Меню

Мобильная связь
Интернет
Фиксированная связь
Почтовая связь
Проверка качества сотовой связи
Выдача разрешений на использование радиочастотного спектра Республики Казахстан
Развитие новых технологий и инфраструктуры в области связи
Государственная политика в области связи
Договорно-правовая база

По состоянию на 4 февраля 2020 года

 

ПЕРЕЧЕНЬ

двусторонних международных договоров, подписанных

между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой

 

п/п

Наименование документа

Место и дата подписания

Дата вступления в силу

Статус/Примечание

1

2

3

4

5

 

Межгосударственные и межправительственные международные договоры

 

1.       

Соглашение о принципах торгово-экономического сотрудничества между Казахской Советской Социалистической Республикой и Азербайджанской Республикой на 1992 год.

 

 

Алма-Ата,

1 октября

1991 года.

(Байконур)

 

Вступило в силу с даты подписания (ст.12).

 

Действует.

 

2.       

Протокол реализации договоренностей, достигнутых между Правительством и Национальным банком Республики Казахстан и Правительством и Национальным банком Азербайджанской Республики о техническом кредите в 1993 году.

 

 

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года

Вступило в силу

с даты подписания.

 

Порядок вступления в силу не предусмотрен.

 

 

Действует

 

 

3.       

Соглашение о принципах торгово-экономического сотрудничества между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой на 1993 года.

 

 

 

 

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года.

Вступило в силу с даты подписания (ст.11).

 

 

Действует

 

4.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о порядке и сроках урегулирования долговых обязательств и требований за 1992 год.

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года

Вступило в силу с даты подписания

 

 

Действует

 

5.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об основных принципах взаимоотношений в области транспорта.

 

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

 

 

Действует

6.       

 

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области электрической и почтовой связи.

(В паспорте отмечено-текст только на русском языке)

 

 

Алматы,

24 февраля

1993 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

Действует

7.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о воздушном сообщении.

 

 

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

26 ноября 1998 года.

 

 

 

Действует

8.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области нефтегазовой промышленности.

 

Баку,

16 сентября

1996 года.

 

Вступило в силу

30 апреля 1998 года.

 

Действует

 

9.       

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

4 марта 1999 года.

 

Действует

10.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о поощрении и взаимной защите инвестиций.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

30 апреля 1998 года.

 

 

Действует

 

11.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области молодежи и спорта.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

29 августа 1997 года.

 

 

 

 

Действует

12.     

Конвенция между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об избежание двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и на имущество.

 

В данную Конвенцию внесены изменения Протоколом между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о внесении изменений и дополнений в Конвенцию между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и на имущество от 16 сентября 1996 года, совершенный в Баку 3 апреля 2017 года (п.60).

 

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступила в силу

7 мая 1997 года.

 

 

 

 

 

Действует

 

 

13.     

Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским делам (В Архиве МИД РК отсутствуют подлинные экземпляры на азербайджанском языке).

Внесены изменения в статью 5 Договора нотами:

1)  МИД РК №15-2/4088 от 15.12.2014г. и МИД АР №5/11-2197/03/16 от 27.09.2016г;

2) МИД РК № 15-70174/3619 от 24.08.2018г. и МИД АР №5/11-2983/03/18 от 11.10.2018г.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступил в силу

7 мая 2000 года.

 

 

Действует

 

14.     

Меморандум между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой о сотрудничестве в транспортировке нефти на международные рынки.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступил в силу

с даты подписания.

 

 

 

Действует

15.     

Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания.

В данный Договор внесены изменения Протоколом о внесении изменения в Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания от 10 июня 1997 года, совершенного в Астане 7 августа

2007 года (п.52).

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступил в силу

7 мая 2000 года.

 

Действует

16.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве и взаимной помощи по вопросам соблюдения налогового законодательства.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

18 сентября 1998 года.

 

Действует

17.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об основных принципах сотрудничества в области нефтяного машиностроения.

(Совершено на казахском, азербайджанском и русском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. В целях толкования положений Соглашения текст на русском языке является справочным.)

 

 

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

1 февраля 2001 года.

 

 

Действует

 

18.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров (работ, услуг).

(Совершено в двух подлинных экземплярах каждый на казахском, азербайджанском и русском языкам.

При возникновении разногласий между Договаривающимися Сторонами по тексту настоящего Соглашения на казахском и азербайджанском языках, за основу принимается текст на русском языке.)

