
11 марта 2020 года в Анкаре Посольством Казахстана в Турции и Ассоциацией ЭкоЕвразия состоялось мероприятие под названием «Из Туркестана до Анатолии - Магжан Жумабай».
В мероприятии приняли участие Посол Казахстана в Турции Абзал Сапарбекулы, депутат Мажилиса ВНСТ, бывший заместитель премьер-министра ТР Йылдырым Тугрул Туркеш, мэр муниципалитета Кечиорен Тургут Алтынок, председатель полномочного совета казахстанско-турецкого университета им.Ахмета Яссауи проф. Муса Йылдыз, председатель ЭкоEвразии Хикмет Эрен, председатель Союза писателей Евразии доц. Якуп Омероглу и поэт-писатель Али Акбаш, преподаватель Университета Анкара Хаджы Байрам Вели проф. Хулия Касапоглу Ченгел, также ученые и представители интеллигенции, СМИ, предприниматели, казахстанские студенты обучающиеся в Турции.
Мероприятие было открыто приветственным словом председателя Ассоциации ЭкоЕвразия Хикмета Эрена. Он отметил важность и актуальность мысли в произведениях Магжана Жумабая. В своем выступлении, Химет Эрен сказал, что произведения и мысли великого казахского поэта и одного из лидеров движения «Алаш» Магжана Жумабая навсегда оставят неизгладимый след в памяти наших народов. Хикмет Эрен, подчеркивая мысли Магжана о единстве тюркских народов, продолжил речь словами Зии Гокальпа: «Родина тюрков – это не Турция и не Туркестан, а великий Туран».
В своем выступлении Посол Казахстана в Турции Абзал Сапарбекулы подчеркнул, что Магжан Жумабай искренне сопереживал всему, что происходило с тюркским народом, и рассказал о нескольких стихотворениях, которые пользуются особенным успехом в современном тюркском мире. Например, такие произведения Магжана как «Далекому другу», «Туркестан», «Земля», «Пророк». Посол отметил что мысли Магжана это символ души нации и цитируя М.Жумабая: «Творческой интеллигенции, про которую мы говорим, не хватает истины, а там, где нет истины, не будет свободы и независимости. Мы не только сами пишем о ложном мире, но и учим этому людей. Самое опасное – это безразличие. Если нация сохранит свою честь, то такому народу нет никакой угрозы в мире». Посол Казахстана, раскрывая социально-экономические, духовные и философско-психологические характеристики произведения отметил, что он своими стихами собрал тюркские народы под единым небом.
В ходе данного мероприятия член научного комитета Организации турецкого языка, преподаватель университета Университета Анкара Хаджы Байрам Вели проф.док. Хулия Касапоглу Ченгел выступила с обширным докладом, посвященным творчеству Магжана Жумабая. Профессор, отметив, что в рамках программы «Рухани жаңғыру» в Казахстане возрождаются духовные ценности, рассказала о современной казахской литературе и творчестве Магжана Жумабая. Кроме того, рассказала о важности движения Алаш, председателем которого являлся Алихан Бокейханов. Хулия Касапоглу Ченгел сказала, «Магжан, как деятель движения Алаш, боролся за независимость и свободу казахского народа. В творчестве Магжана отличительной содержательной характеристикой являлось сочетание глубоких философских переживаний с националистическим мировоззрением». Профессор Ченгел в своем докладе сравнив стихи Магжана и тюркских поэтов отметила сходство их идей.
В конце программы студенты турецких университетов, в том числе Казахстана прочитали стихи великого поэта.
После мероприятия состоялась церемония подписания книги «Алыстағы бауырыма», переведённой на турецкий язык поэтом Али Акбашем.