Пусан, 2025 жылғы 12 маусым – Busan Tourism Organization-мен кездесу
Қазақстан Республикасының Пусан қаласындағы Бас консулы Пусан қаласының туристік әлеуетін ілгерілетуге бағытталған негізгі институт болып табылатын Busan Tourism Organization ұйымының өкілдерімен жұмыс кездесуін өткізді.
Кездесу барысында атқарушы вице-президент Ким Ён Ракпен, сондай-ақ маркетингтік командалардың директорлары Чон Санхун, Сон Ёнхо және аға менеджер О Донггём мырзалармен бірлескен туризм саласындағы ынтымақтастықты кеңейту, бірлескен іс-шаралар өткізу және Қазақстанның корей азаматтары үшін тартымды туристік бағыт ретінде имиджін нығайту мәселелері талқыланды.
Әсіресе мәдени алмасу, Қазақстанда фильм түсіру және жаңа туристік бағыттарды іске қосу мәселелеріне баса назар аударылды.
BTO-мен жүргізілген диалог Қазақстан мен Пусан арасындағы тиімді жобаларға жол ашатынына сенімдіміз. 🤝
Английский:
Busan, June 12, 2025 – Meeting with Busan Tourism Organization
The Consul General of the Republic of Kazakhstan in Busan held a working meeting with representatives of the Busan Tourism Organization (BTO), the key institution responsible for promoting the tourism potential of Busan.
During the meeting with Executive Vice President Mr. Kim Young Rak, as well as Marketing Directors Mr. Jeon Sanghoon, Mr. Son Youngho, and Senior Manager Mr. Oh Donggyum, the parties discussed opportunities to expand cooperation in the field of tourism, organize joint events, and strengthen the image of Kazakhstan as an attractive tourist destination for Korean citizens.
Special attention was paid to issues of cultural exchange, filming in Kazakhstan, and the launch of new tourist routes.
We are confident that this dialogue with BTO will serve as a starting point for productive projects between Kazakhstan and Busan. 🤝
Пусан, 12 июня 2025 года – Встреча с Busan Tourism Organization Генеральный консул Республики Казахстан в городе Пусан провёл рабочую встречу с представителями Busan Tourism Organization – ключевого института по продвижению туристического потенциала города Пусан.
В ходе встречи с исполнительным вице-президентом Ким Ён Раком, а также директорами маркетинговых команд господами Чон Санхуном, Сон Ёнхо и старшим менеджером О Донггёмом обсуждены возможности расширения сотрудничества в сфере туризма, проведения совместных мероприятий и укрепления имиджа Казахстана как перспективного туристического направления для корейских граждан.
Особое внимание было уделено вопросам культурного обмена, съёмкам в Казахстане, а также запуску новых туристических маршрутов.
Уверены, что диалог с BTO станет отправной точкой для продуктивных проектов между Казахстаном и Пусаном. 🤝
2025년 6월 12일, 부산 – 부산관광공사(Busan Tourism Organization)와의 면담
카자흐스탄 공화국 부산 총영사는 부산의 관광 잠재력을 홍보하는 핵심 기관인 부산관광공사(Busan Tourism Organization) 관계자들과 업무 면담을 진행하였습니다.
김영락(김 Ён 락) 부사장과 마케팅팀 전상훈(전 상훈), 손영호(손 영호) 이사 및 오동겸(오 동겸) 수석 매니저와의 회의에서 관광 분야 협력 확대, 공동 행사 개최, 그리고 카자흐스탄을 한국 국민들에게 매력적인 관광지로 홍보하는 방안에 대해 논의하였습니다.
특히 문화 교류, 카자흐스탄 내 촬영 유치, 새로운 관광 노선 개설 등에 중점을 두었습니다.
🤝 이번 부산관광공사(BTO)와의 대화가 카자흐스탄과 부산 간 실질적인 협력 프로젝트의 출발점이 될 것이라 확신합니다.