондай-ақ олардың ресми аудармалары;

* Мемлекеттік рәміздер мен белгілер (тулар, елтаңбалар, ордендер, ақша белгілері және өзге де мемлекеттік рәміздер мен белгілер);

* халық шығармашылығы шығармалары;

* ақпараттық сипаттағы оқиғалар мен фактілер туралы хабарламалар

Кейбір жағдайларда туындыны жасаушыдан немесе құқық иеленушіден рұқсат алмай-ақ пайдалануға болады:

* Дәйексөз. Мүмкіндіктер "авторлық және сабақтас құқықтар туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 19-бабымен регламенттелген,

1) газет және журнал мақалаларының үзінділерін Баспасөзге шолу нысанында көшірмелеуді қоса алғанда, дәйексөз алу мақсатымен ақталған көлемде заңды түрде жарияланған туындылардан ғылыми, зерттеу, полемикалық, сыни және ақпараттық мақсаттарда түпнұсқада және аудармада дәйексөз келтіру;

2) заңды түрде жарияланған туындыларды және олардан алынған үзінділерді оқу сипатындағы басылымдарда, радио және телехабарларда, дыбыс -, бейнежазбаларда қойылған мақсатқа сай көлемде кіріс алмай пайдалану;

3) ағымдағы экономикалық, саяси, әлеуметтік және діни мәселелер бойынша газеттерде немесе журналдарда заңды түрде жарияланған мақалаларды немесе эфирге берілген осындай сипаттағы туындыларды жалпы жұрттың назарына жеткізу үшін автор мұндай көшірмелеуге, эфирге беруге немесе хабарлауға арнайы тыйым салмаған жағдайларда, газеттерге көшіріп басу, эфирге тарату немесе кабель арқылы хабарлау;

4) көпшілік алдында айтылған саяси сөздерді, үндеулерді, баяндамаларды және басқа да осыған ұқсас туындыларды ақпараттық мақсатқа сай көлемде жалпы жұрттың назарына жеткізу үшін газеттерге көшіріп басу, эфирге тарату немесе кабель арқылы хабарлау. Бұл ретте автордың мұндай туындыларды жинақтарда жариялау құқығы сақталады;

5) ағымдағы оқиғалар барысында көрінген немесе естілген ағымдағы оқиғаларды суретке түсіру немесе кинематография құралдары, эфирге беру немесе жалпы жұрттың назарына кабель бойынша хабарлау арқылы ақпараттық мақсатқа сай көлемде шолуларда көшірмелеу немесе жалпы жұрттың назарына хабарлау. Бұл ретте автордың мұндай туындыларды жинақтарда жариялау құқығы сақталады;

6) заңды түрде жарияланған туындыларды бедерлі-нүктелік қаріппен немесе зағиптарға арналған басқа да арнайы тәсілдермен, қайта шығарудың осындай тәсілдері үшін арнайы жасалған туындыларды қоспағанда, пайда алмай көшірмелеу;

7) кітапханалардың және мұрағаттардың туындының жоғалған немесе бүлінген даналарын ауыстыру мақсатында құқыққа сыйымды жарияланған туындыларды пайда алмастан цифрлық форматқа ауыстыру арқылы туындының жалғыз данасын қайта шығаруы, сондай-ақ өз қорларынан туындыны қандай да бір себептермен жоғалтқан басқа да кітапханаларға туындының даналарын беру;

8) білім беру ұйымдарының меншік нысанына қарамастан жинақтарда, газеттерде және басқа да мерзімді баспасөз басылымдарында заңды түрде жарияланған жекелеген мақалалар мен шағын көлемді туындыларды, өзге де заңды түрде жарияланған жазбаша туындылардан (суретпен немесе суретсіз) қысқа үзінділерді табыс алмастан қайта шығаруы және білім алушылар мен педагогтерге емтихандар, аудиториялық сабақтар өткізу және өз бетінше сабақтар өткізу үшін олардың көшірмелерін беруі; бұл үшін қажетті мөлшерде дайындық.

оның ішінде, егер автор шығарманы қоғамдық кеңістікте жарияласа. Бұл жағдайда дәйексөз мәтін көлемі бойынша жеткілікті түрде қолданылуы керек, авторлық және бастапқы дереккөз көрсетілген.

Авторлық құқықты қорғау нысандары

Мемлекет авторлықты жан-жақты қорғайтынына қарамастан, бұзушылықтар барлық жерде кездеседі. Өйткені, авторлық құқық Азаматтық қатынастардың күрделі категориясы болып табылады.

