Памятка для граждан РК, выезжающих за рубеж

Шетелге шығатын Қазақстан Республикасының азаматтарына арналған жадынама

 

Түркия Республикасына баратын Қазақстан Республикасының азаматтарына арналған ұсыныстар

 

1. Шетелдік азаматтардың Түркия аумағындағы ережелері туралы

Қазақстан Республикасы мен Түркия Республикасы арасындағы келісімге сәйкес, Қазақстан азаматтарының Түркияға келуі және  қалуы жарамды шетелдік паспорт бойынша 6 ай ішінде визасыз 90 күнге дейін жүзеге асырылады (төлқұжаттың жарамдылық мерзімі кемінде 6 ай болуы керек). Қазақстан Республикасының азаматтары Түркияға кірген кезде көші-қон картасын толтыруға міндетті емес. Паспорттық бақылаудан өткен кезде шекарашылар сізден қайту билетін, Түркияда болу мерзіміне қонақүйді брондау туралы растауды және Түркияда тұру мерзіміне жеткілікті қажетті ең аз қаражатты (тәулігіне 50 доллар) талап етуі мүмкін. Қажетті талаптар болмаған жағдайда Түркия аумағына кіруге тыйым салынуы мүмкін.

            Қазақстан Республикасының азаматы келген мемлекеттің көші-қон заңнамасын бұзған жағдайда, ол Түркия Республикасының заңнамасында көзделген айыппұлды төлеуге мәжбүр болады.

            Шетелде жүргенде жалпы қабылданған этика және мораль нормаларын ұстаныңыз, мінез-құлқыңызды қоршаған ортаға сәйкес реттеңіз, жергілікті әдет-ғұрыптар мен дәстүрлерді сақтау маңызды.

 

2. Шетелде Қазақстан Республикасының азаматтарын консулдық қорғау

Қазақстан Республикасының консулдық мекемелерi Қазақстан Республикасының заңды тұлғалары мен азаматтарының шетелдегi құқықтары мен мүдделерiн халықаралық құқықпен рұқсат етiлген шекте қорғайды.

 

Күтпеген жағдайлар туындаған жағдайда (жергілікті құқық қорғау органдарының ұстауы, басқа адамдардың қоқан-лоққысы, жол-көлік оқиғалары және т.б.) Сіз Қазақстан консулдық мекемесінің қызметкерімен кездесуді талап етуге құқылысыз. Қазақстан Республикасының азаматы Қазақстан Республикасының консулдық мекеме қызметкерлерінің қатысуынсыз шет тіліндегі кез келген хаттамаларға және басқа да құжаттарға қол қоюдан бас тартуға құқылы.

 

Консул қамауға алынған немесе қылмыс жасады деген күдікпен ұсталған Қазақстан Республикасының азаматына қатысты немесе бас бостандығынан айыру түріндегі жазаны өтеу кезінде, сондай-ақ сот немесе әкімшілік ықпал етудің басқа да Қазақстан Республикасы азаматының бостандығын шектейтін шаралары қолданылған жағдайда сол мемлекеттің заңдары мен халықаралық шарттар сақталғанын қамтамасыз етуге міндетті.

 

Шетелде консулдық қорғауды қолдану үшін Сіз қабылдаушы елдің консулдық бөліміне хабарласуыңыз керек.

 

3. Шетелде қалай проблемалардан сақтануға және құқықтарыңызды толығымен пайдалануға болады?

Шетелге сапар кезінде беруге негіз болған төлқұжаттың, визаның және шақыру қағазының көшірмесін алу ұсынылады (телефоныңызда немесе электрондық поштаңызда сақтаңыз). Қазақстан Республикасы азаматының төлқұжатының немесе жеке куәлігінің көшірмесі құжаттардың ұрланған немесе жоғалған жағдайда Республиканың консулдық мекемелерінде «Қазақстан Республикасына оралу куәлікті» алуға көмектеседі. Егер сізде құжаттар немесе олардың көшірмелері (ұрланған немесе жоғалған жағдайда) болмаса, көрсетілген Куәлікті беру үшін Қазақстан Республикасының Консулдығында жеке басыңызды сәйкестендіру рәсімінен өтуіңіз керек.