 

Алматы, 10 июня 1997 года.

Вступило в силу

9 июля 1998 года.

 

Действует

19.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о свободной торговле.

В данное Соглашение внесены изменения Протоколом о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о свободной торговле от 10 июня 1997 года, от 24 мая 2005 года (п.48).

 

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

20 июля 1999 года.

Действует

20.     

Протокол об изъятиях из режима свободной торговли к Соглашению между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о свободной торговле от 10 июня 1997 года.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступил в силу

20 июля 1999 года.

 

 

 

Действует

 

21.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об обмене правовой информацией.

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

20 мая 1998 года.

 

Действует

 

22.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в таможенных делах.

 

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

18 января 2000 года.

 

Действует

 

23.     

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области стандартизации, метрологии и сертификации.

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

7 октября 1998 года.

 

Действует

 

32.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области охраны промышленной собственности.

 

Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области охраны промышленной собственности от 23 октября 1998 года, совершенный 4 декабря 2015 года (п.59).

Баку,

23 октября

1998 года.

Вступило в силу

3 февраля 2000 года.

 

 

Действует

 

33.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области связи.

 

 

Баку,

23 октября

1998 года.

Вступило в силу

8 апреля 1999 года.

 

 

Действует

 

34.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинской науки.

Астана,

22 октября 1999 года.

Вступило в силу

15 июля 2000 года.

 

Действует

35.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в сфере борьбы с экономическими и финансовыми нарушениями, а также возвращении незаконно перемещённых валютных ценностей.

 

Астана,

22 октября 1999 года.

Вступило в силу

21 августа 2000 года.

 

Действует

38.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области аттестации научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации.

(Совершено в двух подлинных экземплярах, каждый на казахском, азербайджанском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий при толковании положений настоящего Соглашения будет использоваться текст на русском языке.)

 

 

Баку,

7 апреля 2000 года.

Вступило в силу

4 января 2002 года.

 

 

Действует

39.

Соглашение между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики о разграничении дна Каспийского моря между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики.

(Совершено в двух подлинных экземплярах, каждый на казахском, азербайджанском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий в толковании положений настоящего Соглашения, стороны будут руководствоваться текстом на русском языке.)

Москва,

29 ноября 2001 года.

Вступило в силу

18 июля 2003 года.

 

 

Действует

40.

Протокол к Соглашению между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики о разграничении дна Каспийского моря между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики.

 

Баку,

27 февраля
2003 года.

Вступил в силу

30 декабря 2003 года.

 

Действует

.

 

41.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в военной области.

Астана,

1 марта 2004 года.

Вступило в силу

6 августа 2004 года.

 

Действует

42.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о научно-техническом сотрудничестве.

 

Астана,

1 марта 2004 года.

Вступило в силу

21 июля 2004 года.

 

Действует

 

43.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области правительственной связи.

 

 

Астана,

1 марта 2004 года.

Вступило в силу

21 июня 2004 года.

 

 

 

Действует

 

44.

Долгосрочная программа сотрудничества между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики в области культуры, науки и туризма.

Астана,

1 марта

2004 года.

Вступила в силу

16 февраля 2005 года.

 

Действует

 

45.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в борьбе с терроризмом, незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров, организованной и иными видами преступности.

Баку,

24 мая 2005 года.

Вступило в силу

10 августа 2007 года.

 

Действует

 

46.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области туризма.

Баку,

24 мая 2005 года.

Вступило в силу

13 октября 2005 г.

 

Действует

.

 

47.

Договор о стратегическом партнёрстве и союзнических отношениях между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой.

В данный Договор нотами МИД РК №09-1-4/2414 от 17.06.2006г. и МИД АР №5/11-1216/03 от 18.07.2005г., являющимися его неотъемлемой частью, внесено изменение (ошибка технического характера).

 

ст.25 После вступления в силу данного Договора в отношениях между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой утрачивает силу Договор об основах отношений между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой от 16 сентября 1996 года (п.9).

Баку,

24 мая 2005 года.

Вступил в силу

27 февраля 2007 года.

 

Действует

 

48.

Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о свободной торговле от 10 июня 1997 года.

 

Баку,

24 мая

2005 года

Вступил в силу

17 июня 2006 года.

 

 

 

 

Действует

49.