Өз құқығыңызды қорғау үшін және қажет болған жағдайда сотқа жүгіну үшін қандай кезеңдерден өту керектігін қарастырыңыз.

Сотқа дейінгі реттеу

Сотқа жүгінгенге дейін жанжалды жағдайды шешу үшін келесі қадамдарды орындау ұсынылады:

* анықталған бұзушылықтар мен талаптарды көрсете отырып, шағым жасау. Талаптар айрықша құқықты бұзуды тоқтатуды, қарақшылық контентті жоюды, авторлық құқық объектісі заңсыз орналастырылған тауарларды жоюды және ақшалай өтемақы төлеуді қамтуы мүмкін;

* талапты хабарламасы бар тапсырыс хатпен жіберу.

Егер сіз ақшалай өтемақы талап етсеңіз, онда талап қою тәртібін сақтау міндетті болып табылады. Заң бойынша талап-хатқа жауап беру мерзімі - 10 күн. Егер жауап орындалмаса немесе хат алмасу нәтижесі қанағаттандырылмаса, онда сіз сотқа жүгіне аласыз.

Сотта авторлық құқықты қорғау

Авторлық құқықты сот арқылы қорғау-бұл авторлықты дәлелдеу және бұзушылықты тоқтату, тауарларды жою немесе бұзушының өтемақы төлеуі немесе залалдың орнын толтыру туралы талап қою.

Бұл ретте құқық иеленушінің сот процесі кезінде қамтамасыз ету шараларын қолдануға - сот шешіміне дейін қарақшылық контенті бар сайтты бұғаттауға мүмкіндігі бар. Қазақстанда барлық сайттар "Ақпараттандыру туралы" ҚР Заңының 1-бабы 46-тармағына сәйкес интернет-ресурстар болып табылады: "Интернет-ресурс-бұл бірегей желілік адресі және (немесе) домендік аты бар және Интернетте жұмыс істейтін аппараттық-бағдарламалық кешенде орналастырылған ақпарат (мәтіндік, графикалық, аудиовизуалды немесе өзге түрдегі)".

"Бұқаралық ақпарат құралдары туралы" ҚР Заңының 1-бабы 4 - тармағы интернет-ресурстарды бұқаралық ақпарат құралдарына теңестіреді: "бұқаралық ақпарат құралы-мерзімді баспасөз басылымы, теле -, радиоарна, киноқұжаттама, дыбыс-бейне жазбасы және интернет-ресурстарды қоса алғанда, бұқаралық ақпаратты мерзімді немесе үздіксіз бұқаралық таратудың басқа да нысаны".

Барлық сайттар БАҚ-қа теңестірілгендіктен, кез келген сайтқа Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес пайдаланылатын объектілерге құқықтарды, зияткерлік меншік құқықтарын, соның ішінде зияткерлік меншікке авторлық, сабақтас және өзге де құқықтарды, сондай-ақ дербес деректерді өңдеу мен қорғауды сақтау талабы қолданылады ("БАҚ туралы"Заңның 17-бабы). Сайттар үшін сондай-ақ азаматтың немесе ұйымның ар-намысы мен қадір-қасиетіне нұқсан келтіретін, шындыққа сәйкес келмейтін мәліметтерді таратуға тыйым салынады ("БАҚ туралы"Заңның 25-бабы). Тиісінше, заңнаманы бұзғаны үшін сайттар БАҚ өнімдерін шығаруды және таратуды тоқтата тұру немесе тоқтату түрінде (әкімшілік немесе қылмыстық) жауап береді ("БАҚ туралы"Заңның 13, 25-баптары).

"Байланыс туралы" Заңның 41-1-бабы интернет-ресурстарға қол жеткізуді соттан тыс шектеуді регламенттейді. Егер ресурстар жеке адамның, қоғам мен мемлекеттің мүдделеріне нұқсан келтіретін қылмыстық мақсаттарда, сондай-ақ Қазақстан Республикасының сайлау туралы заңнамасын бұзатын, экстремистік және террористік әрекеттерді жүзеге асыруға шақыруды қамтитын ақпаратты тарату үшін пайдаланылса, ҚР Бас прокуратурасы мен ҚР Ұлттық қауіпсіздік комитеті сот шешімінсіз желілердің және/немесе байланыс құралдарының жұмысына қолжетімділікті уақытша тоқтата тұруға құқылы іс-шаралар, жаппай тәртіпсіздіктер; және кейінге қалдыруға болмайтын және ауыр және аса ауыр қылмыстар, сондай-ақ қылмыстық топ дайындайтын және жасайтын қылмыстар жасауға әкеп соғуы мүмкін жағдайларда да қолданылады. Бұл норма анық жазылмаған, жабық және бұл мемлекеттік органдарға "қоғам мен мемлекетті қорғау"сылтауымен Интернетке және жекелеген ресурстарға қолжетімділікті кедергісіз бұғаттауға мүмкіндік береді.