 

Шет мемлекетке оқу, жұмыс немесе тұрақты тұру мақсатында келген Қазақстан азаматтарына Қазақстан Республикасының жақын жердегі дипломатиялық өкілдігінде немесе консулдық мекемесінде консулдық тіркеуге тұру ұсынылады. Консулдық тіркеу Қазақстаннан шықпай-ақ көптеген мәселелерді шешуге мүмкіндік береді (сайлаулар мен референдумдарға қатысу, төлқұжат беру, азаматтық хал актілерін тіркеу және т. , табиғи апаттар).

 

Шетелдік азаматты шақырған лауазымды тұлғалар, жұмыс берушілер, сондай-ақ басқа да тұлғалар Түркия Республикасының заңнамасында көзделген шетелдік азаматтың қалу және жұмысқа орналасу ережелерін сақтау бойынша өз міндеттемелерін бұзғаны үшін жауапты болады.

 

«Қазақстан Республикасының азаматтығы туралы» Қазақстан Республикасының заңына сәйкес, Қазақстан Республикасының азаматы болып табылатын және шет мемлекеттің азаматтығын алған тұлға күнтізбелік отыз күн ішінде шетел азаматтығын алу фактісі туралы Қазақстан Республикасының ішкі істер органдарына немесе Қазақстан Республикасының шетелдегі мекемелеріне хабарлауға және Қазақстанның Республиканың төлқұжатын және (немесе) жеке куәлігін беруге міндетті.

 

Сондай-ақ, кейбір ерекшеліктерді ескерген жөн

Мәселен:

 

Түркия зайырлы ел, бірақ бұл елде Құран ережелері өте қатаң сақталады. Қасиетті Рамазан айында қоғамдық орындарда тамақ пен сусындарды тұтынбаған, темекі шекпеген, сағыз шайнамаған жөн. Туристік аймақтардан тыс жерде қысқа және ашық киім киюге болмайды.

 

4. Егер сіз шетелде қылмыстың құрбаны болсаңыз немесе форс-мажорлық жағдайға тап болсаңыз, қандай шаралар қолдану керек?

Түркияда заңсыз сауданың құрбандарын құтқару жұмыстарын үйлестіруге көмектесетін тегін, арнайы жедел сенім телефоны жұмыс істейді (157). Сіз сондай-ақ бұл нөмір бойыншаТүркияда заңды жұмысқа орналасу жайында білікті кеңес ала аласыз. Осы елдің Өкілетті Билік мекемелерін әйелдерді жезөкшелікке немесе қаржылық өтемақысыз жұмыс істеуге мәжбүрлеу жағдайлары туралы ескерте аласыз. Жедел желі тәулік бойы орыс, румын, ағылшын және түрік тілдерінде жұмыс істейді. Қажет болған жағдайда Қазақстан Республикасының ТР-дағы консулдық мекемесіне болған оқиға жайлы хабарлауыңыз қажет. Шетелден + 90 312 157 11 22 нөмірі бойынша қоңырау шалуға болады. Халықаралық әуежайларда, теңіз порттарында және ТР шекаралық пункттерінде сенім телефонының бар екенін көрсететін арнайы стендтер орнатылған.

 

Шет елде болу кезінде Сіз сол елдің заңдарына бағынасыз, оны қатаң түрде орындауыңыз керек. Сонымен қатар, қабылдаушы елдің заңдарын білмеу сізді жауапкершіліктен босатпайды.

 

Қазақстан Республикасының Түркия Республикасындағы Елшілігінің Анкара қаласындағы консулдық бөлімшесінің телефондары:

+ 90 312 491 91 00, + 90 312 491 44 55.

 

Ыстамбұлдағы Қазақстан Республикасының Бас консулдығының телефондары:

+ 90 212 662 53 47, + 90 212 662 53 48.

 

Анталиядағы Қазақстан Республикасының Бас консулдығының телефондары:

+90-242-324-26-11, +90-242-316-25-59.

 

5. Шетелдік төлқұжат шетелде жоғалған немесе бүлінген жағдайда не істеу керек?