Протокол о внесении изменения в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об основных принципах сотрудничества в области нефтяного машиностроения от 10 июня 1997 года.

 

 

Баку,

24 мая

2005 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

 

 

 

Действует

 

50.

Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой по поддержке и содействию транспортировке нефти из Республики Казахстан через Каспийское море и территорию Азербайджанской республики на международные рынки посредством системы Баку- Тбилиси – Джейхан.

 

Алматы

16.06.2006

 

Вступил в силу

24 июня 2008 года.

 

 

 

Действует

 

52.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о производственной и научно-технической кооперации предприятий оборонных отраслей промышленности.

 

Астана,

7 августа

2007 года.

 

Вступило в силу

2 февраля 2008 года.

 

Действует

53.

Протокол о внесении изменения в Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республики о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания от 10 июня 1997 года.

 

В данный Протокол внесены изменения нотами МИД РК №13-3/5341 от 25.06.2008г. и МИД АР №149/08 от 25.09.2008г., которые являются его неотъемлемой частью.

 

 

Астана,

7 августа

2007 года.

Вступил в силу

12 января 2018 года.

 

 

Действует

 

55.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области ветеринарии.

Баку,

2 октября

2009 года.

Вступило в силу

29 сентября 2010 года.

.

Действует

56.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о взаимных безвизовых поездках граждан.

Баку,

2 октября

2009 года.

Вступило в силу

23 апреля 2010 года.

 

 

Действует

 

57.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области гражданской обороны, предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.

 

Астана,

6 октября

2010 года.

Вступило в силу

3 февраля 2015 года.

 

 

Действует

 

58.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области морского торгового судоходства.

Алматы. 20.10.2011.

 

Вступило в силу

30 мая 2012 года.

 

 

Действует

 

59.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о взаимном предоставлении земельных участков для строительства зданий диломатических представительств.

 

 

Алматы. 20.10.2011.

Вступило в силу

6 февраля 2013 года.

 

 

Действует.

 

61.

Протокол между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о внесении изменений и дополнений в Конвенцию между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики об избежании двойного налообложения и предотвращении уклонения от налообложения в отношении налогов на доходы и на имущество от 16 сентября 1996 года.

Баку, 03.04.2017

Вступил в силу

27 апреля 2018 года.

 

Действует

 

62.

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о международном автомобильном сообщении.

 

Баку, 03.04.2017

Вступило в силу

26 февраля 2018 года.

 

Действует

 

63.

Соглашение между Правительтвом Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области авторского права и смежных прав.

Баку, 03.04.2017

Вступило в силу

12 июля 2017 года.

 

Действует

 

 

Межведомственные международные договоры

 

65.

Соглашение о сотрудничестве и взаимодействии между Комитетом национальной безопасности Республики Казахстан и Министерством национальной безопасности Азербайджанской Республики.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

 

Действует

 

67.

Соглашение об организации расчетов между Национальным Банком Республики Казахстан и Национальным Банком Азербайджанской Республики.

Баку,

16 сентября

1996 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

Действует

 

68.

Соглашение между Министерством юстиции Республики Казахстан и Министерством юстиции Азербайджанской Республики в области судебной экспертизы.

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

 

 

Действует

 

69.

Соглашение о сотрудничестве между Министерством юстиции Республики Казахстан и Министерством юстиции Азербайджанской Республики.

Алматы,

10 июня

1997 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

Действует

 

71.

Соглашение о сотрудничестве между Национальным Банком Республики Казахстан и Национальным Банком Азербайджанской Республики в области обмена информацией и исследований в финансово-банковской системе.

Баку,

23 октября

1998 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

 

 

Действует

 

73.

Соглашение о сотрудничестве  в области статистики между Агентством Республики Казахстан по статистике и Государственным Комитетом Азербайджанской Республики по статистике.

 

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

Действует

 

74.

Соглашение между Службой охраны Президента Республики Казахстан и Главным Управлением Охраны Высших Органов Государственной Власти и Управления Азербайджанской Республики о сотрудничестве и взаимодействии.

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступило в силу

с даты подписания

 

 

 

 

Действует

 

75.

Соглашение между Министерством государственных доходов Республики Казахстан и Государственным Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики о сотрудничестве в борьбе с контрабандой и нарушениями таможенных правил, а также с незаконным оборотом оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ, наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров.