Авторлық құқықты бұзғаны үшін қандай жауапкершілік жүктеледі

Қазақстан Республикасында авторлық құқықтарды қорғау бірнеше негізгі бағыттарда жүзеге асырылуы мүмкін. Жаза жасалған құқық бұзушылықтың ауырлығына байланысты болады.

Азаматтық-құқықтық жауапкершілік

Азаматтық жауапкершілік жағдайында авторлық құқықты қорғау көбінесе бұзушылықты тоқтату, өтемақы немесе шығындарды төлеу туралы талап болып табылады.

ҚР "Авторлық және сабақтас құқықтар туралы" Заңының 49-бабына сәйкес авторлық және сабақтас құқықтарды қорғауды сот:

1) құқықтарды тану;

2) құқық бұзылғанға дейін болған жағдайды қалпына келтіру;

3) құқықты бұзатын немесе оның бұзылуына қатер төндіретін іс-әрекеттердің жолын кесу арқылы жүзеге асырылады;

4) айрылып қалған пайданы қоса алғанда, залалдарды өтеу;

5) құқық бұзушы авторлық және (немесе) сабақтас құқықтарды бұзу салдарынан алған табысты өндіріп алу арқылы жүзеге асырылады;

6) соттың қалауы бойынша айқындалатын жүз айлық есептік көрсеткіштен он бес мың айлық есептік көрсеткішке дейінгі сомада немесе туынды даналары құнының екі еселенген мөлшерінде немесе салыстырмалы мән-жайлар кезінде әдетте туындыны заңды пайдаланғаны үшін алынатын баға негізге алына отырып айқындалатын туындыны пайдалану құқығы құнының екі еселенген мөлшерінде өтемақы төленген жағдайларда тоқтатылады. Өтемақының мөлшерін залалды өтеудің немесе кірісті өндіріп алудың орнына сот айқындайды;

7) өз құқықтарын қорғауға байланысты заң актілерінде көзделген өзге де шараларды қолдану арқылы жүзеге асырылады.

Қылмыстық жауапкершілік

ҚР Қылмыстық Кодексінің 198-бабына сәйкес

Авторлық және (немесе) сабақтас құқықтар объектiлерiн заңсыз пайдалану, сол сияқты авторлық құқық және (немесе) сабақтас құқықтар объектiлерiнiң контрафактiлiк даналарын өткiзу мақсатында иемдену, сақтау, алып өту немесе дайындау не авторлықты иемденiп алу немесе тең авторлыққа мәжбүрлеу –

сексен айлық есептiк көрсеткiшке дейiнгi мөлшерде айыппұл салуға не сол мөлшерде түзеу жұмыстарына не сексен сағатқа дейiнгi мерзiмге қоғамдық жұмыстарға тартуға жазаланады.

Дәл сол іс-әрекеттер, егер олар айтарлықтай мөлшерде жасалса немесе айтарлықтай залал не автордың немесе өзге құқық иеленушiнің құқықтарына немесе заңды мүдделерiне елеулі зиян келтiрсе не бірнеше рет жасалса, –

бір жүз алпыс айлық есептiк көрсеткiшке дейiнгi мөлшерде айыппұл салуға не сол мөлшерде түзеу жұмыстарына не бір жүз алпыс сағатқа дейiнгi мерзiмге қоғамдық жұмыстарға тартуға не қырық тәулікке дейінгі мерзімге қамаққа алуға жазаланады.

Осы баптың екінші бөлігінде көзделген:

1) адамдар тобының алдын ала сөз байласуымен;

2) iрi мөлшерде жасалған немесе iрi залал келтiрген;

3) адам өзінің қызмет бабын пайдалана отырып жасаған іс-әрекеттер –

белгілі бір лауазымдарды атқару немесе белгілі бір қызметпен айналысу құқығынан үш жылға дейінгі мерзімге айыра отырып немесе онсыз, бес мың айлық есептiк көрсеткiшке дейiнгi мөлшерде айыппұл салуға не сол мөлшерде түзеу жұмыстарына не бір мың екі жүз сағатқа дейінгі мерзімге қоғамдық жұмыстарға тартуға не бес жылға дейінгі мерзімге бас бостандығын шектеуге не сол мерзімге бас бостандығынан айыруға жазаланады.