Паспорт жоғалған немесе бүлінген жағдайда Қазақстан Республикасының азаматына Қазақстан Республикасына оралу туралы куәлік беріледі. Ол үшін келесі құжаттарды ұсыну қажет:

1. Паспорттың жоғалуы/бұзылуы туралы өтініш.

2.Төлқұжаттың жоғалуына байланысты шағымдану туралы полициядан анықтаманың түпнұсқасы мен көшірмесі (жоғалған жағдайда); паспорттың және төлқұжаттың түпнұсқасының өзі бүлінген жағдайда түсіндірме жазба.

3. Фотосурет 3,5х4,5 см - 2 дана.
4. Жеке куәліктің немесе фотосурет құжатының түпнұсқасы (мысалы, әскери билет немесе жүргізуші куәлігі және т.б. – өтініш берушінің жеке басын жанама растайтын).

5.Консулдық алымды 10 АҚШ доллары мөлшерінде, жергілікті банк бөлімшесінде консулдық бөлімнің шотына төлеу.

Барлық құжаттардың көшірмелерін жасау және оларды қауіпсіз жерде сақтау ұсынылады, өйткені Қазақстан Республикасы азаматының төлқұжатының немесе жеке куәлігінің көшірмесінің болуы жеке басын анықтауды және елге оралу үшін куәлікті алуды тездетеді. Түркия Республикасындағы Қазақстан Республикасының консулдық мекемелері арқылы Қазақстан Республикасының ұлттық төлқұжатын қалпына келтіре алады (егер азамат Қазақстаннан Түркияда тұрақты тұру үшін шығарылған болса).

Қазақстан Республикасының шетелдегі өкілдіктері Қазақстан Республикасының азаматтарын құжаттандыру және тіркеу қағидаларына сәйкес біздің азаматтардан Қазақстан Республикасының жаңа паспортын беру үшін мына құжаттарды қабылдайды:

 

1. қабылдаушы елдің оқу орындарының күндізгі бөліміндегі студенттері (2-5 жыл) (өтініш беру кезінде кемінде бір жыл мерзімге);
2. кемінде бір жыл мерзімге еңбек шартына сәйкес қабылдаушы елде жұмыс істеу (тиісінше, виза және жұмысқа рұқсат құжаты);
3. шетелде тұрақты тұратын, яғни. төлқұжатында «тұрақты тұруға (ПМЖ) рұқсат» туралы Қазақстандық құзыретті органдардың тиісті белгісі бар құжат;

жоғарыда аталған адамдардың олармен бірге тұратын отбасы мүшелері;

4. егде жасына байланысты өзін-өзі күтуге қабілетсіз адамдар (65 жас және одан жоғары / қарттар) және өмір сүру қабілетін шектейтін денсаулығында ақаулары бар адамдар.

Түркияға жеке арналар арқылы немесе туристік визамен келген Қазақстан азаматтары төлқұжаттарын тек Қазақстан Республикасында тұрғылықты жері бойынша ауыстыруы керек.

Қазақстан Республикасының жаңа ұлттық төлқұжатын алу үшін Анкарадағы Қазақстан Республикасының Елшілігінің Консулдық бөліміне немесе Ыстамбұлдағы Қазақстан Республикасының Бас консулдығына немесе Қазақстан Республикасының Анталиядағы Бас консулдығы (аудан бойынша) келесі құжаттарды:

1. Қазақстан Республикасы Консулдығының белгіленген нысанына сәйкес толтырылған өтініш (консулдықта беріледі).
2. Қажет болған жағдайда консулдық есепке қою үшін Қазақстан Республикасы азаматтарының толтырылған сауалнамасы (консулдықта беріледі).
3. А) Қазақстан Республикасының құзыретті органдарының (ҚР Көші-қон қызметі комитетінің) паспортындағы Түркияға «тұрақты тұруға (ПМЖ) рұқсат беру» туралы белгі;

Ә) оқу орнынан анықтама (егер сіз студент болсаңыз және күндізгі бөлімде оқитын болсаңыз) + студенттік билет/икамет;

Б) еңбек шарты (егер сіз елге жұмыс істеу үшін келген болсаңыз) өмірлік / жұмыс визасы;

В) 65 жастан асқан адамдар үшін сіздің денсаулығыңыздың шектелгендігін растайтын анықтама (денсаулыққа байланысты ақаулар), егер анықтама Түркияда берілген болса, онда нотариалды куәландырылған аудармасы қазақша/орысша және апостиль қойылған болу керек.

