«Кочевники» звучит в эфире Казахского радио в честь 30-летия Независимости Казахстана
При поддержке МИОР РК и по инициативе Казахского радио в рамках 30-летия Независимости страны в эфире радио транслируется аудиоверсия книги «Кочевники».
Инициативу по трансляции аудиоверсии трилогии, написанной на основе истории Казахского ханства поддержало Национальное бюро переводов. Историческии роман озвучил известный диктор и ветеран Казахского радио Бүркіт Бекмагамбетов.
«Наша главная цель - дать возможность каждому слушателю глубоко осознать роль и значение Независимости. Книга озвучена диктором, ветераном Казахского радио. Аудиоверсия «Кочевников» одна из наших работ в честь 30-летия Независимости нашей страны»,- сообщил главный редактор ТОО "Қазақ Радиолары" - директор Казахского радио Дулат Абибуллаев.
По словам Д. Абибуллаева последние два года в эфире Казахского радио также транслировались аудиоверсии книг выдающихся казахских писателей Тахауи Ахтанова, Хамзы Есенжанова, Азильхана Нуршаихова, Абиша Кекильбаева, Сакена Жунусова, Бердибека Сокпакбаева, Сабита Муканова, Шерхана Муртазы, Мухтара Магауина.
Справочно:
Историческая эпопея «Кочевники» - это одна из первых художественных произведений о национальной истории, написанная в советский период.
В 1969 году вышел в свет роман И.Есенберлина «Хан Кене» о последнем казахском хане Кенесары, затем «Заговорённый меч», а еще через три года — третий роман «Отчаяние». Все вместе они составили знаменитую историческую трилогию «Кочевники», которую на русский язык перевел писатель Морис Симашко. Книга только на русском языке переиздавалась 12 раз, и общий тираж превысил 1,5 млн экземпляров.