Между странами налажен активный культурно-гуманитарный, образовательный и туристический обмен. Ежегодно Чехию посещает около
20 тыс. казахстанских туристов. Кроме того, Чехия стала популярным направлением для получения европейского образования казахстанскими студентами, общее количество которых составляет более 3 тыс. человек.
В Чехии проживает около 10 тыс. представителей казахстанской общины. Организацией казахской диаспоры «Qazaq Nomad» регулярно проводятся культурно-имиджевые мероприятия в Праге и других городах Чехии. Весной 2024, 2025 и 2026 гг. в столичном парке Панкрац проводились масштабные празднования Наурыза.
7-31 августа 2024 г. в Музее города Прага прошла этнографическая выставка Объединения музеев города Алматы «Караван времен».
С регулярными гастролями в Чехии выступает именитая скрипачка А.Мусаходжаева.
22 ноября 2024 г. в Праге состоялся сольный концерт всемирно известного казахстанского певца Димаша Кудайбергена.
20-24 августа 2025 г. ансамбль «Атамекен» областной филармонии ЗКО принял участие в 56-м фольклорном фестивале «Липтал» в Злинском крае ЧР.
Казахстанские школьники регулярно принимают участие в крупнейшем международном конкурсе детского творчества «Лидице». В 2025 г. на конкурсе были представлены 124 работы детей из Казахстана. 1 работа награждена медалью «Лидицкая роза», 1 работа удостоена почетной грамоты, также медаль получила детская школа искусств «Жулдыз» из Усть-Каменогорска.
Перспективным направлением является развитие исторической дипломатии. Ведется работа по поиску, изучению и восстановлению информации о казахстанцах, погибших в годы Великой отечественной войны на территории сегодняшней Чехии, а также чешских гражданах, похороненных на территории Казахстана.