4. Сіз келген елдің азаматы емес екеніңізді және осы елдің азаматтығын алуға өтініш бермегеніңізді растайтын жергілікті билік органдарынан (ТР Ішкі істер министрлігінен) анықтама беруіңіз керек.
5. Туу туралы куәліктің көшірмесі.
6. Паспорттың көшірмесі және түпнұсқасы.
7. Екі ата-ананың төлқұжаттарының көшірмесі (балаларға өтініш бергенде).
8. Неке туралы куәліктің көшірмесі (некеде болса).
9. Балалар төлқұжаттарының көшірмелері (16 жасқа дейін).
10. Түркияда тұратын жерінен анықтама.
11. 6 фотосурет 3,5х4,5. Бет ақ фонда фотосуреттің жалпы ауданының кемінде 75% алуы керек.
12. Шетелдіктің Түркияда тұруға рұқсаты (İkamet / Calışma izni), ол қабылдаушы елде заңды болуыңызды растайды (түпнұсқасы).
13. Қазақстан Республикасының төлқұжаты жоғалған немесе ұрланған жағдайда осы фактіні растайтын ішкі істер органдарынан тиісті анықтама (полиция актісін аудару және апостиль қою) ұсыну қажет.
14. Паспорт беруге құжат тапсырған кезде жергілікті банк бөлімшесінде консулдық бөлімнің шотына 100 АҚШ доллары мөлшерінде төлем жасау қажет.
15. 2 файлды дайындаңыз: біреуінде түпнұсқалар, екіншісінде 1-файлдың барлық көшірмелері болады.

 

6. Егер сіздің туысқаныңыз Түркияда ауруханада болса, қайтыс болса немесе жол апатына ұшыраса не істеу керек?

Шетелде болу мерзіміне медициналық сақтандыру полисін сатып алған жасаған жөн. Сақтандыру полисі сапар кезінде жазатайым жағдайдан сақтандыруға және күтпеген медициналық шығындардың құнын өтеуге мүмкіндік береді. Түркияда туысқаныңыз қайтыс болған жағдайда бұл туралы Қазақстан Республикасының Анкарадағы Елшілігінің Консулдық бөліміне немесе Ыстамбұлдағы Қазақстан Республикасының Бас консулдығына немесе Қазақстан Республикасының Анталиядағы Бас Консулдығына дереу хабарлауыңыз қажет. Мәйітті Қазақстанға қайтару үшін бірқатар рәсімдерді орындау қажет. Атап айтқанда: мәйітті жіберуге рұқсат алу, мәйітті санитарлық нормаларға сәйкес дайындау, кедендік ресімдеу үшін ақы төлеу және мәйітті жерленген жерге туыстарының өз есебінен немесе сақтандыру полисі есебінен жіберу қажет.

 

Жол-көлік оқиғасы болған жағдайда «155» нөміріне қоңырау шалып, орналасқан жерін көрсете отырып, оқиға туралы хабарлау қажет. Бұл қызмет тиісті хаттаманы ресімдеу және қажет болған жағдайда шұғыл медициналық көмек көрсету үшін жақын жердегі полиция патрульін жібереді. Сондай-ақ толық құқықтық көмек алу үшін біздің дипломатиялық өкілдікке хабарласу қажет.

 

Кедендік рәсімдер.

Бажсыз әкелуге рұқсат етіледі: темекі - 600 дана, немесе сигаралар - 50 дана, алкоголь - 22% -дан аспайтын - 2 литр, 22% -дан астам - 1 литр, азық-түлік - жеке қажеттіліктер шегінде, тұрмыстық заттар және заттар (тоңазытқыштар, кір жуғыш машиналар, теледидарлар, видеомагнитофондар, балалар коляскасы, велосипед, дүрбі - әр заттың бір бөлігі), 5 бейне кассета, 5 аудио кассета немесе компакт-дискілер. Көрсетілген заттар сапардың соңында елден әкету міндеттемесімен әкелу кезінде декларацияланады. Жеке пайдалануға арналған заттардан басқа импорттауға рұқсат етіледі: фотоаппарат және екі телефон (жеке пайдалану үшін), портативті радио, жазу машинкасы, кинокамера және т.б. Бейнемагнитофондар, теледидарлар, зергерлік бұйымдар мен құндылықтар кедендік декларацияда декларациялануы тиіс.

