„Příběhy kazašské stepi“ - kulturní most mezi Kazachstánem a Českou republikou

Praha, 6. listopadu 2024 - V Městské knihovně na Petřinách v Praze se uskutečnila prezentace knihy „Příběhy kazašské stepi“ v českém jazyce. Sbírka kazašských lidových pohádek obsahuje takové populární příběhy, jako jsou dobrodružství batyra Er Tostika, žertíky Aldara Kөse a neplechy Žalmajze Kempira, které zaujímají zvláštní místo v pokladnici kazašského folkloru. Ilustrace k pohádkám vytvořila mladá kazašská výtvarnice Anelia Bekbasová, absolventka školy při Kazašské národní akademii výtvarných umění pojmenované po T. Žurgenovovi a Vysoké školy výtvarných umění v Bechyni (Česká republika).

Velvyslanec Kazachstánu v České republice Bakyt Dyussenbayev ve svém uvítacím projevu poznamenal význam tohoto projektu pro posílení kulturních vazeb mezi Kazachstánem a Českou republikou. Kazašský diplomat zdůraznil, že pohádky předávané z generace na generaci dávají dětem důležitá životní ponaučení, rozvíjejí fantazii a inspirují budoucí generace vypravěčů a umělců. B. Dyussenbayev vyjádřil přesvědčení, že projekt sblíží národy Kazachstánu a České republiky a posílí jejich přátelství.

Z české strany hosty přivítal Zdeněk Hlinský, poradce vedoucího Úřadu městské části Praha 6, který poznamenal: „Tyto pohádky nejsou jen příběhy, jsou pro nás příležitostí dozvědět se více o kultuře Kazachstánu, stejně jako o tradicích a životě Kazachů.“ Zdůraznil význam takových kulturních projektů, které obohacují a rozšiřují obzory komunikace mezi národy.

Akce se zúčastnili zástupci českého ministerstva kultury a školství, akademických a kulturních kruhů, ale i kazašské diaspory a studentů.

Hlavními hosty setkání byly děti - žáci základních škol, pro které byla připravena poutavá prezentace o Kazachstánu a promítnut animovaný film kazašských animátorů „Šyrak“. Po prezentaci následoval kvíz, v němž děti nadšeně předvedly svou bystrost. Každý malý účastník obdržel knihu pohádek a sladkou odměnu - tabulku kazašské čokolády.

Součástí programu byly hudební skladby na dombře a nabídka národních dobrot, které navodily atmosféru kazašského svátku.

Akce se stala významnou událostí kulturní interakce mezi Kazachstánem a Českou republikou a prokázala živý zájem a ochotu dále posilovat přátelské vazby.