 

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступило в силу

19 июня 2001 года

(с момента вступления в силу данного Соглашения согласно ее ст.13 утратило силу Соглашение между Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики и Министерством финансов Республики Казахстан о сотрудничестве в борьбе с контрабандой и нарушениями таможенных правил от 24 февраля 1993 г. Не зарегистрировано в Госреестре международных договоров РК)

 

Действует

 

76.

Соглашение между Министерством государственных доходов Республики Казахстан и Государственным Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики о сотрудничестве и взаимной помощи по вопросам задержания и возврата культурных ценностей, незаконно перемещённых через границы.

Баку,

7 апреля

2000 года.

 

 

 

 

 

 

Вступило в силу

19 июня 2001 года

 

 

Действует

 

77.

Соглашение между Министерством государственных доходов Республики Казахстан и Государственным Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики о сотрудничестве и взаимном признании таможенных документов и таможенных обеспечений.

 

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступило в силу

19 июня 2001 года

 

Действует

 

78.

Меморандум о порядке оказания взаимопомощи между Таможенным Комитетом Министерства государственных доходов Республики Казахстан и Государственным Таможенным Комитетом Азербайджанской Республики.

 

Баку,

7 апреля

2000 года.

Вступил в силу

с даты подписания.

 

Действует

79.

Соглашение между Министерством финансов Республики Казахстан и Министерством финансов Азербайджанской Республики о сотрудничестве.

Баку,

7 апреля

2000 года.

 

Вступило в силу

с даты подписания.

 

Действует

 

82.

Соглашение между Министерством труда и социальной защиты населения Республики Казахстан и Министерством труда и социальной защиты населения Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области труда, занятости и социальной защиты населения.

Баку,

24 мая

2005 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

Действует

 

83.

Соглашение о сотрудничестве между Счётным комитетом по контролю за исполнением республиканского бюджета Республики Казахстан и Счётной палатой Азербайджанской Республикой.

Баку,

11 июля

2006 года.

Вступило в силу

с даты подписания.

 

Действует

 

84.

Меморандум о взаимопонимании между Агентством Республики Казахстан по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций и Государственным Комитетом по ценным бумагам при Президенте Азербайджанской Республики по вопросам надзора на рынке ценных бумаг.

Астана,

7 августа

2007 года.

Вступил в силу

15 октября 2007 года.

 

Действует

 

85.

Соглашение между Министерством обороны Республики Казахстан и Министерством обороны Азербайджанской Республики об обучении военнослужащих Министерства обороны Республики Казахстан в военных учебных заведениях Министерства обороны Азербайджанской Республики.

Москва,

3 июня

2009 года.

Вступило в силу

29 июля 2009 года.

 

Действует

 

86.

Соглашение между Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан и Министерством сельского хозяйства Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области сельского хозяйства.

Баку,

2 октября

2009 года.

 

 

Вступило в силу

12 января 2010 года.

 

Действует

 

87.

Протокол о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Республики Казахстан и Министерством иностранных дел Азербайджанской Республики.

Алматы, 20.10.2011.

Вступил в силу

с даты подписания.

Действует

 

88.

Соглашение между Министерством финансов Республики Казахстан и Государственным таможенным комитетом Азербайджанской Республики об организации обмена предварительными сведениями о товарах транспортных средствах, перемещаемых между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой

Баку,

30 января

2017 года

 

Вступило в силу

8 мая 2017 года

Действует

 

89.

Соглашение между Министерством образования и науки Республики Казахстан и Министерством образования Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области образования.

 

Баку,

3 апреля

2017 года

 

Вступило в силу

17 октября 2017 года

Действует

 

90.

Соглашение о сотрудничестве в области архивного дела между Министерством культуры и спорта Республики Казахстан и Национальным Архивным Управлением Азербайджанской Республики.

Баку,

3 апреля

2017 года

 

Вступило в силу

12 июля 2017 года

Действует

 

 

Документы
Новости
Полезные материалы
Медиагалерея
События
Реализуемые проекты
Услуги
Организации
Часто задаваемые вопросы

Социальные медиа

Facebook
Instagram

Меню подвал

Экранный диктор
Термины и обозначения
Концепция цифровой трансформации
Служба центральных коммуникаций при Президенте РК
Сайт Премьер-Министра РК
Сайт Президента РК
Цели устойчивого развития
Послания Президента РК
Государственные символы РК