 

         Кедендік реттеу туралы толық ақпаратты Түркия Республикасы Сыртқы істер министрлігінің ресми сайтындағы https://www.mfa.gov.tr/turkiye_ye-ait-gumruk-bilgileri.tr.mfa  сілтемесі арқылы алуға болады.

 

Импорттауға тыйым салынады: есірткі заттары, құрамында есірткінің үлкен үлесі бар дәрілік заттар, қару-жарақ және оларға арналған патрондар.

Экспорттауға тыйым салынады: қару-жарақ пен оқ-дәрілер, антиквариат, есірткі.

 

Паспорттық және визалық режим

Түркияға баруға ниет білдірген Қазақстан Республикасының азаматтары 02.09.1993 жылы Қазақстан Республикасы мен Түркия Республикасы арасында екі ел арасындағы визалардан босату туралы 02.03.1992 жылғы келісімге қосымша хаттамаға қол қойылғанын білуі қажет. оған сәйкес екі мемлекеттің азаматтары бір-бірінің аумақтарында 30 күнге дейін визасыз бола алады.

Сонымен бірге, 2018 жылдың 10 қарашасында Түркия қазақстандықтар үшін визасыз режимді ұзартқанын, яғни әрбір 180 күн сайын 90 күнге визасыз келу туралы шешім қабылданғанын атап өтеміз.

 

Түркияға 90 күннен астам мерзімге кеткен жағдайда, Түркия Республикасының Қазақстандағы Елшілігінде алдын ала виза алу қажет; Ресми веб-сайты: https://e-ikamet.goc.gov.tr/.

 

Түркияның кіру/шығу визаларын Түркия Республикасының Қазақстан Республикасындағы консулдық өкілдіктері береді.

 

Тұруға рұқсат қағазы - İkamet tezkeresi

Түркияға келгеннен кейін визасы бар шетел азаматтары тұруға рұқсат алу үшін 1 ай ішінде Қауіпсіздік басқармасының жергілікті көші-қон полициясы бөліміне жүгінуі керек. Тұруға рұқсат алу ақысы азаматтығы бар елге байланысты өзгереді.

 

Консулдық қызметтер туралы маңызды ақпарат

Электронды үкімет порталы – Egov.kz (https://egov.kz/cms/ru) арқылы көптеген мемлекеттік қызметтерді электронды форматта алуға болады.

 

Мемлекет басшысының тапсырмаларын іске асыру аясында 2020 жылдың соңына қарай электронды форматта қолжетімді мемлекеттік қызметтердің жалпы саны 90%-ға жетті.

Сізге «электрондық үкімет» порталына кіру үшін 10 минутыңызды бөліп, осы сайтта көптеген мемлекеттік қызметтерді пайдалану үшін электрондық цифрлық кілтті алу қадамдарымен танысу қажет.

Танысу үшін сілтеме:

 https://egov.kz/cms/ru/services/pass_onlineecp.

Осы сайтта мемлекеттік қызметтерді алғаннан кейін сіз өз мәртебеңізді растау үшін шет мемлекеттің жергілікті басқару органдарына тиісті құжатты немесе анықтаманы (мысалы, отбасылық жағдай туралы анықтама және т.б.) Қазақстан Республикасының Түркия Республикасындағы шетелдік өкілдігінің консулдық бөлімшелерінде «Egov.kz» арқылы берілген анықтаманың аудармасы мен түпнұсқалығын алдын ала растау арқылы бере аласыз.

 

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Түркияның мемлекеттік органдарына куәландырылған құжаттарды тапсыру үшін Түркия Сыртқы істер министрлігінің Консулдық департаментінің (T.C. Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk Tasdik Şubesi) рұқсаты қажет екенін еске саламыз. Кездесуге жазылу үшін tasdik.mfa.gov.tr ​​сайтына өтіңіз.